|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nichts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nichts

nichts
nothing {pron}
naught {pron}
diddly {pron} [coll.]
nil {pron}
none {pron}
nought {pron}
nuttin' {pron} [Am.] [sl.] [nothing]
nowt {pron} [Br.] [dialect pronunciation of nought]
nuffink {pron} [coll.] [nothing]
not a thing [coll.]
nuffin {adj} {adv} {pron} [coll.] [nothing]
Nichts. [als Antwort]
Bubkiss.
Nichts {n}
nothingnessphilos.
nil
nonentity
nought
bupkis [coll.] [Am.]
nix [coll.]
[„Frage nicht, sage nichts“; US-amerikanisches Militärgesetz, welches den Status von Homosexuellen in den Streitkräften der Vereinigten Staaten regelt]
don't ask, don't tell <DADT>mil.
Bringt nichts. [Redewendung]
No soap. [idiom]
fast nichts
next to nothing
scarcely anything
gar nichts
not a dreg
nothing at all
nothing whatsoever {pron}
zip {pron} [Am.] [coll.]
zilch {pron} [esp. Am.] [coll.]
Macht nichts!
Never mind!
Don't worry about it!
Macht nichts! [ugs.]
Come now! [Br.] [Don't worry about it.]
Macht nichts. [ugs.]
No harm done.
You're alright. [coll.] [esp. Br.] [Don't worry about it.]
Macht nichts. [ugs.] [als Antwort auf Frage] [Kostet nichts.]
It's free. [as an answer to question]
nichts ahnend
unaware {adj}
unknowing {adj}
unsuspecting {adj}
unsuspectingly {adv}
nichts als
mere {adj}
nothing but
nichts außer
nothing but
Nichts beachten!
Don't mind anything!
Nichts Bedenkliches.
Nothing to worry about.
nichts Besonderes
unexceptional {adj}
nichts Besonderes [nur prädikativ]
plain vanilla {adj} [coll.] [idiom]
Nichts da!
Nothing doing! [coll.]
Nichts da. [ugs.]
No way. [coll.]
nichts davon
none of this
nichts Derartiges
nothing of the sort {adv} [coll.]
nichts dergleichen
no such thing
nothing as such {adv}
nothing of the sort {pron}
nichts einbringend
sterile {adj} [fig.] [fruitless]
Nichts passiert.
No harm done.
nichts sagend
vacuous {adj}
unmeaning {adj}
unmeaningly {adv}
inexpressive {adj}
inexpressively {adv}
characterless {adj} [lacking originality]
nichts sagend [alt]
featureless {adj}
nichts sagend [ausdruckslos]
blank {adj} [expressionless]
nichts taugend
dallying {adj}
nichts tuend [inoffiziell auch: nichtstuend]
loafing {adj} {pres-p}
Nichts verraten!
Mum's the word! [idiom]
nichts weiter
no more
nichts Weltbewegendes
hardly earth-shattering {adj}
nichts wert [nur prädikativ]
worth nothing {adj} [postpos.]
Nichts, danke.
Nothing, thank you.
noch nichts
nothing yet
praktisch nichts
practically nothing
Sonst nichts.
That's all.
wegen nichts
for no reason {adv}idiom
überhaupt nichts
absolutely nothing {pron}
jack shit [Am.] [vulg.]
not a sausage [Br.] [coll.]idiom
jdm. nichts nachtragen
to bear sb. no ill will
to not bear sb. (any) ill will
jdm. nichts nutzen
to be of no benefit to sb.
jdm. nichts nützen
to avail sb. nothing [literary]
jdm. nichts sagen [keine Bedeutung haben]
to mean nothing to sb.
nichts bedeuten
to signify nothing
nichts beschönigen
to not mince mattersidiom
nichts bringen [ugs.]
to not do any good
nichts bringen [ugs.] [nichts nutzen]
to avail to nothing
nichts essen
to go without food
nichts gleichschauen [österr.] [südd.] [ugs.] [nach nichts aussehen]
to be not much to look at [coll.]
nichts gleichsehen [österr.] [südd.] [ugs.] [nach nichts aussehen]
to be not much to look at [coll.]
nichts nutzen
to be of no use
to be to no avail
to avail to nothing
nichts nützen
to be of no use
to be to no avail
to not do any good
nichts riskieren
to take no risks
to take no chances
to not take any risks
nichts sagen
to be silent
to say nothing
to remain silent
nichts taugen
to be no good
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung