Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 104 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
optomotorisches Verhalten {n}optomotor behavior [Am.]
optomotorisches Verhalten {n}optomotor behaviour [Br.]
Optophonie {f}optophony
Optotechnik {f}optical engineering
Optotechnologie {f} optotechnology
Optotrenner {m} opto separator
Optotronik {f} optoelectronics [treated as sg.]
Optronik {f} optoelectronics [treated as sg.]
optronisch optronic
OP-Uhr {f}operating theatre clock [Br.]
OP-Uhr {f}clock of an operating room [Am.]
OP-Uhr {f} clock of an operating theatre [Br.]
opulent [Dekoration etc.] lush
opulent [geh.]abundant
opulent [geh.] opulent
opulente Veranstaltung {f}extravaganza
Opulenz {f} opulence
Opuntie {f}opuntia [Opuntia spp.]
Opuntie {f} prickly pear [Opuntia ficus-indica]
Opuntien {pl}prickly pears [genus Opuntia]
Opuntiengrundfink {m} large cactus ground finch [Geospiza conirostris]
Opuntiengrundfink {m}large cactus finch [Geospiza conirostris]
Opuntiengrundfink {m} [auch: Opuntien-Grundfink] large cactus groundfinch [Geospiza conirostris]
Opuntiengrundfink {m} [auch: Opuntien-Grundfink] large cactusfinch / cactus-finch [Geospiza conirostris]
Opuntiengrundfink {m} [auch: Opuntien-Grundfink] cactus ground-finch [Geospiza conirostris]
Opuntienspinne {f} tropica tent-web spider [Cyrtophora citricola]
Opus {n} opus
Opus alexandrinum {n}opus alexandrinum [also: opus Alexandrinum, Alexandrinum opus]
Opus sectile {n} opus sectile [sectile opus]
Opus tessellatum {n}opus tessellatum
Opus vermiculatum {n}opus vermiculatum [vermiculated work]
OP-Verstärker {m}operational amplifier
OP-Verstärker {m} op-amp
Or Akiwa {n}Or Akiva
Or Jehuda {n} Or Yehuda
Ora serrata {f} [des Auges, des Magens] ora serrata [of the eye, of the stomach]
Ora serrata {f} (des Auges) dentate border of the retina [Ora serrata]
Ora serrata {f} (des Magens)Z-line [Ora serrata of the stomach]
Orache {f} garden orache [Atriplex hortensis]
Orache {f}red orach [Atriplex hortensis]
Orache {f} mountain spinach [Atriplex hortensis]
Orache {f} French spinach [Atriplex hortensis]
Orache {f} orache [Atriplex hortensis]
Orache {f}arrach [Atriplex hortensis]
Orade {f} [selten]gilt-head (sea) bream [Sparus aurata]
Orakel {n}oracle
Orakelbefragung {f}oracular inquiry
orakelhaft oracular
orakelhaft oracularly
orakelhaft delphic
orakelhaftambiguously
orakelhaftmysteriously
Orakelheiligtum {n} oracle sanctuary
Orakelinschrift {f}oracle inscription
Orakelinschriften {pl}oracle inscriptions
Orakelknochen {pl}oracle bones
Orakelknocheninschriften {pl} oracle bone inscriptions
Orakelknochenschrift {f} oracle bone script
Orakelschatz {m} oracular treasure
Orakelspruch {m} oracle [prophesy]
oral oral
oralby mouth [per os]
oral einzunehmen [nur prädikativ]to be taken orally [postpos.]
Oral History {f} oral history
oral verabreicht orally administered
Oralchirurg {m}oral surgeon
Oralchirurgie {f} oral surgery [branch of medicine]
Oralchirurgin {f} oral surgeon [female]
orale Antidiabetika {pl} oral hypoglycemic agents [Am.]
orale Antidiabetika {pl} oral antihyperglycemic agents [Am.]
orale Antidiabetika {pl} oral antidiabetic drugs
orale Candidiasis {f} oral candidiasis
orale Candidiasis {f} oral thrush [oral candidiasis]
orale Candidose {f}oral candidosis
orale Chelation {f} oral chelation
orale Diagnose {f} oral diagnosis
orale Einnahme {f}oral application [per os]
orale Erythroplakie {f} oral erythroplakia
orale Gabe {f} oral application
orale Gabe {f}oral administration [per os]
orale Haarleukoplakie {f} oral hairy leukoplakia [rare: oral hair leukoplakia]
orale hypoglykämische Mittel {pl}oral hypoglycaemic agents [Br.]
orale Implantologie {f} oral implantology
orale Kontrazeptiva {pl}oral contraceptives
orale Kontrazeptiva {pl}oral contraceptive agents
orale Leukoplakie {f}oral leukoplakia
orale lichenoide Läsionen {pl} oral lichenoid lesions
orale Medizin {f} oral medicine [branch of dentistry]
orale Pathologie {f} oral pathology
orale Phase {f} oral stage
orale Rehydratationstherapie {f} oral rehydratation therapy
orale Rehydrationslösung {f} oral rehydration solution
orale Rehydrationstherapie {f} oral rehydration therapy
orale Verabreichung {f}oral administration [per os]
(orale) Ovulationshemmer {pl} (oral) contraceptives
(orale) Prothesendruckgeschwüre {pl}denture sore mouth
oraler Biofilm {m} [Plaque]oral biofilm [dental plaque]
oraler Glukosetoleranztest {m} oral glucose tolerance test
oraler Lichen planus {m} oral lichen planus [Lichen planus oralis, Lichen planus mucosae oris]
oraler Pol {m} oral pole
« OppooptaoptiOptioptioptooralOranOranOranoran »
« zurückSeite 104 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden