dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 93 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Maria Dolores {f} [Schmerzensmutter]	Our Lady of Sorrows
Mariä Empfängnis {f}	Feast of the Immaculate Conception
Maria Entschlafung {f}	Feast of the Dormition of the Virgin Mary
Mariä Geburt {f}	Birth of the Blessed Virgin Mary
Mariä Heimsuchung {f}	the Visitation of Mary
Maria Hilf {f}	Our Lady of Perpetual Succour
Maria Hilf {f}	Our Lady, Help of Christians
Mariä Himmelfahrt {f} [auch: Mariae Himmelfahrt]	Assumption Day
Mariä Himmelfahrt {f} [auch: Mariae Himmelfahrt]	Assumption of Mary
Mariä Himmelfahrt {f} [auch: Mariae Himmelfahrt]	Feast of the Assumption
Mariä Himmelfahrtskirche {f}	Church of the Assumption of Mary
Maria im Rosenhag [Tafelbild von Martin Schongauer]	Madonna of the Rose Arbor [painting by Martin Schongauer]
Maria Knotenlöserin {f}	Mary, Undoer of Knots
Mariä Lichtmess {n} [ohne Artikel]	Candlemas
Maria Magdalena {f}	Mary Magdalene
Maria Mandarina [Regina Regenbogen]	Lala Orange [Rainbow Brite]
Mariä Opferung {f} [Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem]	Presentation of (the Blessed Virgin) Mary
Maria Schnee {f} [Santa Maria Maggiorem, Rom]	St. Mary Major [basilica in Rome]
Maria Schneen {f}	St. Mary Major
Maria Stuart {f}	Mary, Queen of Scots
Maria Stuart [Friedrich Schiller]	Mary Stuart
Maria Stuart [Stefan Zweig]	Maria Stuart
Maria Stuart, Königin von Schottland	Mary, Queen of Scots [Charles Jarrott]
Maria Theresia {f} [Kaiserin]	Maria Theresa
Maria Theresia {f} [österr.]	French coffee [coffee with orange liqueur]
Mariä Verkündigung {f}	Annunciation Day
Mariä Verkündigung {f}	Lady Day [chiefly Br.]
Mariä Verkündigung {f}	Annunciation
Mariä Verkündigung {f}	Feast of the Annunciation [also: feast of the Annunciation]
Mariä Verkündigung {f}	Annunciation of Our Lady
Maria voll der Gnade	Maria Full of Grace [Joshua Marston]
Maria von Schottland	Mary of Scotland [John Ford]
Maria Walewska	Conquest / Marie Walewska [Clarence Brown]
Mariachi {pl} [Musiker]	mariachis [musicians]
Mariachi-Band {f}	mariachi band
Mariachigruppe {f}	mariachi (group)
Mariachi-Musik {f}	mariachi [music]
Maria-Cristina-Wasserfall {m}	Maria Cristina Falls
Mariä-Entschlafens-Kathedrale {f}	Cathedral of the Dormition [Uspenskii Sobor] [Moscow]
Mariage {f} [geh.] [veraltet]	marriage
Mariage {f} [ugs.] [fig.] [veraltend] [Verbindung]	combination
Marialith {m} [ein Skapolith]	marialite [Na4Al3Si9O24Cl]
Marianen {pl}	Mariana Islands
Marianen-Erdtaube {f}	white-throated ground dove [Gallicolumba xanthonura]
Marianen-Fruchttaube {f}	Mariana fruit dove [Ptilinopus roseicapilla]
Marianengraben {m}	Mariana Trench
Marianengraben {m}	Marianas Trench
Marianeninseln {pl}	Marianas
Marianenrinne {f}	Mariana Trench
Marianenrücken {m}	Mariana ridge
Marianensalangane {f}	Mariana wiftlet [Collocalia bartschi / Aerodramus bartschi]
Marianensalangane {f}	Guam wiftlet [Collocalia bartschi / Aerodramus bartschi]
Marianer {m} [Regularkleriker Mariens]	Marian [member of the Congregation of Marian Fathers]
marianisch	Marian
marianische Antiphonen {pl}	Marian antiphons
marianische Antiphonen {pl}	Marian antiphones [spv.]
Marianische Priesterbewegung {f}	Marian Movement of Priests
marianische Spiritualität {f}	Marian spirituality
Marianisten {pl}	Marianists
Marianne {f}	Marianne
Marianne {f}	Maryanne
Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]	Marianne (Island) white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]
Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]	Seychelles chestnut-sided white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]
Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]	Seychelles yellow white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]
Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]	Seychelles chestnut-flanked white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]
Mariannebrillenvogel {m} [ausgestorben]	Seychelles white-eye [Zosterops semiflavus] [extinct]
Marianoit {m}	marianoite [Na2Ca4(Nb,Zr)2(Si2O7)2(O,F)4]
Marias Testament	The Testament of Mary [Colm Tóibín]
Maria-Theresien-Taler {m} <MTT>	Maria Theresa thaler <MTT>
Mariazell {n}	Mariazell
Maribor {n}	Maribor
Maricit {m}	maricite [NaFe2+PO4]
Maricopait {m}	maricopaite [Ca2Pb7(Si36,Al12)(O,OH)100·n(H2O,OH)]
Maricoschnäpper {m}	Mariqua flycatcher [Bradornis mariquensis]
Maricoschnäpper {m}	Marico flycatcher [Melaenornis mariquensis, syn.: Bradornis mariquensis]
Marie {f} [Maria]	Mary
Marie {f} [ugs.] [Geld]	dough [coll.] [money]
Marie {f} [ugs.] [Geld]	dosh [Br.] [coll.] [money]
Marie Antoinette. Bildnis eines mittleren Charakters [Stefan Zweig]	Marie Antoinette: The Portrait of an Average Woman
Marie-Antoinette	Marie-Antoinette [W. S. Van Dyke]
Marie-Byrd-Land {n} [auch: Byrd-Land]	Marie Byrd Land
Mariechen {n} [Mieke] [Vorname]	Mall [Scot.] [dim. of Mary] [npr.]
Marienaltar {m}	Lady altar
Marienaltar {m}	altar of Mary
Marienantiphon {f}	Marian antiphon
Marienbader Elegie [J. W. v. Goethe]	Marienbad Elegy
Marienbalsam {m}	charichuelo [Garcinia madruno]
Marienbalsam {m} [Balsamkraut]	balsam herb [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienbild {n}	picture of the Virgin Mary
Marienbild {n}	Madonna
Marienbildnis {n}	Madonna
Marienblatt {n}	bible leaf [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienblatt {n}	mint geranium [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienblatt {n}	balsam herb [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienblatt {n}	alecost [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienblatt {n}	costmary [Tanacetum balsamita, syn.: Balsamita vulgaris]
Marienbrunnen {m}	St. Mary's fountain
Marienburg {f} [Ordensburg]	Malbork Castle
Mariendarstellung {f}	Marian image
Mariendarstellung {f}	depiction of (St.) Mary
« Manu — Mapp — Mara — Märc — Marg — Mari — Mari — Mari — Mari — Mari — Mark »

« zurück

Seite 93 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten