Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 163 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Oyamel-Tanne {f} sacred fir [Abies religiosa, syn.: A. colimensis, A. glaucescens, Pinus hirtella, P. religiosa]
Oyamel-Tanne {f} oyamel fir [Abies religiosa, syn.: A. colimensis, A. glaucescens, Pinus hirtella, P. religiosa]
Oyamel-Tanne {f}Mexican fir [Abies religiosa, syn.: A. colimensis, A. glaucescens, Pinus hirtella, P. religiosa]
Oyelit {m} oyelite [Ca10B2Si8O29·12H2O]
Ōyoroi {f}Ōyoroi
Oyster-Bay-Schmuckzypresse {f} Oyster Bay (cypress) pine [Callitris rhomboidea, syn.: C. australis, C. cupressiformis, C. tasmanica, Cupressus australis, Frenela rhomboidea, Thuja australis]
Oyster-Bay-Schmuckzypresse {f} Port Jackson (cypress) pine [Callitris rhomboidea, syn.: C. australis, C. cupressiformis, C. tasmanica, Cupressus australis, Frenela rhomboidea, Thuja australis]
Oyster-Bay-Schmuckzypresse {f} (dune) cypress pine [Callitris rhomboidea, syn.: C. australis, C. cupressiformis, C. tasmanica, Cupressus australis, Frenela rhomboidea, Thuja australis]
Oyster-Bay-Schmuckzypresse {f}Illawara mountain pine [Callitris rhomboidea, syn.: C. australis, C. cupressiformis, C. tasmanica, Cupressus australis, Frenela rhomboidea, Thuja australis]
Ozaena {f}ozaena
Ozäna {f}ozaena [Br.] [Rhinitis atrophicans cum foetore]
Ozäna {f} ozena [Am.] [Rhinitis atrophicans cum foetore]
Ozäna {f} ozoena [esp. Br.]
O'zapft is! [bayer.]It's tapped!
Ozark-Plateau {n}The Ozarks
Ozean- ocean
Ozean {m} ocean
Ozeanarium {n} oceanarium
Ozeanbecken {n} ocean basin
Ozeanbecken {n} deep-sea basin
ozeanblauocean blue
Ozeanblau {n} ocean blue
Ozeanblick {m} ocean view
Ozeanboden {m}ocean floor
Ozeanboden {m} ocean bed
Ozeanboden {m} ocean bottom
Ozeanbodenspreizung {f} seafloor spreading
Ozeandampfer {m}ocean liner
Ozeandampfer {m} ocean steamer
Ozean-Doktorfisch {m} ocean surgeonfish [Acanthurus bahianus]
Ozeandynamik {f} ocean dynamics
Ozeaneum {n} [zur Stiftung Deutsches Meeresmuseum gehörendes Naturkundemuseum in Stralsund] Ozeaneum [public aquarium in Stralsund, Germany]
Ozeangrün {n} ocean green
Ozeangrund {m} ocean bed
Ozeangrund {m}ocean bottom
Ozeangrund {m}ocean floor
Ozeanien {n}Oceania
Ozeanien {n}Oceanica
Ozeanien-Cup {m} [ugs. kurz für: Fußball-Ozeanienmeisterschaft]OFC Nations Cup
Ozeanier {m} Australasian
Ozeanier {pl}Australasians
ozeanisch oceanic
ozeanischAustralasian
ozeanisch pelagic
ozeanisch [Ozeanien betreffend]Oceanic [pertaining to Oceania; Oceanian]
ozeanisch [Ozeanien betreffend] Oceanian
ozeanische Erdkruste {f}oceanic crust (of the Earth)
Ozeanische Fußball-Konföderation {f} [allgem. Abk.: OFC {f}]Oceania Football Confederation
ozeanische Gewässer {pl}oceanic waters
ozeanische Insel {f} oceanic island
ozeanische Kruste {f}oceanic crust
ozeanische Kruste {f}ocean crust
ozeanische Platte {f}oceanic plate
ozeanische Wirbelfelder {pl}oceanic eddy fields
ozeanische Zirkulation {f} oceanic circulation
Ozeanischer Weißspitzenhai {m} oceanic whitetip shark [Carcharhinus longimanus]
ozeanisches anoxisches Ereignis {n} oceanic anoxic event
ozeanisches Klima {n} oceanic climate
Ozeanität {f}oceanity
Ozeankruste {f} ocean crust
Ozeankruste {f} oceanic crust
Ozeanküste {f}ocean shore
Ozeanoberflächentemperatur {f} ocean surface temperature
Ozeanoberflächentopografie {f} ocean surface topography
ozeanodromoceanodromous
Ozeanograf {m} oceanographer
Ozeanografie {f} oceanography
ozeanografischoceanographic
ozeanografischoceanographical
ozeanografisch oceanographically
Ozeanograph {m}oceanographer
Ozeanographie {f} oceanography
ozeanographisch oceanographic
ozeanographisch oceanographical
ozeanographisch oceanographically
ozeanographisches Forschungsschiff {n}oceanographic research ship
ozeanographisches Museum {n}oceanographic museum
Ozeanologie {f}oceanology
Ozeanologie {f}marine science
Ozeanplateau {n} oceanic plateau
Ozeanriese {m} [nicht fachspr.] ocean liner
Ozeanroute {f} ocean route
Ozeanruderer {m}ocean rower
Ozeanrudern {n} ocean rowing
Ozeansalzgehalt {m} ocean salinity
Ozeanschicht {f} ocean layer
Ozean-Staat {m} [Spitzname für Rhode Island, USA]Ocean State [nickname] [State of Rhode Island]
Ozeanströme {pl} [Meeresströme, -strömungen] ocean currents
Ozeanströmungen {pl}ocean currents
Ozeantemperatur {f} ocean temperature
Ozeanüberquerung {f}crossing of the ocean
Ozeanversauerung {f} ocean acidification
Ozeanwasser {n}ocean water
Ozeanwasser {n} oceanic water
Ozeanwellenspektrum {n} ocean wave spectrum
Ozeanzirkulation {f}oceanic circulation
Ozeanzirkulation {f} ocean circulation
Ozelle {f}ocellus
Ozellen-Anglerfisch {m}ocellated frogfish [Fowlerichthys ocellatus]
ozelliertocellated [having eyespots]
« OutdOvarOvirOxhooxisOyamOzelp{n}PaarPachpack »
« zurückSeite 163 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten