Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Marke {f} [Handwerksmarke] maker's mark
Marke {f} [Markenartikel] brand name
Markellianer {pl} Marcellians
Marken- branded
Marken {pl} Marche {pl}
Marken {pl} Marches {pl}
Marken- [z. B. Verletzung, Schutz, Inhaber] trademark [attr.] [e.g. infringement, protection, owner]
Marken abstempeln to stamp stamps [postmark]
Marken entwerten [obliterieren, z. B. durch ein Zeichen]to obliterate stamps
Markenaffinität {f} brand affinity
Markenagentur {f} branding agency
Markenakzeptanz {f} brand acceptance
Markenalbum {n} [ugs. für: Briefmarkenalbum] stamp album
Markenallianz {f} brand alliance
Markenanreicherung {f} brand enrichment
Markenarchitektur {f} brand architecture
Markenartikel {m} branded article
Markenartikel {m} patent article
Markenartikel {m} proprietary article
Markenartikel {m}brand
Markenartikel {m}branded product
Markenartikel {m} proprietary product
Markenartikel {m} proprietary article [Am.]
Markenartikel {m}branded item
Markenartikel {m} brand-name article
Markenartikel {pl} branded articles
Markenartikel {pl}branded goods
Markenartikel {pl} trademarked goods
Markenartikel {pl} proprietary goods
Markenartikelhersteller {m} manufacturer of branded products
Markenartikelindustrie {f}branded goods industry
Markenartikelwerbung {f}brand advertising
Markenartikler {m} brand manufacturer
Markenästhetik {f}brand aesthetics
Markenaufbau {m} brand development
Markenaufbau {m}branding
Markenaufmerksamkeit {f}brand awareness
Markenauftritt {m}brand presence
Markenauswahl {f} brand choice
Markenbekanntheit {f} brand awareness
Markenbenzin {n} branded petrol [Br.]
Markenberatung {f}brand consulting
Markenbereinigung {f} brand consolidation
Markenbestandteil {m}branding element
Markenbetreuer {m} brand manager
Markenbevorzugung {f}brand preference
markenbewusst brand-conscious
Markenbewusstsein {n} brand awareness
Markenbewusstsein {n} brand consciousness
Markenbeziehungsqualität {f} brand relationship quality <BRQ>
Markenbild {n} brand image
Markenbildung {f}branding
Markenbildung {f} brand development
Markenbindung {f}brand loyalty
Markenbindung {f}brand engagement
Markenbindung {f} brand allegiance [brand bonding]
Markenbindung {f}brand bonding
Markenbotschaft {f}corporate claim
Markenbotschafter {m}brand ambassador
Markenbotschafterin {f} brand ambassador [female]
Markenbutter {f} best quality butter
Markenbutter {f} (real) dairy butter
Markenbutter {f} nonblended butter
Markenbutter {f} best butter [first grade of butter]
Markencontrolling {n} [auch: Marken-Controlling, Brand-Controlling]brand controlling
Markendehnung {f} brand stretching
Markendemokratisierung {f} brand democratization
Markendesign {n} [auch: Brand-Design]brand design
Markendifferenzierung {f}brand differentiation
Markenduft {m} corporate scent
Markenduft {m} brand scent
Markeneis {n}brand ice cream
Markeneishersteller {m}brand ice cream manufacturer
Markenelement {n}branding element
Markenentwicklung {f}brand development
Markenentwicklung {f} branding
Markenerfahrung {f} [auch: Brand Experience {f}] brand experience
Markenerlebnis {n} [auch: Brand Experience {f}]brand experience
Markenerosion {f} brand erosion
Markenerscheinungsbild {n} [Image der Marke] brand image
Markenerweiterung {f}brand extension
Markenetablierung {f}brand establishment
Markenetikett {n}brand label
Markenfabrikat {n} proprietary make
Markenfabrikat {n}proprietary brand
Markenfälschung {f} brand spoofing
Markenfamilie {f}family of brands
Markenfirma {f}brand name company
markenfrei [nicht rationiert, ohne Bezugsschein erhältlich] unrationed [goods during wartime]
markenfrei [nicht rationiert, ohne Bezugsschein erhältlich] off the ration list [pred.]
Markenführung {f} branding
Markenführung {f}brand leadership
Markenfunktion {f} brand function
Markengebrauchsgut {n} branded commodity
markengeschütztbranded
Markengesetz {n}law on trade marks
Markengesetz {n}trademark act
Markengesicht {n}brand look
Markenhaus {n}brand house
Markenheft {n} [Briefmarkenheft] stamp booklet
« MargMariMarimariMariMarkMarkMarkMarkMarkMark »
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung