dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 114 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Optionsnehmer {m}	taker of an option
Optionsprämie {f}	option premium
Optionspreis {m}	at the money
Optionspreis {m}	option price
Optionspreis {m}	premium
Optionsrecht {n}	option
Optionsrecht {n}	right of choice
Optionsrecht {n}	right to opt in / out
Optionsrisiko {n}	option risk
Optionsschaltfläche {f}	radio button
Optionsschein {m}	subscription warrant
Optionsschein {m}	warrant
Optionsscheinausgabe {f}	warrant issue
Optionsscheine {pl}	subscription warrants
Optionsscheine {pl}	warrants
Optionsscheine {pl}	options
Optionsscheinfonds {m}	warrant fund
Optionsscheininhaber {m}	warrant holder
Optionsspanne {f}	time spread
Optionstitel {m}	warrant debt
Optionsverkäufer {m}	grantor
Optionsverkäufer {m}	writer
Optionsvertrag {m}	option contract
optisch	optic
optisch	optical
optisch	optically
optisch	visual
optisch	visually
OP-Tisch {m}	operating table
OP-Tisch {m}	operating room table <OR table>
optisch aktiv	chiral
optisch aktiv	optically active
optisch bedeutsam	visually significant
optisch gekoppelt	optically coupled
optisch herangehen	to zoom in
optisch inaktiv	optically inactive
optisch lesbar	photosensing
optisch lesbare Schrift {f}	optical font
optisch näherholen	to zoom in
optisch parametrischer Oszillator {m} <OPO>	optical parametric oscillator <OPO>
optisch stimulierte Lumineszenz {f} <OSL>	optically stimulated luminescence <OSL>
optisch wirksame Fläche {f}	optical surface
optische Abbildung {f}	optical imaging
optische Absorption {f}	optical absorption
optische Abtastung {f}	optical scanning
optische Achse {f}	optical axis
optische Agnosie {f} [Seelenblindheit]	optical agnosia [visual agnosia]
optische Aktivität {f}	optical activity
optische Anzeige {f}	visual display
optische Anzeige {f}	visual indication
optische Asthenopie {f} [Ziliarmuskelschwäche]	accommodative asthenopia
optische Aufheller {pl}	optical brighteners
optische Aufheller {pl}	optical brightening agents <OBAs>
optische Bank {f}	optical bench
optische Bildgebung {f}	optical imaging
optische Bodenstation {f}	optical ground station <OGS>
optische Brücke {f}	optical bridge
optische Dichte {f} <O.D., OD>	optical density <O.D., OD>
optische Dicke {f}	optical thickness <OT>
optische drahtlose Kommunikation {f}	optical wireless communication <OWC>
optische Emissionsspektrometrie {f} <OES> [Atomemissionsspektrometrie]	optical emission spectrometry <OES>
optische Emissionsspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-OES>	inductively coupled plasma optical emission spectrometry <ICP-OES>
optische Falle {f}	optical trap
optische Fernmeldetechnik {f}	optical telecommunications
optische Freiraumkommunikation {f}	free-space optical communication <FSO>
optische Funkmaus {f}	wireless optical mouse
optische Gründe {pl}	reasons of appearance
optische Industrie {f}	optical goods industry
optische Infrarot-Nachrichtennetze {pl}	optical infrared communication networks
optische Interferenz {f}	optical interference
optische Isomerie {f}	optical isomerism
optische Kohärenztomografie {f} <OCT>	optical coherence tomography <OCT>
optische Kohärenztomographie {f} <OCT>	optical coherence tomography <OCT>
optische Kontrolle {f}	optical checking
optische Kontrolle {f}	optical control
optische Linse {f}	optical lens
optische Linsen {pl}	optical lenses
optische Markierungserkennung {f}	optical mark recognition
optische Maus {f}	optical mouse
optische Messung {f}	optical measurement
optische Metrologie {f}	optical metrology
optische Migräne {f}	optic migraine
optische Netzwerkeinheit {f}	optical network unit <ONU>
optische Neuritis {f}	optic neuritis
optische Neuropathie {f}	optic neuropathy
optische Notenerkennung {f}	optical music recognition <OMR>
optische Nullung {f}	optical zeroing
optische parametrische Oszillation {f} <OPO>	optical parametric oscillation <OPO>
optische Phasenkonjugation {f}	optical phase conjugation <OPC>
optische Pinzette {f}	optical tweezers {pl} [device for trapping microscopic objects like atoms]
optische Prüfung {f}	visual inspection
optische Reinheit {f} <OR>	optical purity <op, OP>
optische Rotation {f}	optical rotation
optische Rotationsdispersion {f} <ORD>	optical rotatory dispersion <ORD>
optische Rotationsdispersion {f} <ORD>	optical rotary dispersion <ORD> [rare] [optical rotatory dispersion]
optische Rückflussdämpfung {f}	optical return loss <ORL>
optische Sättigungsanzeige {f}	optical indication of saturation
optische Speicherplatte {f}	optical disk <OD>
optische Speicherung {f}	photo-optical storage
optische Stepperlithographie {f}	optical stepper lithography
« Opht — opiu — Oppo — opti — Opti — Opti — opti — Opto — oral — Oran — Oran »

« zurück

Seite 114 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten