dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 76 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
ökologische Pyramide {f}	trophic pyramid
ökologische Qualifikationen {pl} [von Personen]	eco-credentials [Br.]
ökologische Regel {f}	ecological rule
ökologische Ressourcen {pl}	environmental resources
ökologische Stabilität {f}	ecological stability
ökologische Standards {pl}	ecological standards
ökologische Sukzession {f}	ecological succession
ökologische Toleranz {f}	ecological tolerance
ökologische Valenz {f}	ecological valence
ökologische Valenz {f}	ecological valency
ökologische Validität {f} [Gültigkeit]	ecological validity
ökologische Vorsicht {f}	ecological prudence
ökologische Zusammenarbeit {f}	ecological cooperation
ökologische Zusammenhänge {pl}	environmental contexts
ökologischer Aktivismus {m}	ecological activism
ökologischer Empfindlichkeitsindex {m}	ecological vulnerability index <EVI>
ökologischer Fehlschluss {m}	ecological fallacy
ökologischer Fußabdruck {m}	ecological footprint
ökologischer Gradient {m}	ecological gradient
ökologischer Landbau {m}	organic farming
ökologischer Landbau {m}	ecological farming
ökologischer Landbau {m} und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel	organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
ökologischer Rucksack {m}	ecological backpack
ökologischer Vielfraß {m}	ecological glutton
ökologischer Wirkungsgrad {m}	ecological efficiency
ökologischer Zusammenbruch {m}	ecological collapse
ökologischer Zustand {m}	ecological status
ökologisches Denken {n}	ecological thinking
ökologisches Dilemma {n}	ecological dilemma
ökologisches Erbe {n}	ecological legacy
ökologisches Fahren {n}	eco-driving
ökologisches Gleichgewicht {n}	ecological balance
ökologisches Gleichgewicht {n}	ecological equilibrium
ökologisches Modell {n}	ecological model
ökologisches Optimum {n}	ecological optimum
ökologisches Potential {n}	ecological potential
ökologisches Potenzial {n}	ecological potential
ökologisch-soziale Marktwirtschaft {f}	eco-social market economy
Ökologisierung {f}	ecologisation [Br.]
Ökologisierung {f}	ecologization
Ökologisierung {f} [Steigerung des Umweltbewusstseins]	greening
Ökologismus {m}	ecologism
Ökomafia {f}	ecomafia
Ökomafia {f} [ugs.] [pej.]	eco-mafia
Öko-Markt {m}	eco-market
Öko-Markt {m}	green economy
Ökomarkt {m}	ecomarket
Ökomarkt {m}	organic market
Ökomesse {f}	eco fair
Öko-Mode {f} [auch fig.]	eco fashion
Öko-Mode {f} [ugs.] [ökologisch verträglich]	sustainable fashion [also: conscious fashion, eco fashion]
Ökomorphologie {f}	ecomorphology
Ökomorphologie {f}	ecological morphology
ökomorphologisch	ecomorphological
ökomorphologisch	ecomorphologically
Ökomorphose {f}	ecomorphosis
Ökomorphosen {pl}	ecomorphoses
Okonkwo oder Das Alte stürzt [1983]	Things Fall Apart [Chinua Achebe]
Ökonom {m}	economist
Ökonom {m} [früher Gutsverwalter]	bailiff [esp. Br.] [on estate]
Ökonomen {pl}	economists
Ökonometrie {f}	econometrics [treated as sg.]
ökonometrisch	econometric
ökonometrisch	econometrically
ökonometrisch	econometrical
ökonometrisches Modell {n}	econometric model
Ökonomie {f}	economy
Ökonomie {f} [schweiz] [Hauswirtschaft in Heim, Klinik]	domestic services
Ökonomie {f} [veraltet] [tw. noch österr.]	farm [esp. as part of a bigger enterprise or institution]
Ökonomie {f} [Wirtschaftswissenschaft]	economics [treated as sg. or pl.]
Ökonomie und Sparsamkeit	economy and good husbandry [archaic]
Ökonomieprinzip {n}	principle of economy
Ökonomierat {m} [Österr. Titel für einen verdienten Landwirt; bis 1918 auch in Deutschland]	[Austrian or former German honorary title awarded to a deserving agriculturist]
Ökonomik {f}	economics [treated as sg. or pl.]
Ökonomin {f}	economist [female]
ökonomisch	economic
ökonomisch	economical
ökonomisch	economically
ökonomisch sinnvoll sein	to make good economic sense
ökonomisch wirtschaften	to be economical
ökonomische Geschichte {f} [selten]	economic history
ökonomische Kenngröße {f}	economic key figure
ökonomische Landschaft {f}	economic landscape
ökonomische Logik {f}	economic rationale
ökonomische Losgröße {f} [eines Bauloses]	economic batch size
ökonomische Maßnahmen {pl}	economic measures
ökonomische Studien {pl}	economic studies
ökonomische Theorie {f} des Föderalismus	economic theory of federalism
(ökonomische) Ordnungstheorie {f}	theory of economic order
(ökonomische) Wertschöpfung {f}	Economic Value Added <EVA>
ökonomischer	more economically
ökonomischer	more economical
ökonomischer	more economic
ökonomischer Akteur {m}	economic actor
ökonomischer Determinismus {m} [Marx]	economic determinism
ökonomisches Modell {n}	economic model
ökonomisches Risiko {n}	economic exposure <EE>
ökonomisches Risiko {n}	economic risk
Ökonomisch-philosophische Manuscripte (aus dem Jahre 1844) [Karl Marx]	Economic and Philosophic Manuscripts (of 1844)
ökonomisieren	to economize
« Ohrk — Ohrs — Oiko — okkl — Ökof — ökol — ökon — Ökot — Okta — Okul — Öl{n »

« zurück

Seite 76 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten