Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 669 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mutterschutzgesetz {n} закон {м} об охране материнства
Mutterschutzurlaub {m} חופשת {נ'} לידה
Mutterschwein {n} gylta {kv}
Mutterschwein {n}scrofa {f}
Mutterschwein {n}scroafă {f}
Mutterschwein {n} супоросая свинья {ж}
Mutterschwester {f} [veraltet] matkina sestra {f}
Mutterschwester {f} [veraltet] тётка {ж} [сестра матери]
mutterseelenalein samučký
mutterseelenalein sám ako prst
mutterseelenallein solo soletto
mutterseelenallein samiutki [pot.]
mutterseelenallein elhagyatottan
mutterseelenalleinegyes-egyedül
mutterseelenalleinelhagyatott
mutterseelenallein один-одинёшенек [разг.]
mutterseelenalleinmoederziel alleen
mutterseelenallein aleinn
mutterseelenallein один как перст
mutterseelenalleinmutters alene
mutterseelenalleinsingur cuc
mutterseelenallein yapayalnız
mutterseelenalleinhelt ensam
mutterseelenallein helt själv [ensam]
mutterseelenallein samučičký
mutterseelenallein mol allena [helt ensam]
mutterseelenalleinmol ensam
mutterseelenallein sám ako prst
mutterseelenallein celkom sám
mutterseelenallein sein moederziel alleen zijn
Muttersein {n} majčinstvo {n}
Muttersein {n}materinstvo {n}
Muttersöhnchen {n}mammone {m}
Muttersöhnchen {n}filhinho {m} de mamãe [Bras.]
Muttersöhnchen {n} menino {m} da mamãe
Muttersöhnchen {n}mömmustrákur {k}
Muttersöhnchen {n} [pej.] fils {m} à maman [péj.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] маменькин сынок {м} [разг.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] mamičkin maznáčik {m}
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.]mamlasz [közb.] [pej.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.] anyámasszony katonája [közb.] [pej.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.] mamin sin {m} [razg.] [pog.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.]mammas gosse {u}
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.]morsgris {u} [vard.] [nedsätt.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.] papă-lapte {m} [pei.]
Muttersöhnchen {n} [ugs.] [pej.]mamin sinčić {m} [razg.] [pog.]
Muttersprache {f} langue {f} maternelle
Muttersprache {f} língua {f} materna
Muttersprache {f}madre lingua {f}
Muttersprache {f} lengua {f} materna
Muttersprache {f}língua {f} nativa
Muttersprache {f}moderspråk {n}
Muttersprache {f} grundspråk {n}
Muttersprache {f} madrelingua {f} [lingua]
Muttersprache {f} anyanyelv
Muttersprache {f} родной язык {м}
Muttersprache {f}materinský jazyk {m}
Muttersprache {f} móðurmál {hv}
Muttersprache {f} anadili
Muttersprache {f}limbă {f} maternă
Muttersprache {f} moedertaal {de}
Muttersprache {f} volkstaal {de} [moedertaal]
Muttersprache {f}modersmål {n}
Muttersprache {f} förstaspråk {n}
Muttersprache {f} morsmål {n}
Muttersprache {f}ana dili
Muttersprache {f} матерњи језик {м}
Muttersprache {f} materinski jezik {m}
Muttersprache {f}materinji jezik {m}
Muttersprache {f}μητρική γλώσσα {η}
Muttersprache {f}język {m} ojczysty
Muttersprache {f} gjuhë {f} amtare
Muttersprache {f} äidinkieli
Muttersprache {f} majčinski jezik {m}
Muttersprache {f} maternji jezik {m}
Muttersprache {f}שפת {נ'} אם
Muttersprache {f} rodná reč {f}
Muttersprache {f} móðurtunga {kv}
Muttersprache {f}limbă {f} nativă
Muttersprache {f} limbă {f} natală
Muttersprachler {m}vorbitor {m} nativ
Muttersprachler {m}parlante {m} madrelingua
Muttersprachler {m} madrelingua {m} [inv.]
Muttersprachler {m} moedertaalspreker {de}
Muttersprachler {m} locuteur {m} natif
Muttersprachler {m} носитель {м} языка
Muttersprachler {m}hablante {m} nativo
Muttersprachler {m}falante {m} nativo [de determinada língua]
Muttersprachler {m}anyanyelvi (személy)
Muttersprachler {m} modersmålstalare {u}
Muttersprachler {m} דובר {ז'} ילידי
Muttersprachler {m} morsmålsbruker {m}
Muttersprachlerin {f}parlante {f} madrelingua
Muttersprachlerin {f}madrelingua {f} [inv.] [parlante]
Muttersprachlerin {f}locutrice {f} native
Muttersprachlerin {f}hablante {f} nativa
Muttersprachlerin {f}modersmålstalare {u} [kvinnlig]
Muttersprachlerin {f}носительница {ж} языка
muttersprachlich madrelingua [inv.]
muttersprachlichanyanyelvi
« mutmMuttMuttMuttMuttMuttmuttmutuMützmuzzmywh »
« zurückSeite 669 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten