dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 74 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Okinawaspecht {m}	Pryer's woodpecker [Dendrocopos noguchii, syn.: Sapheopipo noguchii]
Okinawaspecht {m}	Ryu Kyu woodpecker [Dendrocopos noguchii, syn.: Sapheopipo noguchii]
Okinawaspecht {m} [auch: Okinawa-Specht]	Okinawa woodpecker [Dendrocopos noguchii, syn.: Sapheopipo noguchii]
Okinawaspecht {m} [auch: Okinawa-Specht]	Noguchi's woodpecker [Dendrocopos noguchii, syn.: Sapheopipo noguchii]
ökisch	oecic
Okishio-Theorem {n}	Okishio's theorem
Okka {f}	oke
Okkasion {f} [veraltet] [Gelegenheit: z. B. Kauf]	occasion
Okkasionalismus {m}	occasionalism
Okkasionalismus {m} [Ad-hoc-Bildung]	nonce word
okkasionell [fachsprachlich für: gelegentlich]	occasional
Okkluder {m}	occluder
okkludieren	to occlude
okkludierend	occlusive
okkludiert	occluded
okkludierte Front {f}	occluded front
okklusal	occlusal
okklusale Abrasion {f}	occlusal abrasion
okklusale Arbeitsflächen {pl}	occlusal working surfaces
okklusale Auflage {f}	occlusal rest
okklusale Belastung {f}	occlusal stress
okklusale Equilibrierung {f}	occlusal equilibration
okklusale Registrierung {f}	occlusal registration
okklusale Wahrnehmung {f}	occlusal perception
Okklusalebene {f}	occlusal plane
Okklusalkaries {f}	occlusal caries
Okklusalkontakt {m}	occlusal contact
Okklusallage {f}	occlusal position
Okklusion {f}	occlusion
Okklusion {f} auf der Arbeitsseite	working occlusion
Okklusionsebene {f} <OE>	occlusal plane
Okklusionseffekt {m}	occlusion effect
Okklusionsfläche {f}	occlusal surface
Okklusionsfront {f}	occluded front
Okklusionskonzept {n}	occlusal concept
Okklusionskraft {f}	occlusal force
Okklusionskurve {f}	curve of occlusion
Okklusionskurve {f}	occlusion curve
Okklusionspunkt {m}	triple point
Okklusionsschiene {f}	occlusal appliance
Okklusionsstörung {f}	occlusal disturbance
Okklusionsstörung {f}	malocclusion
Okklusionsstörungen {pl}	occlusal disturbances
Okklusionstechnik {f}	occlusion technique
Okklusionstherapie {f} [Amblyopie-Therapie]	occlusion treatment [eye patching therapy]
okklusiv	occlusive
okklusiver Verband {m}	occlusive dressing
Okklusivverband {m}	occlusive dressing [bandage]
okkult	occult
okkult	occultly
Okkultation {f}	occultation
okkulte Blutung {f}	occult hemorrhage [Am.]
okkulte Blutung {f}	occult haemorrhage [Br.]
okkulte Blutung {f}	occult bleeding
okkulte spinale Dysraphie {f}	occult spinal dysraphia
okkulter Blutverlust {m}	occult blood loss
okkulter spinaler Dysraphismus {m}	occult spinal dysraphism <OSD>
okkultes Blut {n}	occult blood
Okkultismus {m}	occultism
Okkultist {m}	occultist
Okkultistin {f}	occultist [female]
okkultistisch	hermetic [often: Hermetic] [characteristic of occultism]
okkultistisch	occultist
Okkupant {m}	occupier [conqueror]
Okkupant {m} [Besatzer]	occupant
Okkupation {f}	occupation
Okkupationsrecht {n}	law of occupation
Okkupationstheorie {f}	occupation theory
Okkurenz {f} [Rsv.] [Okkurrenz]	occurrence
Okkurrenz {f} [fachspr.]	occurrence
Oklahoma {n} [US-Bundesstaat]	Oklahoma <OK> [Sooner State]
Oklahoma Kid	The Oklahoma Kid [Lloyd Bacon]
oknophil	ocnophil
öko-	eco-
Öko-	eco-
Öko {m} [ugs.] [hum.] [Person]	greenie [coll.] [environmentalist]
Öko-Aktivismus {m}	eco-activism
Öko-Aktivist {m}	eco-activist
Ökoaktivist {m}	eco-activist
Ökoaktivistin {f}	eco-activist [female]
Ökoakustik {f}	ecoacustics [treated as sg.]
Ökoakustiker {m}	eco-acoustician
Ökoakustikerin {f}	eco-acoustician [female]
Öko-Anarchismus {m}	eco-anarchism
Ökoangst {f}	eco-anxiety
Ökoaudit {n}	environmental audit
Öko-Audit {n}	ecology audit
Öko-Auto {n}	eco car [coll.]
Ökobauer {m}	organic farmer
Ökobäuerin {f}	organic farmer [female]
Öko-Baumwolle {f}	eco-cotton
Öko-Bewegung {f}	eco-movement
Ökobewegung {f}	green movement
Ökobewusstsein {n}	green-mindedness
Ökobier {n}	organic beer
Ökobilanz {f}	life cycle assessment <LCA>
Ökobilanz {f}	ecobalance
Ökobilanzierung {f}	ecobalance
Ökobilanzierung {f}	ecological audit
ökobiochemisch	ecobiochemical
« Ohre — Ohre — Ohrk — Ohrp — Ohrw — Okin — Ökob — ökol — ökon — Ökot — okta »

« zurück

Seite 74 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten