dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 252 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Niederdeutsch {n}	Low German
niederdeutsch <nd.>	Low German
Niederdeutschland {n}	Lower Germany
niederdonnern	to come crashing down
Niederdruck-	low-pressure [attr.]
Niederdruck {m}	low pressure
Niederdruckanschlussverordnung {f} <NDAV>	[low pressure connection regulation]
niederdrückbar	depressible
Niederdruckbegrenzer {m}	low-pressure limiter
Niederdruckbrenner {m}	low pressure burner
Niederdruckbrenner {m}	low-pressure burner
Niederdruck-Chromatographie {f}	low-pressure chromatography
Niederdruckdampf {m}	low-pressure steam
niederdrücken	to oppress
niederdrücken	to force down
niederdrücken	to bear down
niederdrücken	to depress
niederdrücken	to press down
niederdrücken	to squeeze down
niederdrücken	to weigh down
niederdrückend	oppressing
niederdrückend	depressing
niederdrückend	weighing down
Niederdruckflüssigkeitschromatographie {f} [auch: Niederdruck-Flüssigkeitschromatographie]	low-pressure liquid chromatography <LPLC>
Niederdruckgebiet {n}	area of low pressure
Niederdruckgebiet {n}	depression
Niederdruckglaukom {n} [veraltet] [Normaldruckglaukom]	low-tension glaucoma <LTG>
Niederdruckglaukom {n} [veraltet] [Normaldruckglaukom]	normal-tension glaucoma <NTG>
Niederdruckguss {m} <ND>	low-pressure casting <LP casting>
Niederdrucknetz {n}	low pressure grid
Niederdruckphase {f}	low-pressure phase
Niederdruckplasma {n} <NDP>	low-pressure plasma <LPP>
Niederdruckregler {m}	low-pressure regulator
Niederdruckreifen {m}	low-pressure tyre [Br.]
Niederdruckspritzen {n}	low-pressure spraying
Niederdruckstufe {f}	low-pressure stage
Niederdrucksystem {n}	low-pressure system
Niederdruckturbine {f}	low-pressure turbine
Niederdruckverdichter {m}	low-pressure compressor
Niederdruckvorwärmer {m} <NDV>	low-pressure feed water heater <LPFWH>
Niederdruckwächter {m}	low-pressure control device
niedere Abteilung {f}	lower division
niedere Arbeit {f}	dirty work
niedere Beweggründe {pl}	base motives
niedere Gerichtsbarkeit {f}	summary jurisdiction
niedere gesellschaftliche Stellung {f}	humble station
niedere Herkunft {f}	mean birth
niedere Kosten {pl}	low costs
Niedere Moorbinse {f}	fiberoptic grass [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	tufted clubrush [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	low bulrush [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	fiber-optic grass [Am.] [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	slender club-rush / clubrush [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	salt-marsh / salt marsh bulrush [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	annual tule [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Moorbinse {f}	low clubrush [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]
Niedere Rachenlilie {f}	African cornflag / corn flag [Chasmanthe aethiopica, syn.: C. floribunda, Antholyza aethiopica]
Niedere Scheinbeere {f}	eastern teaberry [Gaultheria procumbens]
Niedere Scheinbeere {f}	checkerberry [Gaultheria procumbens]
Niedere Scheinbeere {f}	boxberry [Gaultheria procumbens]
Niedere Scheinbeere {f}	American wintergreen [Gaultheria procumbens]
niedere Stellung {f}	inferior position
niedere Stirn {f}	low forehead
niedere Stoffdichte {f}	low consistency
niedere Stufe {f}	low level
niedere Tätigkeit {f}	menial job
niedere Tätigkeiten {pl}	menial tasks
niedere Tatra {f}	lower Tatra
Niedere Tauern {pl}	Low Tauern
niedere Tiere {pl}	lower animals
niedere Weihen {pl}	minor orders
Niederelbe {f}	Lower Elbe [also: lower Elbe]
Niederelbegebiet {n}	lower Elbe region / area
Niederelsass {n}	Lower Alsace
niederenergetisch	low-energy [attr.]
niederenergetische Elektronenbeugung {f}	low-energy electron diffraction <LEED>
niederenergetischer Bereich {m}	low-energy range
Niederenergiephysik {f}	low-energy physics
niederer Adel {m}	gentry
niederer Adel {m}	lower nobility
niederer Adel {m}	lesser nobility
niederer Bewusstseinszustand {m}	lower state of consciousness
niederer Landadel {m}	landed gentry [Br.]
niederer Rang {m}	low rank
Niederer Rittersporn {m}	montane larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]
Niederer Rittersporn {m}	little larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]
Niederer Rittersporn {m}	low larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]
Niederer Rittersporn {m}	flathead / flat-head larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]
niederes Einkommen {n}	low income
Niederes Labkraut {n}	slender bedstraw [Galium pumilum]
niederes Milieu {n}	low life
niederes Milieu {n}	lowlife
niederes Molekulargewicht {n}	low-molecular weight <LMW>
Niederes Schlickgras {n}	Cape cordgrass [Spartina maritima, syn.: S. capensis, S. stricta]
Niederes Schlickgras {n}	small cordgrass [Spartina maritima, syn.: S. capensis, S. stricta]
niederfahren [Blitz, Schwert] [geh.]	to come down [flash, sword]
niederfahren [geh. für: herabkommen; hinabsteigen]	to descend
niederfallen	to fall down
Niederfallen {n}	prostration
niederfallen [geh.] [sich jdm / etw. zu Füßen werfen]	to prostrate oneself
« nich — Nich — Nick — Nick — Nico — Nied — Nied — nied — nied — nied — Nied »

« zurück

Seite 252 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten