dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 105 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Natterwurz {f}	European bistorta [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	snakeweed [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	snake root [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	dragonwort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	adder-wort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	adderswort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz {f}	serpentory [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]
Natterwurz-Perlmutterfalter {m}	Titania's fritillary [Boloria titania, syn.: Argynnis amathusia, Clossiana totania] [butterfly]
Natterwurz-Perlmutterfalter {m}	purple bog fritillary [Boloria titania, syn.: Argynnis amathusia, Clossiana totania] [butterfly]
Natterwurz-Perlmuttfalter / Natternwurz-Perlmuttfalter {m}	Titania's fritillary [Boloria titania, syn.: Argynnis amathusia, Clossiana totania] [butterfly]
Natterwurz-Perlmuttfalter / Natternwurz-Perlmuttfalter {m}	purple bog fritillary [Boloria titania, syn.: Argynnis amathusia, Clossiana totania] [butterfly]
Natterzungenhahnenfuß {m} [auch: Natterzungen-Hahnenfuß]	adder's-tongue spearwort [Ranunculus ophioglossifolius]
Natterzungenhahnenfuß {m} [auch: Natterzungen-Hahnenfuß]	snake-tongue buttercup [Ranunculus ophioglossifolius]
NAT-Typ {m}	NAT type
Natufien {n}	Natufian (culture)
Natuna-Langur {m}	Natuna Island surili [Presbytis natunae]
Natuna-Langur {m}	Natuna Islands langur [Presbytis natunae]
Natunasee {f}	Natuna Sea
Natur {f}	nature
Natur {f}	character
Natur {f}	natural world
Natur {f} der Ware	nature of the goods
Natur {f} des Menschen [Anthropologie]	human nature [anthropology]
natur [nachgestellt] [ohne Panade, z. B. Schnitzel, Fischfilet]	without breadcrumbs [e.g. schnitzel, fish fillet]
Natur- [z. B. Gottheit, Film, Freund, Mystik, Park, Fotograf, Dichtung]	nature [attr.] [e.g. deity, film, lover, mysticism, park, photographer, poetry]
Natur- [z. B. Güter, Borsten, Darm, Konstante, Katastrophe, Ereignis]	natural [e.g. assets, bristles, casing, constant, disaster, event]
natur [z. B. Joghurt]	plain [e.g., yogurt]
Naturabguss {m}	natural cast
Naturakkord {m} [Dur-Akkord]	chord of nature
Natural Born Killers	Natural Born Killers [Oliver Stone]
Naturalabfindung {f}	indemnity in kind
Naturalabgabe {f}	render
Naturalabgabe {f}	rent in kind
Naturaleinkommen {n}	income in kind
Naturaleinkünfte {pl}	income {sg} paid in kind
Naturalersatz {m}	replacement in kind
Naturalien {pl}	natural produce {sg}
Naturalienkabinett {n} [veraltet]	natural history collection [room]
Naturaliensammlung {f}	natural history collection
naturalisieren	to naturalize
naturalisieren	to naturalise [Br.]
naturalisierend	naturalizing
naturalisierend	naturalising [Br.]
naturalisiert	naturalized
naturalisiert	naturalised [Br.]
Naturalisierung {f}	naturalization
Naturalisierung {f}	naturalisation [Br.]
Naturalismus {m}	naturalism
Naturalist {m}	naturalist / Naturalist
Naturalisten {pl}	naturalists
naturalistisch	naturalistic
naturalistisch	naturalistically
naturalistischer Fehlschluss {m}	naturalistic fallacy
[naturalistischer Kunststil in Amerika 1920-1940]	American scene painting
naturalistisches Drama {n}	naturalistic drama
Naturalleistung {f}	allowance in kind
Naturalleistung {f}	benefit in kind
Naturalleistung {f}	payment in kind
Naturalleistung {f}	performance in kind
Naturallohn {m}	payment in kind
Naturallohn {m}	wages {pl} in kind
Naturallohn {m}	truck [payment in kind]
Naturallohn {m}	wages {pl} / payment in truck [obs.]
Naturalpacht {f}	sharecropping [esp. Am.]
Naturalrabatt {m}	rebate in kind
Naturalrabatt {m}	bonus in kind
Naturalrestitution {f}	restitution in kind
Naturaltausch {m}	barter
Naturalwirtschaft {f}	barter economy
Naturanbeter {m}	nature worshiper
Naturanbeterin {f}	nature worshiper [female]
Naturanbetung {f}	nature worship
Naturanlage {f}	natural capacity
Naturanlage {f} [Persönlichkeit]	mettle
Naturanlagen {pl}	mettles
Naturanschauung {f}	view of nature
Naturaroma {n}	natural aroma
Naturaroma {n}	natural flavouring [Br.]
Naturaroma {n}	natural flavoring [Am.]
Naturaroma {n}	natural flavor [Am.]
Naturaroma {n}	natural flavour [Br.]
Naturästhetik {f}	aesthetics of nature
Naturauffassung {f}	view of nature [conception]
Naturauffassung {f}	concept of nature [also: conception of nature]
Naturauffassung {f}	idea of nature [conception of nature]
Naturauffassung {f}	conception of nature
Naturausbeutung {f}	exploitation of nature
naturbedingt	natural
naturbegabt	gifted by nature [postpos.]
Naturbegabung {f}	natural talent
naturbegeistert	nature-loving
Naturbegriff {m}	concept of nature
Naturbegriff {m}	conception of nature
Naturbegriff {m}	idea of nature
Naturbeherrschung {f}	mastery of nature
Naturbeherrschung {f}	domination of nature
naturbelassen	natural
naturbelassen	in its natural state [postpos.]
naturbelassen	untouched [landscapes]
naturbelassen [z. B. Holz]	untreated
« Nati — nati — Natr — Natr — Natr — Natt — natu — natu — Natu — Natü — natü »

« zurück

Seite 105 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten