dict.cc Wörterbuch :: natürliche :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: natürliche

ADJ

natürliche Aminosäure {f}: natural amino acidbiochem.
natürliche Aminosäuren {pl}: natural amino acidsbiochem.
natürliche Anforderung {f}: genuine request
natürliche Auslese {f}: natural selection
natürliche Auswahl {f}: natural selectionbiol.
natürliche Barriere {f}: natural barrier
natürliche Basis {f}: natural base
natürliche Begabung {f}: natural talent
natürliche Belichtung {f}: natural lighting
natürliche Dichte {f}: natural density <ND>math.opticsphoto.
natürliche Eltern {pl}: birth parents
natürliche Entwicklung {f}: spontaneous development
natürliche Farbe {f}: natural colour [Br.]
natürliche Feinde {pl}: natural enemies
natural predatorszool.
natürliche Felder {pl}: natural fieldselectr.
natürliche Flageoletts {pl} [Gitarre-Technik]: natural harmonics [guitar technique]mus.
natürliche Folge {f}: natural consequence
natürliche Gabe {f}: dower [talent]
natürliche Geburt {f}: natural childbirthmed.
natürliche Größe {f} [Maßstab 1:1]: full size
natürliche Handhaltung {f} [Fußball]: natural arm position [football]sports
natürliche Hindernisse {pl}: natural obstacles
natürliche Inhaltsstoffe {pl}: natural ingredients
natürliche Killerzelle {f} <NK-Zelle>: natural killer cell <NK cell>med.
natürliche Killerzellen {pl} <NK-Zellen>: natural killer cells <NK cells>med.
natürliche Kontraste {pl}: natural contrasts
natürliche Konvektion {f}: natural convection
natürliche Körperöffnungen {pl}: body's natural orificesanat.
natürliche Lebensgrundlagen {pl}: natural resources
natürliche Lüftung {f}: natural ventilation
natürliche Molltonleiter {f}: natural minor scalemus.
natürliche Mutter {f}: birth mother
natürliche Person {f}: natural person
individual person
natürliche Personen {pl}: natural persons
natürliche Projektion {f}: natural projectionmath.
natürliche Proteine {pl}: natural proteinsbiochem.
natürliche Ressourcen {pl}: natural resources
natürliche Schutzreaktionen {pl}: natural protective reactions
natürliche Schwester {f}: birth sister
natürliche Schönheit {f}: simple beauty
natural beauty
natürliche Selektion {f}: natural selectionbiol.
natürliche Sprache {f}: natural language
natürliche Sprachverarbeitung {f}: natural language processingcomp.
natürliche Strahlenexposition {f}: natural radiation exposureecol.med.
natürliche Strahlenquelle {f}: natural source of radiationecol.
natürliche Stärke {f} [Whisky]: natural strength [whisky]FoodInd.
natürliche Störungen {pl}: natural interference
natürliche Tochter {f}: birth daughter
natürliche Transformation {f}: natural transformationmath.
natürliche Umgebung {f}: natural environment
natürliche Umgebung {f} [von Tieren, Pflanzen etc.]: habitatbiol.ecol.
natürliche Umgebungsstrahlung {f}: natural ambient radiationecol.
natürliche Ursache {f}: natural cause
natürliche Verhaltensweise {f}: natural behavior [Am.]
natural behaviour [Br.]
natürliche Vorkommen {pl}: natural resources
natural depositsgeol.mining
natürliche Wasserstraße {f}: channelhydro.naut.
natürliche Wärme {f}: natural heat
natürliche Zahl {f}: natural numbermath.
natürliche Zahlen {pl}: natural numbersmath.
natürliche Zirkulation {f}: gravity circulationphys.tech.
natürliche Zunahme {f}: natural increase
natürliche Zuneigung {f} [als Familienmitglied]: natural affection
natürliche Ästung {f}: natural pruningfor.
natürliche Öle {pl}: natural oils
als natürliche Folge: as a natural consequence {adv}
auf natürliche Weise: naturally {adv}
natürliche mikrobielle Flora {f} [Normalflora des Menschen]: human microbiomemed.
potenzielle natürliche Vegetation {f} <PNV>: potential natural vegetation <PNV>bot.ecol.
die natürliche Folge sein: to be consectaneous
natürliche Killer-T-Zelle {f} <NKT-Zelle>: natural killer T cell <NKT cell>med.
natürliche Killer-T-Zellen {pl} <NKT-Zellen>: natural killer T cells <NKT cells>med.
Deutscher Verein {m} für natürliche Lebensweise: German Natural Living Society
endoskopischer Eingriff {m} durch natürliche Öffnungen / Körperöffnungen: natural orifice transluminal endoscopic surgery <NOTES>med.
jede natürliche oder juristische Person {f}: any natural person or corporate entitylaw
minimalinvasiver Eingriff {m} über natürliche Körperöffnungen: natural orifice transluminal endoscopic surgery <NOTES>med.
natürliche Nickbewegung {f} des Kopfes des Patienten: natural nodding movement of the patient's headMedTech.
natürliche und künstliche UV-Strahlung {f}: natural and artificial UV radiationMedTech.
Die Entstehung der Arten (durch natürliche Zuchtwahl): The Origin of Species (by Means of Natural Selection) [Charles Darwin]biol.lit.F
Die natürliche Ordnung der Dinge: The Natural Order of Things [António Lobo Antunes]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten