Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Marmorschneider {m} marble-cutter
Marmorschneiderin {f}marbler [female]
Marmorschnepfe {f} marbled godwit [Limosa fedoa]
Marmorschwalm {m} marbled frogmouth [Podargus ocellatus]
Marmor-Schwimmkrabbe {f}marbled swimming crab [Liocarcinus marmoreus, syn.: Macropipus marmoreus, Polybius (Polybius) marmoreus, P. marmoreus, Portunus marmoreus]
Marmor-Seewalze {f} brown sandfish [Bohadschia marmorata] [species of sea cucumber]
Marmorsockel {m} marble base [pedestal]
Marmorsockel {m} marble pedestal
Marmorspätzling {m} grey-headed social weaver [Pseudonigrita arnaudi] [Br.]
Marmorspätzling {m}grey-capped social weaver [Pseudonigrita arnaudi] [Br.]
Marmor-Spitzschwanzgurami {m} [Gefleckter Spitzschwanzmakropode]spotted gourami [Malpulutta kretseri]
Marmor-Spitzschwanzgurami {m} [Gefleckter Spitzschwanzmakropode]ornate paradisefish [esp. Br.] [Malpulutta kretseri] [spotted gourami]
Marmorstar {m}spot-winged starling [Saroglossa spiloptera]
Marmorstatue {f} marble statue
Marmorsteinbruch {m}marble quarry
Marmorsteinbruch {m} noble quarry
Marmorstufen {pl} marble steps
Marmortafel {f} [Marmorplatte]marble plaque
Marmortimalie {f} marbled wren babbler [Napothera marmorata]
Marmortimalie {f} [auch: Marmor-Timalie] marbled wren-babbler [Napothera marmorata, syn.: Turdinus marmorata, T. marmoratus]
Marmortimalie {f} [auch: Marmor-Timalie]Mueller's wren-babbler / wren babbler [Napothera marmorata, syn.: Turdinus marmorata, T. marmoratus]
Marmortorso {m} marble torso
Marmortransport {m} transportation of marble
Marmortreppe {f}marble stairs {pl}
Marmorwachtel {f} marbled wood quail [Odontophorus gujanensis]
Marmorwachtel {f} marbled wood-quail / woodquail [Odontophorus gujanensis]
Marmorwachtel {f}marbled quail [Odontophorus gujanensis]
Marmorwand {f} marble wall
marmorweißmarble white
Marmorweiß {n} marble white
Marmor-Zitterrochen {m} marbled electric ray [Torpedo marmorata]
Marne {f}Marne (River)
Marnie Marnie [Alfred Hitchcock]
marod [österr.] [ugs.] [leicht krank]poorly [Br.]
marode [ugs.] ramshackle
marode [ugs.] ailing
marode [ugs.]clapped-out [coll.] [Br.]
Marodeur {m}marauder
Marodeure {pl} marauders
marodieren to maraud
marodierendmarauding
Marohita-Mausmaki {m}Marohita mouse lemur [Microcebus marohita]
Marokit {m} marokite [CaMn2O4]
Marokkaner {m} Moroccan
Marokkaner {pl} Moroccans
Marokkanerin {f} Moroccan [female]
Marokkanerinnen {pl} Moroccans [female]
marokkanisch Moroccan
marokkanisch-algerische Grenze {f}Moroccan-Algerian border
marokkanisch-algerisches Grenzgebiet {n}Moroccan-Algerian border area
Marokkanische Wanderheuschrecke {f} Moroccan locust [Dociostaurus (Dociostaurus) maroccanus]
Marokkanischer Dirham {m} Moroccan dirham
Marokkanischer Messerfuß {m} [Krötenart] Varaldi's Spadefoot Toad [Pelobates varaldii]
Marokkanischer Messerfuß {m} [Krötenart] Moroccan spadefoot toad [Pelobates varaldii]
Marokkanischer Scheibenzüngler {m} discoglosse peint [Discoglossus scovazzi]
Marokkanischer Scheibenzüngler {m} Moroccan painted frog [Discoglossus scovazzi]
Marokkanischer Walzenskink {m}many-scaled cylindrical skink [Chalcides polylepis]
Marokkanisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart] Moroccan meadow brown [Hyponephele maroccana]
Marokko {n}Morocco <.ma>
Marokkoleder {n} morocco [goatskin leather]
Marokkoleder {n}morocco leather
Marokko-Meerbrasse {f} Morocco dentex [Dentex maroccanus]
Marokko-Perleidechse {f}Atlas ocellated lizard [Timon tangitanus]
Marokko-Schleiche {f} Koelliker's glass lizard [Ophisaurus koellikeri, syn.: Hyalosaurus koellikeri]
Marokko-Schleiche {f}Moroccan glass lizard [Ophisaurus koellikeri, syn.: Hyalosaurus koellikeri]
Marokko-Tanne {f}Moroccan fir [Abies marocana, syn.: A. pinsapo var. marocana]
Marokko-Zypresse {f}Moroccan cypress [Cupressus atlantica, syn.: Cupressus sempervirens var. atlantica]
Marollien {n} [Dialekt, bes. Brüssel] [veraltend] Marols / Marollien [also known as Brusselse Sproek, brusseler, brusseleir, brusselair or brusseleer (dialect spoken in Brussels)]
Marone {f} bay bolete [Imleria badia, syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Marone {f} [Edelkastanie, Esskastanie] chestnut [edible nut of Castanea sativa]
Marone {f} [Frucht der Edelkastanie] sweet chestnut [fruit]
Maronen {pl} [Früchte der Edelkastanie] sweet chestnuts [fruits]
Maronenbauch-Hakenschnabel {m}chestnut-bellied flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa gloriosissima]
Maronenbaum {m} [Edelkastanie]sweet chestnut [Castanea sativa]
Maronenbrust-Ammerfink {m}bay-chested warbling-finch [Poospiza thoracica]
Maronenbrust-Krontaube {f}maroon-breasted crowned pigeon [Goura scheepmakeri]
Maronenlangur {m} maroon langur [Presbytis rubicunda]
Maronenlangur {m} maroon leaf monkey [Presbytis rubicunda]
Maronenlangur {m} red leaf monkey [Presbytis rubicunda]
Maronenpilz {m} [ugs.] [Maronenröhrling] bay bolete [Imleria badia, syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Maronenröhrling {m} bay bolete [Imleria badia, syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Maronen-Röhrling {m}bay bolete [Imleria badia, syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Maronenrückenpitta {f} graceful pitta [Pitta venusta]
Maronenspecht {m} maroon woodpecker [Blythipicus rubiginosus]
Maronenspecht {m}lesser bay woodpecker [Blythipicus rubiginosus]
Maronensperling {m}chestnut sparrow [Passer eminibey]
Maronenstirnsittich {m} maroon-fronted parrot [Rhynchopsitta terrisi]
Maronentaube {f} brown cuckoo-dove [Macropygia phasianella]
Maronentaube {f} brown pigeon [Macropygia phasianella]
Maronentaube {f} large brown cuckoo dove [Macropygia phasianella]
Maronenweber {m} chestnut weaver [Ploceus rubiginosus]
maronfarbigchestnut (brown)
Maroni {f} [südd.] [österr.] chestnut [edible nut of Castanea sativa]
Maroni {pl} [Früchte der Edelkastanie]sweet chestnuts [fruits]
Maronibrater {m} [österr.] chestnut vendor
Maronibrater {m} [österr.] [südd.] chestnut roaster
Maroni-Buntbarsch {m} keyhole cichlid [Cleithracara maronii]
Maronistandler {m} [österr.] [Besitzer eines Maronistandes an belebten Plätzen und Ecken]chestnut roaster
Maroniten {pl} Maronites
maronitischMaronite
« markMarkMarkMarkmarmMarmMaroMarsMarsMartMärz »
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden