Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Natalität {f} natality
Natal-Katzenhai {m} Natal shyshark [Haploblepharus kistnasamyi]
Natal-Katzenhai {m} eastern shyshark [Haploblepharus kistnasamyi]
Natal-Katzenhai {m} happy chappie [Haploblepharus kistnasamyi]
Natal-Korallenstrauch {m}dwarf coral tree [Erythrina humeana]
Natal-Korallenstrauch {m} dwarf erythrina [Erythrina humeana]
Natal-Korallenstrauch {m} Natal coral tree [Erythrina humeana]
Natal-Korallenstrauch {m}flame tree of Thika [Erythrina humeana]
Natal-Korallenstrauch {m}dwarf kaffirboom [Erythrina humeana]
Natal-Languste {f}Natal spiny lobster [Palinurus delagoae, syn.: P. gilchristi]
Natal-Languste {f} Natal deepsea lobster [Palinurus delagoae, syn.: P. gilchristi]
Natalnachtschwalbe {f} African white-tailed nightjar [Caprimulgus natalensis]
Natalnachtschwalbe {f} swamp nightjar [Caprimulgus natalensis]
Natalnachtschwalbe {f}Natal nightjar [Caprimulgus natalensis]
Natal-Orchideenbaum {m} Natal bauhinia [Bauhinia natalensis]
Natal-Orchideenbaum {m}Natal orchid tree [Bauhinia natalensis]
Natalrötel {m} red-capped robin chat [Cossypha natalensis]
Natalrötel {m} Natal red-capped robin-chat [Cossypha natalensis]
Natalrötel {m}Natal robin [Cossypha natalensis]
Natalrötel {m} Natal robin-chat / robin chat [Cossypha natalensis]
Natalrötel {m}red-capped robin [Cossypha natalensis]
Natalrötel {m} rufous-capped robin-chat [Cossypha natalensis]
Natal-Rothase {m}Natal red rock hare [Pronolagus crassicaudatus]
Natalspecht {m} Knysna woodpecker [Campethera notata, syn.: C. relicta]
Natal-Vielzitzenmaus {f}Natal multimammate mouse [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f} Natal multimammate rat [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f}common African rat [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f} African soft-furred rat [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f}Natal mastomys [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f} multimammate rat [Mastomys natalensis]
Natal-Vielzitzenmaus {f}coucha rat [Mastomys natalensis]
Natal-Wollschwanzhase {m} Natal red rock hare [Pronolagus crassicaudatus]
Natal-Wollschwanzhase {m} greater red rock hare [Pronolagus crassicaudatus]
Natalyit {m}natalyite [Na(V,Cr)Si2O6]
Natalzwergfischer {m}African pygmy kingfisher [Ispidina picta]
Natal-Zwergfischer {m}(African) pygmy kingfisher [Ispidina picta, syn.: Ceyx pictus]
Natalzwergfischer {m} African pygmy-kingfisher [Ispidina picta, syn.: Ceyx picta, C. pictus, Corythornis picta]
Natalzwergfischer {m} pygmy kingfisher [Ispidina picta, syn.: Ceyx picta, C. pictus, Corythornis picta]
Natalzwergfischer {m} miniature kingfisher [Ispidina picta, syn.: Ceyx picta, C. pictus, Corythornis picta]
Natamycin {n} natamycin [E-235]
Natangen {n} Natangia
Natanit {m} natanite [FeSn(OH)6]
Natel {n} [schweiz.]mobile (phone) [Br.]
Natel {n} [schweiz.] [Handy] cell phone [Am.]
Nates {pl}nates
Nathalie {f} [französische Form von: Natalie] Natalie
Nathan der Weise [G. E. Lessing] Nathan the Wise
Nathanparabel {f}parable of Nathan [2 Sam 12]
Nati {f} [ugs.] [schweiz. für: Schweizer Fußballnationalmannschaft] [nickname of the Swiss national soccer team]
Natib {m}Mount Natib
Nation {f} nation
Nation {f} of IslamNation of Islam [Black Muslims]
national national
nationalnationally
national [Inland-] domestic
national anerkannt nationally recognized
National Basketball Association {f} National Basketball Association
National Collegiate Athletic Association {f} National Collegiate Athletic Association
National Electrical Code ® {m} [auch als NFPA 70 bezeichnet]National Electrical Code ® [Am.] [also NFPA 70]
National Football League {f} [höchste Spielklasse im American Football] National Football League
National Front {f} [rechtsradikale Partei]National Front [Br.]
National Institutes of Health {pl} [Nationale Gesundheitsinstitute, USA] National Institutes of Health [USA]
Nationalarchiv {n}National Archives {pl} [Am.] [construed as singular]
Nationalarmee {f}national army
Nationalbewegung {f} national movement
Nationalbewegung {f} [nationales Erwachen] national awakening
Nationalbewusstsein {n} national consciousness
Nationalbewusstsein {n} sense of national identity
Nationalbibliothek {f} national library
Nationalbildung {f} national education
Nationalbolschewismus {m} National Bolshevism [also: national Bolshevism, national bolshevism, national-bolshevism]
Nationalcharakter {m}national trait
Nationalcharakter {m} [Volkscharakter] national character
Nationaldemokratische Partei Deutschlands {f} National Democratic Party of Germany
Nationaldenkmal {n} national landmark
Nationaldenkmal {n}national monument
Nationaldichter {m}national poet
Nationaldichter {m}national bard
nationale Abschottung {f}national isolation [as an active policy]
nationale Anhänge {pl}national annexes
Nationale Anti-Doping-Agentur {f} National Anti-Doping Organization [Germany/Austria]
Nationale Anti-Doping-Agentur {f} National Anti-Doping Agency
nationale Aufsichtsbehörde {f} national supervisory authority
nationale Befindlichkeiten {pl} [Gefühle, Empfindlichkeiten] national sensitivities
Nationale Befreiungsfront {f} der Moros Moro National Liberation Front
nationale Beihilfen {pl}national aid {sg}
nationale Besorgnis {f} national anxiety
nationale Einheit {f} nationhood
nationale Finanzmärkte {pl} national financial markets
nationale Fluggesellschaft {f}flag carrier
nationale Fluggesellschaft {f} national airline
nationale Fluggesellschaft {f}national carrier
nationale Fremdenverkehrsorganisation {f} national tourist organization
nationale Fußnote {f} national footnote
nationale Fußnoten {pl} national footnotes
Nationale Heilspartei {f} [Türkei] National Salvation Party [Turkey]
nationale Identität {f} nationhood
nationale Interessen {pl} national interests
Nationale Islamische Vereinigte Front {f} zur Rettung AfghanistansUnited Islamic Front for the Salvation of Afghanistan
Nationale Kommission {f} für Entwicklung und Reform [China]National Development and Reform Commission [China]
« NaseNaseNasenasonassNatanatinatiNatiNatrNatr »
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden