Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: maximal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: maximal
maximal
maximum {adj}
maximal {adj}
maximally {adv}
at the maximum {adv}
at a max {adv} [coll.]
at an outside estimate {adv}
maximal <max.>
maximum {adj} <max.>
maximal zulässig
maximum permissible {adj}
etw. (maximal) strapazieren [auch fig.] [bis zum Äußersten belasten, anspannen usw.]
to stretch sth. [also fig.] [to strain to the utmost, to tax]
etw. maximal steigern
to develop sth. to the maximum
maximal erreichen
to top
Maximal-Mengenanschlag {m}
full-load stopautomot.
voll / maximal auslasten
to use to capacity
to use to the full
to utilize to capacity
to utilize to the full
maximal anfallender Druck {m} [Grenzdruck im Störungsfall]
maximum incidental pressure <MIP>tech.
maximal tolerierbare Ausfalldauer {f} <MTA>
maximum tolerable period of disruption <MTPOD>comp.
maximal tolerierbare Ausfallzeit {f} <MTA>
maximum tolerable period of disruption <MTPOD>comp.QM
maximal tolerierbarer Ausfallzeitraum {m}
maximum tolerable downtime <MTD>comp.
maximal tolerierbarer Datenverlust {m} <MTD> [Wiederaufsetzpunkt]
recovery point objective <RPO>comp.QM
maximal verfügbarer Leistungsgewinn {m}
maximum available (power) gain <MAG>electr.
maximal zulässiger Betriebsdruck {m}
maximum operating pressure <MOP>tech.
maximal zulässiger Luftdruck {m}
maximum permissible inflation pressure
maximal zulässiges Fahrzeuggewicht {n}
maximum loaded vehicle weighttransp.
maximal zulässige tägliche Aufnahmemenge {f}
permitted daily exposure <PDE>EUpharm.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten