Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
orderparancs
order megbízás
order objednávka {f}
order наруџба {ж}
order redoslijed {m}
order volgorde {de}
orderbestilling {m/f}
ordernarudžba {f}
orderopdracht {de}
orderpríkaz {m}
order rozkaz {m}
order povel {m}
order poriadok {m}
ordermandatum {n}
order megrendelés
order rad {m}
orderrehoľa {f}
orderrád {m}
orderurdhër {m}
order rend {m}
orderporadie {n}
order ordning {u}
order ordre {m}
orderrend
ordertilaus
orderrendelés
order orden {m}
order rendelkezés
order komanda {f}
orderordonnance {f} [jugement]
order poredak {m}
order nalog {m}
ordernaređenje {n}
order zapovijed {f}
orderzapovijest {f}
order zapovijetka {f}
order naredba {f}
orderred {m}
order orden {f}
orderordine {f}
Order {f} order {de} {het}
Order {f}order {u}
Order {f}imperatus {m}
Order {f} [Befehl] ordin {n} [dispoziție]
Order {f} [Bestellung] zákazka {f}
order [command]befallning {u}
order [command] rozkaz {m}
order [command]приказ {м}
order [command]polecenie {n}
order [from shop, company, in restaurant] заказ {м}
order [particular sequence] порядок {м} (следования)
order [request]porosi {f}
order [sequence] rekkefølge {m}
order [sorting] classement {m} [ordre, rangement]
order confirmation tilausvahvistus
order form pöntunarseðill {k}
order form beställningsformulär {n}
Order gebenatt ge order
order number pöntunarnúmer {hv}
Order of Cistercians of the Strict Observance [Trappists]Zakon {m} Cystersów Ściślejszej Obserwancji [Trapiści]
order of magnitude stærðargráða {kv}
Order of Saint BenedictZakon {m} Świętego Benedykta
orderable megrendelhető
orderablerendelhető
ordered list ordnad lista {u}
ordereropdrachtgever {de}
ordering renditje {f}
orderlinessumgengni {kv} [reglusemi]
orderlyordentlig
orderly planton {m}
orderly ordenadamente
orderlyen orden
orderly szabályos
orderlygeordend
orderly ordynans {m} [osob.]
orderlyordenado
orderly ordonat
orderly ordonné
orderly i/e rregullt
orderly systematyczny
orderlyporiadny [usporiadaný, disciplinovaný]
orderly disciplinovaný
orderlyusporiadaný
orderly úhľadný
orderly [tidy] аккуратный
ordern делать заказ
orderntilata
ordern [Jargon]att beställa
Orderpapier {n}titolo {m} all'ordine
orders {pl} [instructions] consigne {f}
Orders are orders. Приказ есть приказ.
Orderscheck {m}assegno {m} all'ordine
ordforråd {n} Wortschatz {m}
ordforråd {n} vocabulary
ordinace {f} [lékař]Ordination {f}
ordinalradová číslovka {f}
ordinalradový
ordinal poradový [určujúci poradie]
ordinal number rendszám
ordinal number rangtelwoord {het}
« ÖkosokseOktoOkulÖl{nordeordiordiOrdnOrdnOrdn »
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung