dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 114 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Orakelhaftigkeit {f} [veraltend]	oracularness
Orakelheiligtum {n}	oracle sanctuary
Orakelinschrift {f}	oracle inscription
Orakelinschriften {pl}	oracle inscriptions
Orakelknochen {pl}	oracle bones
Orakelknocheninschriften {pl}	oracle bone inscriptions
Orakelknochenschrift {f}	oracle bone script
orakeln [ugs.]	to prophesy
Orakelschatz {m}	oracular treasure
Orakelspruch {m}	oracle [prophesy]
Orakelspruch {m}	oracular decree
oral	oral
oral	by mouth <p.o., po> [per os]
oral einzunehmen [nur prädikativ]	to be taken orally [postpos.]
Oral History {f}	oral history
oral verabreicht	orally administered
Oralchirurg {m}	oral surgeon
Oralchirurgie {f}	oral surgery [branch of medicine]
Oralchirurgin {f}	oral surgeon [female]
orale Antidiabetika {pl}	oral hypoglycemic agents [Am.]
orale Antidiabetika {pl}	oral antihyperglycemic agents <OAAs> [Am.]
orale Antidiabetika {pl} <OAD>	oral antidiabetic drugs <OADs>
orale Candidiasis {f} <OC>	oral candidiasis <OC>
orale Candidiasis {f} <OC>	oral thrush [oral candidiasis]
orale Candidose {f}	oral candidosis <OC>
orale Chelation {f}	oral chelation
orale Diagnose {f}	oral diagnosis
orale Dosis {f} [eines Medikaments]	oral dose
orale Einnahme {f}	oral application [per os]
orale Erythroplakie {f}	oral erythroplakia <OE>
orale Fluoreszenzangiografie {f} <OFA>	oral fluorescein angiography <OFA>
orale Fluoreszenzangiographie {f} <OFA>	oral fluorescein angiography <OFA>
orale Gabe {f}	oral application
orale Gabe {f}	oral administration [per os]
orale Gabe {f} [z. B. eines Medikaments]	oral dose
orale Haarleukoplakie {f}	oral hairy leukoplakia <OHL> [rare: oral hair leukoplakia]
orale hypoglykämische Mittel {pl}	oral hypoglycaemic agents <OHAs> [Br.]
orale Implantologie {f}	oral implantology
orale Kontrazeptiva {pl}	oral contraceptives
orale Kontrazeptiva {pl}	oral contraceptive agents
orale Leukoplakie {f}	oral leukoplakia <OL>
orale lichenoide Läsionen {pl} <OLL>	oral lichenoid lesions <OLLs>
orale Medizin {f}	oral medicine [branch of dentistry]
orale Pathologie {f}	oral pathology
orale Phase {f}	oral stage
orale Rehydratationstherapie {f} <ORT>	oral rehydratation therapy <ORT>
orale Rehydrationslösung {f} <ORL>	oral rehydration solution <ORS>
orale Rehydrationstherapie {f} <ORT>	oral rehydration therapy <ORT>
orale Seite {f}	oral side
orale Verabreichung {f}	oral administration [per os]
(orale) Ovulationshemmer {pl}	(oral) contraceptives
(orale) Prothesendruckgeschwüre {pl}	denture sore mouth
oraler Biofilm {m} [Plaque]	oral biofilm [dental plaque]
oraler Glukosetoleranztest {m} <OGTT>	oral glucose tolerance test <OGTT>
oraler Kulturkreis {m}	oral culture area [oral cultural area]
oraler Lichen planus {m} <OLP>	oral lichen planus <OLP> [Lichen planus oralis, Lichen planus mucosae oris]
oraler Pol {m}	oral pole
(oraler) Ovulationshemmer {m}	(oral) contraceptive
Oralerotik {f}	oral eroticism
orales Allergiesyndrom {n} <OAS>	oral allergy syndrome <OAS>
orales Antidiabetikum {n} <OAD>	oral antidiabetic drug <OAD>
orales Corticosteroid {n} [syn. Corticoid, Kortikosteroid, Kortikoid]	oral corticosteroid <OCS>
orales Kontrazeptivum {n}	oral contraceptive
orales Mittel {n}	oral agent
orales Rehydrationssalz {n} <ORS>	oral rehydration salt <ORS>
Oralfunktion {f} [selten]	oral function
Oralinfektion {f} [orale Infektion]	oral infection
Oralismus {m}	oralism
Oralität {f}	oral history
Oralität {f}	oral lore
Oralität {f}	oral culture
Oralität {f}	orality
Orallappen {m}	oral lobe
Oralophobie {f}	dental phobia
Oralpapille {f}	oral papilla
Oralseite {f}	oral side
Oralsex {m}	oral sex
Oraltemperatur {f}	oral temperature
Oralverkehr {m}	oral intercourse
Oralverkehr {m}	oral sex
Oralverkehr {m} [beim Mann]	blow job [sl.]
Oran {n}	Oran
orange	orange
orange	orange-colored [Am.]
Orange {f}	orange [Citrus sinensis]
Orange {n}	orange [colour]
Orange Banksia {f}	orange banksia [Banksia prionotes]
Orange Berthella {f} [Meeresnacktschneckenart]	Berthella aurantiaca [marine nudibranch species]
Orange Flammen-Grevillea {f}	orange flame grevillea [Grevillea excelsior]
orange gefärbt	orange-dyed
Orange Gelbflechte {f}	bare-bottomed sunburst lichen [Xanthomendoza fulva, syn.: Xanthoria fulva]
Orange Hufschnecke {f}	orange hoofsnail [Hipponix subrufus]
Orange Pekoe {m} <OP> [Teesorte]	orange pekoe <OP>
Orange Roughy {m}	deep sea perch [Hoplostethus atlanticus]
Orange Roughy {m}	red roughy [Hoplostethus atlanticus]
Orange Roughy {m}	orange roughy [Hoplostethus atlanticus]
Orange Roughy {m}	slimehead [Hoplostethus atlanticus]
Orange Seidenpflanze {f}	butterfly weed [Asclepias tuberosa]
Orange Seidenpflanze {f}	butterfly milkweed [Asclepias tuberosa]
Orange Seidenpflanze {f}	flame weed [Asclepias tuberosa]
« OP-S — opti — Opti — opti — opti — Orak — Oran — Oran — Oran — Oran — Oran »

« zurück

Seite 114 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten