Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 667 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mutterkuh {f}vaca {f} nodriza
Mutterkuhhaltung {f} élevage {m} allaitant
Mutterkümmel {m} juustokumina [Cuminum cyminum]
Mutterkümmel {m} [Cuminum cyminum] chimion {m} [Cuminum cyminum]
Mutterland {n} métropole {f} [pays]
Mutterland {n} país {m} de nascimento
Mutterland {n} pátria {f} [de colónia]
Mutterland {n} domovina {f}
Mutterland {n} mater {f}
Mutterland {n}moderland {n}
Mutterland {n} [der Kolonien]madrepatria {f} [delle colonie]
Mutterland {n} [Heimatland] szülőföld
Mutterland {n} [Staat im Verhältnis zu seinen Kolonien]метрополия {ж} [государство по отношению к своим колониям]
Mutterland {n} [Ursprungsland]родина {ж} [место возникновения, производства чего-л.]
Mutterlauge {f}moederloog {de} {het}
Mutterleib {m}łono {m} matki
Mutterleib {m} утроба {ж} матери
Mutterleib {m} uterus {m}
Mutterleib {m} ventre {m} [grembo materno]
Mutterleib {m} grembo {m} materno
Mutterleib {m} ventre {m} materno
Mutterleib {m} matrix {f}
Mutterleib {m}лоно {с} матери [устр.]
Mutterleib {m} pântec {n}
Mutterleib {m}moderliv {n}
Mutterleib {m} [Schoß]sköte {n} [åld.] [moderliv]
mütterlich anyai
mütterlich materno
mütterlich maternal
mütterlich materno
mütterlichmaternel
mütterlich материнский
mütterlichmatern
mütterlich móðurlegur
mütterlichmaternus
mütterlich moderlig
mütterlich materno
mütterlich maternal
mütterlich אימהי
mütterlich materský
mütterlich mămos
mütterlichäidillinen
mütterlich äidillisesti
mütterlichmaternal
mütterliche Liebe {f} mater {f}
mütterliche Linie {f} linie {f} maternă
mütterliche Sorge {f}cure {f.pl} materne
mütterlicher Instinkt {m} materský inštinkt {m}
mütterlicherseitsmaterno [da parte di madre]
mütterlicherseits per parte di madre [loc. avv.]
mütterlicherseitsсо стороны матери [о родстве]
mütterlicherseits avus materno genere
mütterlicherseits din partea mamei
mütterlicherseitsпо матери
mütterlicherseitsпо материнской линии
mütterlicherseitspå mödernet
mütterlicherseitsvan moederskant
mütterlicherseitspå moderns sida
mütterlicherseitsdu côté maternel
mütterlicherseits por parte de mi madre
mütterlicherseits с мајчине стране
mütterlicherseitsz matkinej strany
mütterlicherseits äidinpuoleinen
Mütterlichkeit {f} maternage {m}
Mütterlichkeit {f}moderlighet {u}
Mütterlichkeit {f} äidillisyys
Mutterliebe {f}amore {m} materno
Mutterliebe {f}материнская любовь {ж}
Mutterliebe {f} materská láska {f}
Mutterliebe {f} moderskärlek {u}
Mutterliebe {f} moederliefde {de}
Mutterliebe {f}móðurást {kv}
mutterlosorphelin de mère
mutterlos móðurlaus
mutterlos лишённый матери
mutterlosбез матери
mutterlosanyátlan
mutterlosmoederloos
mutterlos äiditön
mutterlos äidittömästi
(mutterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]orphelin {m} de mère
(mutterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Mädchen] orpheline {f} de mère
Muttermal {f} ελιά {η} [στο δέρμα]
Muttermal {n} neo {m}
Muttermal {n}lunar {m} [en la piel]
Muttermal {n} grain {m} de beauté
Muttermal {n} родинка {ж}
Muttermal {n} родимое пятно {с}
Muttermal {n} naevus {m}
Muttermal {n} føflekk {m}
Muttermal {n} moedervlek {de}
Muttermal {n}ben
Muttermal {n} madež {m}
Muttermal {n}födelsemärke {n}
Muttermal {n} младеж {м}
Muttermal {n}nev {m}
Muttermal {n} materské znamienko {n}
Muttermal {n}voglia {f} [macchia cutanea]
Muttermal {n} aluniță {f}
Muttermal {n} semn {n} din naștere
« mutimutimutmMuttMuttMuttMuttMuttmuttmutuMütz »
« zurückSeite 667 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten