Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ockerbraun {n} [RAL 8001] ochre brown [RAL 8001]
Ockerbrauner Blattspäher {m}Planalto foliage-gleaner [Philydor dimidiatus, syn.: P. dimidiatum, Syndactyla dimidiata]
Ockerbrauner Blattspäher {m} russet-mantled foliage-gleaner [Philydor dimidiatus, syn.: P. dimidiatum, Syndactyla dimidiata]
Ockerbrauner Trichterling {m}common funnel [Clitocybe gibba]
Ockerbrauner Trichterling {m} funnel clitocybe [Clitocybe gibba]
(Ockerbrauner) Büschelrasling {m}fried chicken (mushroom) [Lyophyllum decastes]
(Ockerbrauner) Büschelrasling {m} clustered domecap [Lyophyllum decastes]
Ockerbrust-Ameisenpitta {f} ochre-breasted antpitta [Grallaricula flavirostris]
Ockerbrust-Blattspäher {m}Lichtenstein's foliage-gleaner [Philydor erythropterum]
Ockerbrust-Blattspäher {m}chestnut-winged foliage-gleaner [Philydor erythropterum]
Ockerbrust-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}] ochre-breasted brushfinch / brush-finch / brush finch [Atlapetes semirufus]
Ockerbrust-Gelbkehlchen {n} black-polled yellowthroat [Geothlypis speciosa]
Ockerbrust-Honigfresser {m} tawny-breasted honeyeater [Xanthotis flaviventer]
Ockerbrust-Kreisschnabel {m}fulvous-breasted flatbill [Rhynchocyclus fulvipectus]
Ockerbrustpfäffchen {n}tawny-bellied seedeater [Sporophila hypoxantha]
Ockerbrustpieper {m} ochre-breasted pipit [Anthus nattereri]
Ockerbrustschlüpfer {m}white-lored spinetail [Synallaxis albilora]
Ockerbrustschlüpfer {m} ochre-breasted spinetail [Synallaxis albilora]
Ockerbruststelzling {m} ochre-breasted antpitta [Grallaricula flavirostris]
Ockerbrusttangare {f} ochre-breasted tanager [Chlorothraupis stolzmanni]
Ockerbrust-Todityrann {m}Kaempfer's tody-tyrant [Hemitriccus kaempferi]
Ockerbrusttyrann {m} ochraceous pewee [Contopus ochraceus]
Ockerbürzel-Ameisenfänger {m}ochre-rumped antbird [Drymophila ochropyga]
Ocker-Buschhörnchen {n} ochre bush squirrel [Paraxerus ochraceus]
ockerfarben ochre-coloured [Br.]
ockerfarbenochre-colored [Am.]
ockerfarbenochraceous
ockerfarben ocherous
ockerfarbenocher-colored [Am.]
Ockerfarbener Steppenheiden-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]bright wave [Idaea ochrata, syn.: Acidalia ochrata] [moth]
Ockerfarbener Steppenheidenspanner {m} [Nachtfalterspezies]bright wave [Idaea ochrata, syn.: Acidalia ochrata] [moth]
ockerfarbig ochre-coloured [Br.]
ockerfarbig ocher-colored [Am.]
Ockerfarbiger Steppenheiden-Zwergspanner {m}bright wave (moth) [Idaea ochrata]
Ockerfarbiger Würfelfalter {m} carline skipper [Pyrgus carlinae] [butterfly]
Ockerfarbiges Buschhörnchen {n}ochre bush squirrel [Paraxerus ochraceus]
Ockerflecken-Ameisenwächter {m}spot-backed antbird [Hylophylax naevius, syn.: Hylophylax naevia]
Ockerfuß-Buschhörnchen {n}tree squirrel [Paraxerus cepapi]
Ockerfuß-Buschhörnchen {n}yellow-footed squirrel [Paraxerus cepapi]
Ockerfuß-Buschhörnchen / Ockerfußbuschhörnchen {n}Smith's bush squirrel [Paraxerus cepapi]
ockergelbyellow ochre
ockergelb yellow ocher [Am.]
ockergelb ochroid
Ockergelb {n} yellow ochre
Ockergelb {n} yellow ocher [Am.]
Ockergelb {n} [RAL 1024]ochre yellow [RAL 1024]
Ockergelbe Erdeule {f} [Nachtfalterspezies] black collar [Dichagyris flammatra, syn.: Basistriga flammatra, Ochropleura flammatra] [moth]
Ockergelbe Escheneule {f} [Nachtfalterspezies]centre-barred sallow [Br.] [Atethmia centrago] [moth]
Ockergelbe Fetthenne {f} European stonecrop [Sedum ochroleucum]
Ockergelber Blattspanner {m}yellow shell (moth) [Camptogramma bilineata]
Ockergelber Braun-Dickkopffalter {m} small skipper [Thymelicus sylvestris]
Ockergelber Dickkopffalter {m} small skipper [Thymelicus sylvestris] [butterfly]
Ockergelber Klee {m} sulphur clover [Trifolium ochroleucon]
Ockergelber Mauerpfeffer {m} [Blassgelbe Fetthenne] European stonecrop [Sedum ochroleucum]
Ockergelber Täubling {m} common yellow russula [Russula ochroleuca]
Ockergelber Täubling {m} ochre brittlegill [Russula ochroleuca]
Ockergelber Trichterling {m}common funnel [Clitocybe gibba]
Ockergelber Trichterling {m}funnel clitocybe [Clitocybe gibba]
Ockergelber Wasserschlauch {m}yellowishwhite bladderwort [Utricularia ochroleuca]
Ockergelbes Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] ivory footman [Eilema palliatella, syn.: Manulea palliatella] [moth]
ockerigochery [Am.]
ockerigochry [Br.]
Ockerkappenstelzling {m}ochre-fronted antpitta [Grallaricula ochraceifrons]
Ockerkehl-Faulvogel {m} black-streaked puffbird [Malacoptila fulvogularis]
Ockerkehlschlüpfer {m} lesser canastero [Asthenes pyrrholeuca]
Ockerkehlschlüpfer {m} sharp-billed canastero [Asthenes pyrrholeuca]
Ocker-Mine {f} ochre pit
Ockermühle {f}ochre mill [Br.]
Ockerpitohui {m} variable pitohui [Pitohui kirhocephalus]
Ockerpitohui {m}greater wood-shrike [Pitohui kirhocephalus]
Ockerpitohui {m} greater pitohui [Pitohui kirhocephalus]
Ockerroter Wurzelschnitzling {m} Christina's rootshank [Phaeocollybia christinae]
Ockerrötlicher Resupinatstacheling / Resupinat-Stacheling {m} ochre spreading tooth [Steccherinum ochraceum]
Ockerrötlicher Resupinatstacheling / Resupinat-Stacheling {m} ochrey hydnum [Steccherinum ochraceum, syn.: Hydnum ochraceum]
Ockerschopftangare {f}rufous-crested tanager [Creurgops verticalis]
Ocker-Seestern / Ockerseestern {m} ochre seastar [Pisaster ochraceus, syn.: P. fissispinus, Asterias conferta, A. fissispina, A. ianthina, A. janthina, A. margaritifera, A. ochracea]
Ocker-Seestern / Ockerseestern {m} purple seastar [Pisaster ochraceus, syn.: P. fissispinus, Asterias conferta, A. fissispina, A. ianthina, A. janthina, A. margaritifera, A. ochracea]
Ocker-Seestern / Ockerseestern {m}ochre starfish [Pisaster ochraceus, syn.: P. fissispinus, Asterias conferta, A. fissispina, A. ianthina, A. janthina, A. margaritifera, A. ochracea]
Ocker-Täubling {m} [auch: Ockertäubling] common yellow russula [Russula ochroleuca]
Ocker-Täubling {m} [auch: Ockertäubling] ochre brittlegill [Russula ochroleuca]
Ockertrichterling {m} common funnel [Clitocybe gibba]
Ockertrichterling {m} funnel clitocybe [Clitocybe gibba]
Ockerweißer Täubling {m}common yellow russula [Russula ochroleuca]
Ockerweißer Täubling {m} ochre brittlegill [Russula ochroleuca]
Ockerzwergspecht {m} ochraceous piculet [Picumnus limae]
Ockhamismus {m}Ockhamism
ockhamistich Ockhamist
Ockhams Rasiermesser {n}Occam's razor
Ockhams Rasiermesser {n}Ockham's razor [Lex parsimoniae] [spv.]
Ockhams Skalpell {n}Occam's razor
Ocote-Kiefer {f} Mexican yellow pine [Pinus oocarpa]
Ocote-Kiefer {f}ocote [Pinus oocarpa]
Ocote-Kiefer {f}hazelnut pine [Pinus oocarpa]
Ocote-Kiefer {f} oocarpa pine [Pinus oocarpa]
Ocote-Kiefer {f}Nicaraguan pitch pine [Pinus oocarpa]
Ocotillo {m}ocotillo [Fouquieria splendens]
Ocotillo {m} coachwhip [Fouquieria splendens]
OCR-Erkennung {f}optical character recognition <OCR>
Octacosan {n} octacosane [C28H58]
Octadecan {n}octadecane [C18H38]
« obsiObstobstobwoOchsOckeOctaOdenÖdipOdysOfen »
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung