dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 271 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Nierenstück {n}	loin [saddle, German cut]
Nierenszintigrafie {f}	renal scintigraphy
Nierenszintigrafie {f}	scintiscan of the kidney
Nierenszintigraphie {f}	renal scintigraphy
Nierenszintigraphie {f}	scintiscan of the kidney
Nierentasche {f}	bumbag [Br.]
Nierentasche {f}	fanny pack [Am.]
Nierentasse {f}	kidney dish
Nierentätigkeit {f}	kidney activity
Nierentisch {m}	kidney table
Nierentransplantat {n}	renal transplant
Nierentransplantat {n}	kidney transplant
Nierentransplantation {f} <NTx, NTPL>	kidney transplant <KTx, KTX> [operation]
Nierentransplantation {f} <NTx, NTPL>	kidney transplantation <KTx, KTX>
Nierentransplantation {f} <NTx, NTPL>	renal transplantation
Nierentrauma {n}	renal trauma
Nierentrauma {n}	kidney trauma
Nierentubulus {m} <NT>	renal tubule <RT> [Tubulus renalis]
Nierentumor {m}	renal tumor [Am.]
Nierentumor {m}	renal tumour [Br.]
Nierenvene {f}	renal vein <RV> [Vena renalis]
Nierenvenenthrombose {f} <NVT>	renal vein thrombosis <RVT>
Nierenverletzung {f}	renal injury
Nierenverpflanzung {f}	kidney transplant
Nierenversagen {n}	kidney failure
Nierenversagen {n}	renal failure
Nierenwert {m}	kidney (function) parameter
Nierenwurm {m}	kidney worm
Nierenwurmbefall {m}	dioctophymosis
Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}	kidney saxifrage [Saxifraga hirsuta]
Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}	Robertsoniana saxifrage [Saxifraga hirsuta]
Nierenwurz-Steinbrech / Nierenwurzsteinbrech {m}	kidney-leaved saxifrage [Saxifraga hirsuta]
Nierenzapfen {m}	hanger steak
Nierenzelle {f}	renal cell
Nierenzellkarzinom {n} <NZK>	renal cell carcinoma <RCC>
Nierenzellkrebs {m}	renal cell cancer
Nierenzylinder {m}	renal cast
Nierenzyste {f}	renal cyst
Nierenzyste {f}	kidney cyst
Nierit {m}	nierite [Si3N4]
Niers {f}	Niers (River)
Nierstück {n} [schweiz.] [Nierenstück, Sattelstück vom Kalb]	loin cut [veal saddle]
Niesanfall {m}	sneezing fit
Niesanfall {m}	sneeze attack
Niesanfall {m}	attack of sneezing
Niesanfall {m}	sneezing attack
Nießbrauch {m}	beneficial use
Nießbrauch {m}	usufruct
Nießbrauch {m} [deutsch]	life interest
Nießbrauch {m} auf Lebenszeit	tenancy for life
Nießbrauchberechtigung {f}	beneficial ownership
Nießbraucher {m}	beneficial owner
Nießbraucher {m}	usufructuary
Nießbrauchsberechtigter {m}	beneficial owner
Nießbrauchsrecht {n}	beneficial interest
Niesel {m}	smir [Scot.]
Niesel {m} [selten] [Nieselregen]	drizzle
nieselig	drizzly
nieseln	to drizzle
nieseln	to mizzle
nieseln	to mug [Scot.] [drizzle]
nieselnd	drizzling
nieselnd	drizzly
nieselnd	mizzling [esp. Br.] [regional] [drizzling]
Nieselpriem {m} [ugs.] [pej.]	slowpoke [Am.] [coll.]
Nieselregen {m}	drizzle
Nieselwetter {n}	drizzly weather
niesen	to sneeze
Niesen {m}	(Mount) Niesen
Niesen {n}	sneezing
Niesen {n}	sneeze
Niesen {n}	sternutation
Niesenbahn {f}	Niesen funicular
niesend	sneezing
Nieser {m}	sneezer
Nieser {m} [ugs.] [einmaliges Niesen]	sneeze [only once]
Niesmittel {n} [veraltet]	sternutatory
Niespulver {n}	ptarmic [rare]
Niespulver {n}	sneezing powder
Nießpulver {n} [alt]	ptarmic [rare]
Niesreiz {m}	urge to sneeze
Niesreiz {m}	sneezing attacks {pl}
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	pearl achillea / yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	pearlwort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	Russian daisy [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	goose-tongue yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	marsh yarrow [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	false sneezewort [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	bastard pellitory [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	European pellitory [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	fair-maid-of-France [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	goose tongue [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris] [sneezewort]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	white tansy [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]
Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}	wild pellitory [Achillea ptarmica, syn.: A. pharmica, A. speciosa, A. vulgaris]
Niesschutz {m} [Schutzabtrennung, z. B. für Theke, Schreibtisch]	protective sneeze guard [e.g. for counter, desk]
Nieswurz {f}	white veratrum [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Nieswurz {f}	European white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
Nieswurz {f}	false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]
« nied — Nied — Nied — Nier — Nier — Nier — Nies — Nige — Niko — Nilf — Nilw »

« zurück

Seite 271 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten