dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 169 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Östlicher Langschnabeligel {m}	Barton's long-beaked echidna [Zaglossus bartoni]
Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}	long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus]
Östlicher Langschwanz-Schattenkolibri {m}	eastern long-tailed hermit [Phaethornis superciliosus]
Östlicher Lappenraupenfresser {m}	eastern wattled cuckoo shrike [Campephaga oriolina]
Östlicher Laubfrosch {m}	eastern tree frog [Hyla orientalis]
Östlicher Lerchenstärling {m}	eastern meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	Texas meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	Rio Grande meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	southern meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	Mexican starling [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	meadow starling [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	Liliana's meadowlark [Sturnella magna lilianae]
Östlicher Lerchenstärling {m}	field lark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	common meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	Arizona meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Lerchenstärling {m}	meadowlark [Sturnella magna]
Östlicher Mondfleck {m} [Nachtfalterspezies]	Phalera bucephaloides [a moth of the Notodontidae family]
Östlicher Mondvogel {m} [Nachtfalterspezies]	Phalera bucephaloides [a moth of the Notodontidae family]
Östlicher Osterluzeifalter {m}	eastern festoon (butterfly) [Allancastria cerisyi, Zerynthia cerisyi]
Östlicher Perlmutterfalter {m}	Pallas' fritillary [Argynnis laodice] [butterfly]
Östlicher Perlmutterfalter {m}	Pallas's fritillary [Argynnis laodice] [butterfly]
Östlicher Quendelbläuling {m} [Tagfalter]	eastern baton blue [Pseudophilotes vicrama] [butterfly]
östlicher Rand {m}	eastern margin
Östlicher Rötelbaumspäher {m}	chestnut-capped foliage-gleaner [Hylocryptus rectirostris]
Östlicher Rotwolf {m} [ausgestorben]	black wolf [Canis rufus floridanus] [extinct]
Östlicher Rotwolf {m} [ausgestorben]	Florida wolf [Canis rufus floridanus] [extinct]
Östlicher Rotwolf {m} [ausgestorben]	Florida black wolf [Canis rufus floridanus] [extinct]
Östlicher Schaufelfuß {m}	eastern spadefoot [Scaphiopus holbrookii]
Östlicher Scheckenfalter {m}	Assmann's fritillary [Melitaea britomartis] [butterfly]
Östlicher Scheuhai {m}	happy chappie [Haploblepharus kistnasamyi]
Östlicher Scheuhai {m}	eastern shyshark [Haploblepharus kistnasamyi]
Östlicher Scheuhai {m}	Natal shyshark [Haploblepharus kistnasamyi]
Östlicher Schillerfalter {m}	Freyer's purple emperor [Apatura metis] [butterfly]
Östlicher Schlangenfresser {m}	eastern snake-eater [Polemon christyi]
Östlicher Schlangenfresser {m}	Christy's snake-eater [Polemon christyi]
Östlicher Schnegel {m} [Landnacktschneckenart]	striped field slug [Lehmannia nyctelia]
Östlicher Schwanzfrosch {m}	Rocky Mountain tailed frog [Ascaphus montanus]
Östlicher Schwarzer Schopfgibbon {m}	eastern black crested gibbon [Nomascus nasutus]
Östlicher Schwarzer Schopfgibbon {m}	Cao-vit (black) crested gibbon [Nomascus nasutus]
Östlicher Schwarzkopf-Mückenfresser {m}	hooded gnateater [Conopophaga roberti]
Östlicher Segelflossen-Doktorfisch {m}	sailfin tang [Zebrasoma veliferum]
Östlicher Segelflossen-Doktorfisch {m}	eastern sailfin tang [esp. Am.] [Zebrasoma velifer, syn.: Zebrasoma veliferum (ambiguous synonym), Acanthurus velifer]
Östlicher Senf-Weißling {m}	Fenton's wood white [Leptidea morsei] [butterfly]
Östlicher Taipan {m}	coastal taipan [Oxyuranus scutellatus]
Östlicher Taipan {m}	common taipan [Oxyuranus scutellatus]
Östlicher Taipan {m}	New Guinea taipan [Oxyuranus scutellatus]
Östlicher Taipan {m}	taipan [Oxyuranus scutellatus]
Östlicher Taipan {m}	eastern taipan [Oxyuranus scutellatus]
östlicher Teil {m}	eastern part
Östlicher Tigerschwalbenschwanz {m}	(eastern) tiger swallowtail [Papilio glaucus, syn.: P. alcidamas, P. alexiares, P. antilochus, P. turnus, Pterourus glaucus]
Östlicher Tintenfleck-Weißling {m}	Fenton's wood white [Leptidea morsei] [butterfly]
Östlicher Waldschnäppertyrann {m}	eastern wood-pewee [Contopus virens]
Östlicher Waldtyrann {m}	eastern wood pewee [Contopus virens]
Östlicher Wasserkudu {m} [Antilope]	East African sitatunga [Tragelaphus spekii spekii] [antelope]
Östlicher Weißbrauengibbon {m}	eastern hoolock gibbon [Hoolock leuconedys]
Östlicher Weißkehl-Ameisenschlüpfer {m}	pygmy antwren [Myrmotherula brachyura]
Östlicher Wollkuskus {m}	eastern common cuscus [Phalanger intercastellanus]
Östlicher Wollmaki {m}	eastern woolly lemur [Avahi laniger]
Östlicher Wollmaki {m}	eastern avahi [Avahi laniger]
Östlicher Wollmaki {m}	Gmelin's woolly lemur [Avahi laniger]
Östlicher Würfel-Dickkopffalter {m} [Tagfalterart]	orbed red-underwing skipper [Spialia orbifer] [butterfly]
Östlicher Würfel-Dickkopffalter {m} [Tagfalterart]	Hungarian skipper [Spialia orbifer] [butterfly]
Östlicher Zwergbilchbeutler {m}	eastern pygmy possum [Cercartetus nanus]
(Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}	fan-footed gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]
(Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}	Egyptian fan-toed gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]
(Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}	yellow fan-fingered gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]
(Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}	northern yellow-billed hornbill [Tockus flavirostris]
(Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}	eastern yellow-beaked hornbill [Tockus flavirostris]
(Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}	Guardafui yellow-beaked hornbill [Tockus flavirostris]
(Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}	yellow-beaked hornbill [Tockus flavirostris]
(Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}	yellow-billed hornbill [Tockus flavirostris]
(Östlicher) Tiger-Querzahnmolch {m}	(eastern) tiger salamander [Ambystoma tigrinum]
(Östlicher) Tigersalamander {m}	(eastern) tiger salamander [Ambystoma tigrinum]
Östliches Baumwollschwanzkaninchen {n}	eastern cottontail [Sylvilagus floridanus]
Östliches Graues Riesenkänguru {n}	eastern grey kangaroo [Macropus giganteus] [Br.]
Östliches Graues Riesenkänguru {n}	great grey kangaroo [Br.] [Macropus giganteus]
Östliches Graues Riesenkänguru {n}	forester kangaroo [Macropus giganteus]
Östliches Hasenkänguru {n} [ausgestorben]	eastern hare-wallaby [Lagorchestes leporides] [extinct]
Östliches Hasenkänguru {n} [ausgestorben]	common hare wallaby [Lagorchestes leporides] [extinct]
Östliches Heupferd {n}	eastern green bush-cricket [Tettigonia caudata]
Östliches Irmawallaby {n} [ausgestorben]	Toolache wallaby [Macropus greyi] [extinct]
Östliches Irmawallaby {n} [ausgestorben]	Grey's wallaby [Macropus greyi] [extinct]
Östliches Kleinfuß-Mausohr {n}	eastern small-footed bat [Myotis leibii, syn.: Vespertilio leibii]
Östliches Kleinfuß-Mausohr {n}	eastern small-footed myotis [Myotis leibii, syn.: Vespertilio leibii]
Östliches Mittelengland {n}	East Midlands
Östliches Murmeltier {n}	black-capped marmot [Marmota camtschatica, also M. kamtschatica]
Östliches Schachbrett {n}	Balkan marbled white [Melanargia larissa]
Östliches Weißbartgnu {n}	eastern white-bearded wildebeest [Connochaetes taurinus albojubatus]
Östliches Wieselmeerschweinchen {n}	Brazilian yellow-toothed cavy [Galea flavidens]
östlichste [-r, -s]	most eastern
östlichste [-r, -s]	easternmost
östlichste [-r, -s]	most easterly
Ostlinge {pl}	Easterlings [in J. R. R. Tolkien's works]
Ostlitauen {n}	Eastern Lithuania
Ostmadagaskarstrom {m}	East Madagascar Current
Ostmark {f}	[Nazi name for Austria]
Ostmark {f}	Eastern March
Ostmark {f} [ugs.]	East German mark
Ostmärker {pl}	[Nazi term for Austrians]
ostmärkisch	[Nazi term for Austrian]
« Öste — ostf — osti — Östl — Östl — Östl — Ostm — östr — Osts — Ostw — otoc »

« zurück

Seite 169 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten