Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 45 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
opinionsundersøgelse {fk} opinion poll
opinionsundersøgelse {fk} Meinungsbefragung {f}
opioid opioïde {m}
opioid opioid {m}
Opioid {n} opioid {n}
Opioid {n}oppioide {m}
Opioid {n} opioid {m}
Opioide {pl}opioide {pl}
Opioide {pl} opioidit
opioids opioidit
opipati nekome pulsjdm. den Puls fühlen
opírat se [nedok.] anlehnen
opírat se o [nedok.] to lean against
opírat se o k-o/cosich auf jdn./etw. stützen
opis {m} Beschreibung {f}
opisatibeschreiben
opisatito describe
Opisthodom {m}опистодом {м}
opiumoppio {m}
opiumafyon
opium opium {n}
opium opium {n}
opium опий {м}
opiumопиум {м}
Opium- опиумный
opium ópium {n}
opiumópium
opium mákony
opium opio {m}
opiumoopiumi
opium ópíum {hv}
opium {fk} {n} Opium {n}
opium {fk} {n}opium
Opium {n} opium {m}
Opium {n} afyon
Opium {n} opium {n}
Opium {n} опий {м}
Opium {n}опиум {м}
Opium {n}ópium
Opium {n}mákony
Opium {n} opium {n}
Opium {n}ópium {n}
Opium {n} opium {n}
Opium {n} opiu {n}
Opium {n}oopiumi
Opium {n}ópíum {hv}
Opium {n} [auch fig.]oppio {m} [anche fig.]
opium den palarnia {f} opium
opium denfumadero {m} de opio
opium denопиумный притон {м}
opium poppy mak {m} siaty [Papaver somniferum]
opium poppydraumsól {kv} [Papaver somniferum]
opium poppy oopiumiunikko [Papaver somniferum]
opium poppy [Papaver somniferum]mak {m} lekarski
opium warópiumháború
Opiumerzeugung {f}opiumproduktion {u}
opiumhaltigopiacé
opiumhältig [österr.] opiacé
Opiumhandel {m} traffico {m} d'oppio
Opiumhandel {m} опиумная торговля {ж}
Opiumhöhle {f}опиумный притон {м}
Opiumkriege {pl} Afyon Savaşları
Opiummissbrauch {m}opiummissbruk {n}
Opiumproduktion {f} opiumproduktion {u}
Opiumraucher {m} fumador {m} de opio
Opiumtinktur {f}настойка {ж} опия
Opiumverarbeitung {f} opiumhantering {u}
opkald {n}Anruf {m}
opkald {n} phone call
opkast {n} vomit
opkast {n} Kotze {f} [ugs.] [Erbrochenes]
opkastning {fk} Erbrechen {n}
oplácení {n}Vergeltung {f}
opláchnutí {n}Spülung {f}
opláchnutí {n}flushing
oplæg {n} Vorlage {f}
oplag {n} Auflage {f}
oplagring {fk} storage
oplagtnaheliegend
oplagtzweifellos
oplakávat [nedok.] beweinen
oplatek {m} Waffel {f}
oplatek {m} waffle
oplatka {f} Oblate {f}
oplevelse {fk}Erlebnis {n}
oplevelse {fk}experience
oplevelser {pl} experiences
oplevelser {pl} Erlebnisse {pl}
oplocenýumzäunt
oplocený abgezäunt
oplocenýeingezäunt
oplocovat [nedok.] umzäunen
oplocovat [nedok.]to fence
oplodnění {n} fertilization
oplodnit [dok.]to fertilize
opløftendeermutigend
opløftende erhebend
opløseligsoluble
opløselig kaffe {fk}löslicher Kaffee {m}
opløselig kaffe {fk}Löskaffee {m} [ugs.]
« obstobszobviobvyObwooccaoccloccuoceaocelOchs »
« zurückSeite 45 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung