Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nichtig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nichtig
nichtig
void {adj}
futile {adj}
nugatory {adj}law
trifling {adj}
picayune {adj} [coll.] [petty, worthless]
inane {adj}
negligible {adj}
null {adj}
trivial {adj}
null and void {adj}
nichtig [ungültig]
invalid {adj} [void]law
jd. erklärt etw. nichtig
sb. nullifies sth.
jd. erklärte etw. nichtig
sb. nullified sth.
machte nichtig
overrode
nichtig erklärend
nullifying {adj}
nichtig gemacht
overridden {adj} {past-p}
nichtig machend
overriding
teilweise nichtig
void in part {adj} [postpos.]
nichtig machen
to make void
null und nichtig
invalid {adj} [null and void]
null and void {adj}law
etw.Akk. für nichtig erklären
to void sth.law
etw. für nichtig erklären
to infirm sth.law
to invalidate sth.law
to declare sth. voidlaw
für nichtig erklären
to annul
to revoke
to nullify
to terminate
etw. kann nichtig erklärt werden
sth. is defeasible
nichtig nach dem Gesetz
void by law {adj}law
von Anfang an nichtig
void from the beginning
einen Vertrag nichtig machen
to vitiate a contract
Der Vertrag ist null und nichtig.
The contract is null and void.law
ein Urteil für nichtig erklären
to recall a sentencelaw
eine Entscheidung für nichtig erklären
to recall a decision
eine gerichtliche Anordnung für nichtig erklären
to quash a writlaw
einen Vertrag für nichtig erklären
to avoid a contract
to vacate a contract
to rescind a contract
etw. für null und nichtig erklären
to defeat sth.law
to declare sth. null and voidlaw
für null und nichtig erklären
to nullify
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig [J. S. Bach, BWV 26]
Ah! how fleeting, ah how futileFmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten