Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 155 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Netzwerkgestaltung {f}network design
Netzwerkinformationsstelle {f} network information center [Am.]
Netzwerkinfrastruktur {f} network infrastructure <NI>
Netzwerk-Interface-Steuereinheit {f}network interface controller <NIC>
Netzwerkkabel {n}network cable
Netzwerkkamera {f} internet protocol camera <IP camera>
Netzwerkkarte {f} network adapter
Netzwerkkarte {f} network interface card <NIC>
Netzwerkknoten {m} network node
Netzwerkknoten {m} node [device in a computer network with several connections]
Netzwerkkommunikation {f}network communication
Netzwerkkomponente {f} networking device
Netzwerkkunst {f} mail art
Netzwerk-Management {n}network management
Netzwerkmanager {m} network manager
Netzwerk-Marketing {n}network marketing
Netzwerkmodell {n}network model
Netzwerkmodell {n} mit konzentrierten Elementen lumped element model
Netzwerkmodell {n} mit konzentrierten Elementenlumped component model [lumped element model]
Netzwerkmodell {n} mit konzentrierten Elementen lumped parameter model [lumped element model]
Netzwerkmodell {n} mit verteilten Elementen distributed element model
Netzwerkmonitor {m} network monitor
Netzwerk-Monitoring {n} network monitoring <NM>
Netzwerknutzung {f}network usage
netzwerkorientiert [politisch, beruflich, rechnerbezogen] network-oriented
Netzwerkpaket / Netzwerk-Paket {n} network packet
Netzwerk-Party {f} LAN party
Netzwerkpfad {m}network path
Netzwerkplanung {f} network planning
Netzwerk-Präfix {n} network prefix
Netzwerkproblem {n} network problem
Netzwerkprotokoll {n} network protocol
Netzwerkressource {f}network resource
Netzwerkschicht {f} network layer
Netzwerkschnittstelle {f} network port
Netzwerkschnittstelle {f}network interface
Netzwerkserver {m} [auch: Netzwerk-Server] network server
Netzwerksicherheit {f} network security
Netzwerksoftware {f}network software
Netzwerkspeicher {m}network storage
Netzwerkspeicher {m} network-attached storage <NAS>
Netzwerkstatus {m} network status
Netzwerkstecker {m} network connector
Netzwerkstruktur {f} network structure
Netzwerkstrukturen {pl} network structures
Netzwerksystem {n} network system
Netzwerktechnik {f} <NT> computer networking [network engineering]
Netzwerktechnik {f} <NT> network engineering <NE>
Netzwerktechnologie {f}network technology
Netzwerktheorie {f} network theory
Netzwerktopologie {f}network topology
Netzwerktyp {m} network type
Netzwerkübersichtsplan {m} network layout plan
Netzwerkumgebung {f}network environment
Netzwerkumgebung {f} [Microsoft Windows 95, 98] Network Neighborhood [Microsoft Windows 95, 98]
Netzwerkumgebung {f} [Microsoft Windows]My Network Places [Microsoft Windows XP, Vista]
Netzwerkverbindung {f}network connectivity
Netzwerkverkehr {m} network traffic
Netzwerkvermittlungsdienst {m} network service
Netzwerkverwalter {m}network administrator
Netzwerk-Verwaltung {f} network management
Netzwerkverwaltung {f} network management
Netzwerkweiche {f} switch [network switch]
Netzwerkzugangskontrolle {f} network access control <NAC>
Netzwerkzusammenbruch {m}network breakdown
Netzwischer {m} [ugs.] [kurzzeitiger Stromausfall] short power failure
Netzwühlen {pl}Mediterranean worm lizards [genus Blanus]
Netzwurf {m} cast of net
Netzzahnkärpfling {m}barred livebearer [Heterandria jonesii]
Netzzahnkärpfling {m}barred killifish [Heterandria jonesii]
Netzzelt {n}net tent
Netzzikaden {pl} acanaloniid planthoppers [family Acanaloniidae] [also: acanalonid planthoppers]
Netzzooplankton {n} net zooplankton
Netzzugang {m} network access
Netzzugang {m} für Drittethird-party access <TPA>
Netzzugangsmodell {n} [z. B. Gas]network access model [e.g. gas]
Netzzugangsverordnung {f} <NZV> (German) Network Access Ordinance
Netzzusammenbruch {m} [Strom]grid collapse [electricity]
Netzzustandserkennung {f}network state estimation
neu new
neu nouveau
neu- re-
Neu- re-
neu anew
neu [erneut] (once) again
neu [frisch] fresh
neu [gerade erst]freshly [e.g. freshly installed / filled]
neu [innovativ, neuartig] innovative [ideas, products, etc.]
neu [jüngst]recent
neu [neuartig, innovativ] novel
neu [nochmals, erneut, neuerlich] afresh
neu abschätzen to re-evaluate
neu abschätzend re-evaluating
neu abtastento rescan
neu abwägen to reassess
neu aktivieren to reactivate
neu anbieten to reoffer
neu anfangento begin afresh
neu anfangento begin again
neu anfangen to begin anew
« NetzNetzNetzNetzNetzNetzneuaneubneugneuoneuw »
« zurückSeite 155 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung