Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mehreren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mehreren
auf mehreren Disketten [nachgestellt]
multi-disk {adj} [attr.]
auf mehreren Ebenen [nachgestellt]
multi-layer {adj} [attr.]
multi-level {adj} [attr.]
auf mehreren Gebieten
in a number of areas
auf mehreren Laufwerken [nachgestellt]
multi-drive {adj} [attr.]comp.
aus mehreren Blickwinkeln [nachgestellt]
multi-angle {adj} [attr.]filmtech.
aus mehreren Gründen
for several reasons {adv}
for a number of reasons {adv}
aus mehreren Quellen
from multiple sources {adv}
in mehreren Betriebsarten [nachgestellt]
multi-mode {adj} [attr.]
in mehreren Richtungen [nachgestellt]
polydirectional {adj}archi.
in mehreren Sprachen [nachgestellt]
multi-lingual {adj}
in mehreren Teilen [nachgestellt]
multi-part {adj} [attr.]
in mehreren Währungen [nachgestellt]
multi-currency {adj} [attr.]curr.
mit mehreren Geschossen [nachgestellt]
multistory {adj} [attr.] [Am.]archi.
multi-storey {adj} [attr.] [Br.]archi.constr.RealEst.
mit mehreren Geschäftspartnern
multilateral {adj}
mit mehreren Stockwerken [nachgestellt]
multi-story {adj} [attr.] [Am.]archi.constr.
multi-storey {adj} [attr.] [Br.]archi.constr.RealEst.
mit mehreren Wahlmöglichkeiten [nachgestellt]
multi-option {adj} [attr.]
mit mehreren Zentren
polycentric {adj}
nach mehreren Seiten
multilateral {adj}
zu mehreren Zwecken
multipurpose {adj}
an mehreren Orten gegenwärtig
multipresent {adj}
aus mehreren Rassen bestehend
multi-racial {adj}
aus mehreren Teilen bestehend
complex {adj} [compound]
aus mehreren Teilen bestehend [attr.]
compound {adj} [attr.] [consisting of several parts or elements]
eins von mehreren Wörtern
one of many words
versiert in mehreren Sprachen
accomplished in several languages {adj}
von mehreren Milliarden Dollar [nachgestellt]
multi-billion dollar {adj} [attr.]
Brücken {pl} mit mehreren Pfeilern
bridges with multiple abutmentsdent.
Etikett {n} mit mehreren Strichcodes
multi-barcode label
Gascontainer {m} mit mehreren Elementen
multiple element gas container <MEGC>ecol.
Gebäude {n} mit mehreren Stockwerken
multi-story building [Am.]
multi-storey building [Br.]constr.
Laufzeit {f} von mehreren Monaten
duration of several months
Unfall {m} mit mehreren Fahrzeugen
multi-vehicle accidenttraffictransp.
Zahn {m} mit mehreren Wurzelkanälen
multi-canal / multicanal toothdent.
Zahn {m} mit mehreren Wurzeln
multi-rooted / multirooted toothdent.
Zu mehreren ist man sicherer.
There's safety in numbers.proverb
einem Dritten oder mehreren Dritten
to one or more other parties
in mehreren Schichten gegossen werden
to be grouted in several layersconstr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten