Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nasenscharte {f} [eine schräg aus der Mauer hervortretende Mauerblende mit einer Schuss- oder Wurföffnung am unteren Ende; Wehr-/Wurferker]bretèche [brattice] [small overhanging defensive structure often placed before the entrance of a passage way]
Nasenscheibe {f}washer with external tab
Nasenscheidewand {f} nasal septum [Septum nasi]
Nasenscheidewandhämatom {n} nasal septal hematoma [Am.]
Nasenscheidewandknorpel {m} cartilage of the nasal septum
Nasenscheidewandverkrümmung {f} deviated (nasal) septum <DNS>
Nasenscheidewandverkrümmung {f} nasal septum deviation
Nasenschere {f} nasal scissors {pl}
Nasenschirm {m} [Helm]nasal [nosepiece on a helmet]
Nasenschleim {m}nasal mucus
Nasenschleimhaut {f}nasal mucous membrane
Nasenschleimhaut {f} nasal mucosa [Tunica mucosa nasi]
Nasenschleimhaut {f}lining of the nose
Nasenschleimhautentzündung {f}rhinitis
Nasenschmerz {m} rhinalgia
Nasenschmuck {m} nose jewellery [esp. Br.]
Nasenschmuck {m} nose jewelry [Am.]
Nasenschnäuzen {n} nose blowing [from a cold, hay fever, or allergies]
Nasenschraube {f}snug bolt
Nasenschrecke {f} nosed grasshopper [Acrida ungarica, syn.: Truxalis hungaricus]
Nasenschutz {m} nose protection
Nasenschutz {m} [Helm]nasal [nosepiece on a helmet]
Nasensekret {n}nasal secretion
Nasensekret {n} nasal discharge
Nasenseptum {n}nasal septum [Septum nasi]
Nasenseptumdeviation {f} nasal septal deformity
Nasenseptumentzündung {f} nasoseptitis
Nasenseptumhämatom {n}nasal septal hematoma [Am.]
Nasensonde {f} [zur künstlichen Ernährung]nasogastric tube <NG tube, NGT>
Nasensonde {f} [zur künstlichen Ernährung] nasogastric tubing <NG tubing, NGT>
Nasensonde {f} zur Sauerstoffversorgung [O2-Nasensonde] nasal oxygen tube
Nasenspalte {f}cleft nose
Nasenspekulum {n} nasal (septum) speculum
Nasenspiegel {m} rhinarium
Nasenspiegelung {f}rhinoscopy
Nasenspitze {f}point of the nose
Nasenspitze {f} tip of the nose
Nasenspitze {f} tip of one's nose
Nasenspray {m} {n} nasal spray
Nasenspray {m} {n}nose spray
Nasenspülung {f} collunarium
Nasenspülung {f}nosewash
Nasenspülung {f} nasal douche
Nasenspülung {f} nasal lavage
Nasenspülung {f} nasal irrigation
Nasenstecker {m} (nose) stud
Nasensteg {m} columella [Columella nasi]
Nasensteg {m} [Brille] nose bridge [spectacles]
Nasensteinkrankheit {f} rhinolithiasis
Nasensteinleiden {n} rhinolithiasis
Nasen-Stirn-Vene {f}nasofrontal vein [Vena nasofrontalis]
Nasenstreifen {m} nasal strip
Nasenstreif-Honiganzeiger {m} lesser honeyguide [Indicator minor]
Nasenstrip {m} nasal strip
Nasenstüber {m}fillip
Nasenstüber {m}swat on the nose [fig.]
Nasenstüber {m} [leichter Stoß gegen die Nase]poke on the nose [Am.] [coll.]
Nasenstüber {pl} fillips
Nasenstück {n} [Naseneisen] nasal [nosepiece on a helmet]
Nasentamponade {f} nasal tamponade
Nasentamponade {f}nasal packing
Nasentropfen {pl}nosedrops
Nasentropfen {pl} nose drops
Nasentuberkulose {f}nasal tuberculosis
Nasentumor {m} tumor of the nose [Am.]
Nasentumor {m}tumour of the nose [Br.]
Nasentumor {m}nose tumor [Am.] [coll.]
Nasentumor {m} nose tumour [esp. Br.] [coll.]
Nasentumor {m} nasal tumor [Am.]
Nasentumor {m} nasal tumour [esp. Br.]
Nasentypen {pl}types of noses
Nasenverstopfung {f} nasal obstruction
Nasenvorhof {m}vestibule of nose [Vestibulum nasi]
Nasenvorhof {m}nasal vestibule [Vestibulum nasi]
Nasenwachshaut {f} [bei Vögeln]cere
Nasenwühlen {pl}neotropical tailed caecilians [family Rhinatrematidae]
Nasenwühlen {pl}beaked caecilians [family Rhinatrematidae]
Nasenwurzel {f} root of (the) nose [Radix nasi]
Nasenwurzel {f}bridge (of the nose)
Nasenwurzel {f}base of the nose
Nasenwurzel {f} nose bridge
Nasenwurzelrunzler {m} procerus (muscle) [Musculus procerus, Musculus pyramidalis nasi]
Nasenzahn {m} [Mesiodens] supernumerary tooth [mesiodens]
Nasenzange {f} nasal forceps {pl} [one pair]
Nasenzwicker {m} [ugs.] [Flügelnuss]helicopter [coll.] [samara]
Nasepopeln {n} [ugs.] nose-picking
naserümpfendsniffily
naserümpfendsniffish
naserümpfenddisdainful
naseweissaucy
naseweisimpudent
naseweis cheeky
naseweisforward [pert]
naseweisstickybeak [Aus.] [coll.]
Naseweis Tinker Bell [Disney]
naseweispert [cheeky]
Naseweis {m} smart aleck
Naseweis {m} [ugs.] stickybeak [Aus.]
Naseweisheit {f} cheek [insolent self assurance of children or very young people]
nasführento hoax
« NarkNarrnasaNaseNaseNasenasfnassnassNatanati »
« zurückSeite 92 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung