Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 243 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nilgiri-Langschwanz-Klettermaus {f} Indian long-tailed tree mouse [Vandeleuria nilagirica, syn.: Mus nilagiricus]
Nilgiri-Langur {m} John's langur [Trachypithecus johnii, syn.: Presbytis johnii]
Nilgiri-Langur / Nilgirilangur {m}Nilgiri langur [Trachypithecus johnii, syn.: Semnopithecus johnii]
Nilgiri-Palmenmaus {f} Indian long-tailed tree mouse [Vandeleuria nilagirica, syn.: Mus nilagiricus]
Nilgiri-Palmenmaus {f}Nilgiri long-tailed tree mouse [Vandeleuria nilagirica, syn.: Mus nilagiricus]
Nilgiri-Palmenmaus {f}Nilgiri vandeleuria [Vandeleuria nilagirica, syn.: Mus nilagiricus]
Nilgiri-Tahr {m} Nilgiri tahr [Nilgiritragus hylocrius, Hemitragus hylocrius]
Nilgiritaube {f}Nilgiri woodpigeon [Columba elphinstonii]
Nilgiritaube {f} Nilgiri wood pigeon [Columba elphinstonii]
Nilgott {m} Nile god
Nil-Grasratte {f} African arvicanthis [Arvicanthis niloticus, syn.: A. jebelae, Hypudaeus variegatus, Isomys testicularis, Mus discolor]
Nil-Grasratte {f}African grass rat [Arvicanthis niloticus, syn.: A. jebelae, Hypudaeus variegatus, Isomys testicularis, Mus discolor]
nilgrün eau-de-nil
Nilgrün {n} eau de Nil
Nilhecht {m} slender stonebasher [Hippopotamyrus ansorgii] [fish]
Nilhechte {pl}(freshwater) elephantfish {pl} [family Mormyridae]
Nilinsel {f} [auch: Nil-Insel] Nile island
Nilkatarakt {m}Nile cataract
Nilkrokodil {n}Nile crocodile [Crocodylus niloticus]
Nilkrokodil {n} common crocodile [Crocodylus niloticus]
Nille {f} [vulg.] [Penis] cock [vulg.]
Nillenkäse {m} [vulg.] [Vorhauttalg]cock cheese [vulg.] [smegma]
Nil-Maulbrüter {m} nilotica [Oreochrimis niloticus]
Nil-Maulbrüter {m} mango fish [Oreochromis niloticus]
Nil-Maulbrüter {m} Nile tilapia [Oreochromis niloticus]
nilosaharanisch Nilo-Saharan [e.g. language family, people, countries]
Nilosaharanisch {n} Nilo-Saharan (language)
nilosaharanische Sprache {f}Nilo-Saharan language
Nilosring {m}Nilos ring
Niloten {pl} Nilotes
Nilotinib {n} nilotinib
nilotischNilotic
Nilpferd {n} hippo [coll.] [hippopotamus]
Nilpferd {n} hippopotamus [Hippopotamus amphibius]
Nilpferdbulle {m} [auch: Nilpferd-Bulle] hippopotamus bull
Nilpferdbulle {m} [auch: Nilpferd-Bulle] hippo bull [coll.]
Nilpferdbulle {m} [auch: Nilpferd-Bulle] bull hippo [coll.]
Nilpferdbulle {m} [auch: Nilpferd-Bulle] bull hippopotamus
Nilpferde {pl}hippopotamus {pl}
Nilpferde {pl}hippopotamuses
Nilpferde {pl} hippopotami {pl}
Nilpferdjagd {f} hippopotamus hunting
Nilpferdjagd {f} hippo hunting [coll.]
Nilpferdpeitsche {f} rhinoceros-hide whip
Nilpferdpeitsche {f}kurbash
Nilpferdpeitsche {f} [Peitsche aus Nilpferdhaut]sjambok [S.Afr.] [whip of hippopotamus hide]
Nilpferdschädel {m} [auch: Nilpferd-Schädel]hippopotamus skull
Nilpferdschädel {m} [auch: Nilpferd-Schädel] hippo skull [coll.]
Nilpferdweibchen {n}female hippopotamus
Nilpferdweibchen {n} female hippo [coll.]
nilpotentnilpotent
Nilpotenzindex {m} index of nilpotence
Nilquellen {pl}sources of the Nile
Nilradikal {n} nilradical
Nilratte {f}African grass rat [Arvicanthis niloticus, syn.: A. jebelae, Hypudaeus variegatus, Isomys testicularis, Mus discolor]
Nilratte {f} African arvicanthis [Arvicanthis niloticus, syn.: A. jebelae, Hypudaeus variegatus, Isomys testicularis, Mus discolor]
Nilrot {n} Nile red [C20H18N2O2]
Nilschlamm {m} Nile mud
Nilschlamm {m} Nile silt
Nilschlammziegel {m} Nile mud brick
Nilschlüssel {m}ankh
Nilschlüssel {m}key of the Nile
Nilschwemme {f} flooding of the Nile
Nilsen-Plateau {n}Nilsen Plateau
Niltal {n}Nile Valley
Nil-Tilapia {m} Nile tilapia [Oreochromis niloticus]
Nil-Tilapia {m}mango fish [Oreochromis niloticus]
Nil-Tilapia {m}nilotica [Oreochromis niloticus]
Nilüberschwemmungen {pl}Nile floods
Nilufer {n} bank of the Nile
Nilwaran {m} Nile monitor [Varanus niloticus]
Nilwaran {m} water leguaan [Varanus niloticus]
Nilwaran {m} river leguaan [Varanus niloticus]
Nil-Waran / Nilwaran {m} African small-grain lizard [Varanus niloticus, syn.: Lacerta monitor, L. nilotica, Monitor elegans senegalensis, M. niloticus, M. pulcher, Tupinambis elegans, T. stellatus]
Nil-Waran / Nilwaran {m}Nile monitor lizard [Varanus niloticus, syn.: Lacerta monitor, L. nilotica, Monitor elegans senegalensis, M. niloticus, M. pulcher, Tupinambis elegans, T. stellatus]
Nil-Waran / Nilwaran {m}water leguan [Varanus niloticus, syn.: Lacerta monitor, L. nilotica, Monitor elegans senegalensis, M. niloticus, M. pulcher, Tupinambis elegans, T. stellatus]
Nilwurm {m} [ugs.] [Darmpärchenegel] Manson's blood fluke [Schistosoma mansoni]
Nimba-Berg-Riedfrosch {m}Mount Nimba reed frog [Hyperolius nimbae]
Nimba-Spitzmaus {f}Nimba shrew [Crocidura nimbae]
nimbiert haloed
Nimbostratus-Wolken {pl} nimbostratus clouds
Nimbus {m} nimbus
Nimbus {m} halo
Nimby {m} [ugs.] [pej.] [jd., der nach dem Sankt-Florians-Prinzip handelt (Nimby-Verhalten)]NIMBY [also: nimby] [coll.] [pej.]
NIMBY-Effekt {m} NIMBY effect
Nimetazepam {n} nimetazepam
Nimit {m} [ein Chlorit]nimite [(Ni,Mg,Fe)5Al(Si3Al)O10(OH)8]
Nimm alles!Take the lot!
Nimm das! Take that!
Nimm deine Dreckpfoten weg! [derb]Get your bleeding hands off! [Br.] [coll.]
Nimm deine Füße vom Tisch! Get your feet off the table!
Nimm den Finger aus dem Arsch! [vulg.] Dedigitate! [sl.]
Nimm dich in achtYou Belong To Me [Mary Higgins Clark]
Nimm dich in Acht! You'd better watch out!
Nimm dich zusammen! Be yourself!
Nimm dich zusammen! Get a grip!
Nimm dich zusammen! Pull yourself together!
Nimm dich zusammen!Compose yourself!
Nimm dich zusammen!Control your temper!
Nimm dich zusammen!Control yourself!
« NierNierNiesNigeNikoNilgNimmnippNispNitrNive »
« zurückSeite 243 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden