dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
nemoral	nemoral
Nemotode {m} [Fadenwurm]	nematode
Nemouridae {pl} [artenreichste Familie der Steinfliegen, Plecoptera]	spring stoneflies [family Nemouridae]
Nemouridae {pl} [artenreichste Familie der Steinfliegen, Plecoptera]	brown stoneflies [family Nemouridae]
Nemouridae {pl} [artenreichste Familie der Steinfliegen, Plecoptera]	tiny winter blacks [coll.] [family Nemouridae]
Nemouridae {pl} [Familie der Steinfliegen, Plecoptera]	nemourids [family Nemouridae]
Nemouriden {pl} [Familie der Steinfliegen, Plecoptera]	nemourids [family Nemouridae]
'nen [ugs.] [einen]	an
'nen [ugs.] [einen]	a
'nen interessanten Job habt ihr Jungs da. [ugs.]	Interesting job you guys have.
Nenadkevichit {m}	nenadkevichite [Na6-8(Nb,Ti)4 [(OH,O)2\|Si4O12]2·8H2O]
Nenegans {f}	nene [Branta sandvicensis, syn.: Nesochen sandvicensis]
Nenn-	rated
Nenn-	nominal
Nenn mich, wie du willst.	Call me what you will.
Nennabmaß {n}	nominal deviation
Nennabmaß {n}	nominal allowance
Nennabmaß {n}	limit of tolerance
Nennanlaufzeit {f}	nominal acceleration time
Nennanschlussleistung {f}	nominal load
Nennanschlussspannung {f}	rated supply voltage
Nennanschlussspannung {f}	nominal supply voltage
Nennanschlussstrom {m}	nominal supply current
Nennantriebsleistung {f}	rated drive power
Nennantriebsleistung {f}	rated driving power
Nennantriebsstrom {m}	rated drive current
Nennarbeit {f}	nominal generation
Nennarbeitsbedingungen {pl}	rated operating conditions
Nennarbeitsbedingungen {pl}	nominal operating conditions
Nennaufnahmeleistung {f}	nominal input (power)
Nennaufnahmeleistung {f}	nominal power input
Nennaufnahmeleistung {f}	rated input (power)
Nennaufnahmeleistung {f}	rated power input
Nennausgangsleistung {f}	nominal output (power)
Nennausgangsleistung {f}	nominal power output
Nennausgangsleistung {f}	rated output (power)
Nennausgangsleistung {f}	rated power output
Nennausgangsspannung {f}	rated output voltage
Nennausgangsstrom {m}	rated output current
Nennausschaltvermögen {n}	rated breaking capacity [esp. relay, fuse]
nennbar	nameable
nennbar	mentionable
Nennbereich {m}	nominal range
Nennbetrag {m}	nominal amount
Nennbetrag {m}	face amount
Nennbetrag {m} eines Wertpapiers	amount of an instrument
Nennbetrieb {m}	rating
Nennbetriebsdauer {f}	rated service time
Nennbetriebsstrom {m}	nominal operating current
Nennbetriebsstrom {m}	nominal operational current
Nennbreite {f}	nominal width
Nennbremsmoment {n}	nominal braking torque
Nennbürde {f}	nominal load
Nenndosis {f}	nominal dose
Nenndrehmoment {n}	rated load torque
Nenndrehmoment {n}	nominal torque
Nenndrehzahl {f}	rated speed
Nenndrehzahl {f}	rated rpm / RPM
Nenndrehzahl {f} [Antriebstechnik]	nominal speed
Nenndruck {m}	nominal pressure
Nenndruck {m}	rated pressure
Nenndurchfluss {m}	nominal flow
Nenndurchmesser {m}	nominal diameter
Nenneingangsspannung {f}	rated input voltage
Nenneingangsspannung {f}	nominal input voltage
Nenn-Eingangsspannung {f}	nominal input voltage
Nenneingangsstrom {m}	rated input current
Nenneinschaltvermögen {n}	rated making capacity [esp. relay, fuse]
Nennen Sie mich James. [formelle Anrede]	Call me James.
Nennen wir's beim Namen. [ugs.]	Let's call it what it is. [coll.]
Nennenergie {f}	nominal energy
nennenswert	appreciable
nennenswert	namable
nennenswert	noteworthy
nennenswert	appreciably
nennenswert	worth mentioning [postpos.]
nennenswert	considerable
nennenswert	any [an appreciable amount of sth.]
nennenswert	to speak of [postpos.]
nennenswert [wichtig]	important
Nenner {m} [Divisor eines Bruches]	denominator [bottom of a fraction]
Nennermenge {f}	denominator set
Nennfestigkeit {f} [Drähte, Seile usw.]	tensile strength [wires, ropes, etc.]
Nennform {f}	infinitive
Nennformular {n}	entry form
Nennfrequenz {f}	rated frequency
Nennfrequenz {f}	nominal frequency
Nenngeld {n}	entry fee
Nenngeschwindigkeit {f}	nominal speed
Nenngeschwindigkeit {f} [Auslegungsgeschwindigkeit, z. B. eines Fahrzeugs; Betriebsgeschwindigkeit, z. B. eines Aufzugs]	design speed
Nenngleichstrom {m}	nominal direct current
Nenngröße {f}	nominal size
Nenngröße {f} [Modelleisenbahn]	gauge [model railway]
Nenngröße {f} [Modelleisenbahn]	scale [model railway]
Nennhaftkraft {f}	nominal holding force
Nennhub {m}	nominal stroke
Nennkapazität {f}	nominal capacity [e.g. of battery]
Nennkapazität {f} [einer Batterie]	rated capacity
Nennkapazität {f} [z. B. beim Akku]	rating
Nennkurzzeitstrom {m}	rated short-time current
« neid — Neig — Nein — nekr — Nelk — nemo — Nenn — Neoc — Neo- — Neon — Neor »

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten