dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 89 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Olivgrau {n} [RAL 7002]	olive grey [Br.] [RAL 7002]
Olivgrauer Doppellinien-Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]	plain wave [Idaea straminata] [moth]
Olivgrauer Helmling {m}	angel's bonnet [Mycena arcangeliana]
Olivgrauer Helmling {m}	late-season bonnet [Mycena arcangeliana]
Olivgrauer Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]	satin wave [Idaea subsericeata] [moth]
Olivgrauer Kurzbeinspanner {m} [Nachtfalterspezies]	purple treble-bar [Aplocera praeformata] [moth]
Olivgrauer Mückenfresser {m}	slaty gnateater [Conopophaga ardesiaca]
Olivgrauer Würgerling {m}	plain antvireo [Dysithamnus mentalis]
Olivgrau-Laubtyrann {m}	Ihering's tyrannulet [Phylloscartes difficilis]
Olivgrau-Laubtyrann {m}	Serra do Mar tyrannulet [Phylloscartes difficilis]
olivgrün	olive
olivgrün	olive-green
Olivgrün {n} [RAL 6003]	olive green [RAL 6003]
Olivgrüne Alpen-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]	Hadena tephroleuca [a moth of the Noctuidae family]
Olivgrüne Eicheneule {f} [Nachtfalterspezies]	brindled green [Dryobotodes eremita] [moth]
Olivgrüne Eisenhuteule {f} [Nachtfalterspezies]	purple-shaded gem [Euchalcia variabilis] [moth]
Olivgrüne Flechteneule {f} [Nachtfalterspezies]	Cryphia receptricula [a moth of the Noctuidae family]
Olivgrüne Hain-Eicheneule {f} [Nachtfalterspezies]	brindled green [Dryobotodes eremita] [moth]
Olivgrüne Käferschnecke {f} [Meeresschneckenart]	green chiton [Chiton olivaceus, syn.: C. (Rhyssoplax) olivaceus, Rhyssoplax olivacea]
Olivgrüne Leimkraut-Kapseleule {f} [Nachtfalterspezies]	Hadena tephroleuca [a moth of the Noctuidae family]
Olivgrüne Schlehenheiden-Schmuckeule {f} [Nachtfalterspezies]	green-brindled dot [Valeria oleagina, syn.: Synvaleria oleagina] [moth]
Olivgrüne Schmuckeule {f} [Nachtfalterspezies]	green-brindled dot [Valeria oleagina, syn.: Synvaleria oleagina] [moth]
Olivgrüne Tartschenblattflechte {f}	powdered wrinkle-lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüne Tartschenblattflechte {f}	silver-lined wrinkle lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüne Tartschenblattflechte {f}	greenleaf tuckermannopsis lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüne Tartschenflechte {f}	powdered wrinkle-lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüne Tartschenflechte {f}	silver-lined wrinkle lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüne Tartschenflechte {f}	greenleaf tuckermannopsis lichen [Tuckermannopsis chlorophylla]
Olivgrüner Bergwald-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]	beech-green carpet [Colostygia olivata] [moth]
Olivgrüner Bindenspanner {m}	red-green carpet (moth) [Chloroclysta siterata]
Olivgrüner Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	beech-green carpet [Colostygia olivata] [moth]
Olivgrüner Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]	red-green carpet [Chloroclysta siterata] [moth]
Olivgrüner Hummelschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]	olive bee hawk-moth [Hemaris croatica] [also: olive bee hawkmoth]
Olivgrüner Lindenblattspanner {m}	red-green carpet (moth) [Chloroclysta siterata]
Olivgrüner Schlangenstern {m}	green brittle star [Ophiarachna incrassata]
Olivgrüner Schlangenstern {m}	brittle sea star [Ophiarachna incrassata]
Olivgrüner Taggecko {m}	Abbott's day gecko [Phelsuma abbotti, syn.: P. abbotti abbotti, P. madagascariensis var. abbotti]
Olivgrüner Taggecko {m}	Aldabra day gecko [Phelsuma abbotti, syn.: P. abbotti abbotti, P. madagascariensis var. abbotti]
Olivgrüner Taggecko {m}	Assumption Day gecko [Phelsuma abbotti, syn.: P. abbotti abbotti, P. madagascariensis var. abbotti]
Olivhaubentyrann {m}	olive-chested flycatcher [Myiophobus cryptoxanthus]
Olivhaubentyrann {m}	olive-crested flycatcher [Myiophobus cryptoxanthus]
Oliviersalat {m} [bekannt als „russischer Salat“]	Olivier salad [sometimes referred to as Russian salad]
Olivin {m} [Peridot]	olivine [Mg1.6Fe0.4(SiO4)]
Olivin-Gabbro {m}	olivine-gabbro
Olivin-Gabbronorit {m}	olivine-gabbronorite
Olivin-Hornblende-Pyroxenit {m}	olivine-hornblende-pyroxenite
Olivin-Hornblendit {m}	olivine-hornblendite [also: olivine hornblendite]
Olivin-Klinopyroxenit {m}	olivine-clinopyroxenite
Olivin-Norit / Olivinnorit {m}	olivine-norit
Olivin-Orthopyroxenit {m}	olivine-orthopyroxenite
Olivin-Pyroxen-Hornblendit {m}	olivine-pyroxene-hornblendite
Olivin-Pyroxenit {m}	olivine-pyroxenite
Olivin-Websterit {m}	olivine-websterite [also: olivine websterite]
Olivje-Salat {m} [bekannt als „russischer Salat“]	Olivier salad [sometimes referred to as Russian salad]
Olivkappen-Bandvogel {m}	olive-crowned crescentchest [Melanopareia maximiliani]
Olivkappen-Bandvogel {m}	olive-crowned crescent-chest [Melanopareia maximiliani]
Olivkappen-Laubtyrann {m}	Chapman's bristle tyrant [Pogonotriccus chapmani, syn.: Phylloscartes chapmani]
Olivkappen-Laubtyrann {m}	Chapman's tyrannulet [Pogonotriccus chapmani, syn.: Phylloscartes chapmani]
Olivkehl-Honigfresser {m}	fuscous honeyeater [Lichenostomus fuscus]
Olivkehlpipra {f}	yellow-headed manakin [Chloropipo flavicapilla]
Olivkopfelaenie {f}	highland elaenia [Elaenia pallatangae]
Olivkopf-Mistelfresser {m}	olive-capped flowerpecker [Dicaeum nigrilore]
Olivkopf-Stirnvogel {m}	olive oropendola [Psarocolius yuracares]
Olivkopfweber {m}	olive-headed weaver [Ploceus olivaceiceps]
Olivkuckuck {m}	olive long-tailed cuckoo [Cercococcyx olivinus]
Olivmangabe {f}	agile mangabey [Cercocebus agilis]
Olivmantel-Beerenfresser {m}	black-headed berryeater [Carpornis melanocephalus, syn.: Carpornis melanocephala]
Olivmantel-Honiganzeiger {m}	pallid honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]
Olivmantel-Honiganzeiger {m}	eastern (least) honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]
Olivmantel-Honiganzeiger {m}	Jackson's honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]
Olivmantel-Honiganzeiger {m}	Kilimanjaro honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]
Olivmantel-Honiganzeiger {m}	Narok honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]
Olivmantelspecht {m}	golden-olive woodpecker [Colaptes rubiginosus]
Olivmantelspecht {m}	blue-headed woodpecker [Colaptes rubiginosus, syn.: Piculus rubiginosus]
Olivmanteltangare {f}	olive-backed tanager [Mitrospingus oleagineus]
Olivnektarvogel {m}	olive sunbird [Nectarinia olivacea]
olivopontozerebellar	olivopontocerebellar
olivopontozerebellare Atrophie {f} <OPCA>	olivopontocerebellar atrophy <OPCA>
Olivpapagei {m}	modest parrot [Psittacella modesta]
Olivpapagei {m}	modest tiger parrot [Psittacella modesta]
Olivpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]	olive python [Liasis olivaceus]
Olivrücken-Ameisenfänger {m}	dusky-tailed antbird [Drymophila malura]
Olivrücken-Ameisenpitta {f}	Santa Marta antpitta [Grallaria bangsi]
Olivrückenammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Olivrücken-Ammer]	olive sparrow [Arremonops rufivirgatus]
Olivrückenammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Olivrücken-Ammer]	green finch [Am.] [olive sparrow] [Arremonops rufivirgatus]
Olivrückenammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Olivrücken-Ammer]	Texas sparrow [Arremonops rufivirgatus]
Olivrücken-Bartvogel {m}	scarlet-crowned barbet [Capito aurovirens]
Olivrücken-Bartvogel {m}	plaintive barbet [Capito aurovirens]
Olivrücken-Baumspäher {m}	olive-backed foliage-gleaner [Automolus infuscatus]
Olivrückenbülbül {m}	yellow-bearded bulbul [Criniger olivaceus]
Olivrücken-Distelschwanz {m}	mouse-colored thistletail [Am.] [Schizoeaca griseomurina, syn.: Asthenes griseomurina]
Olivrücken-Dschungelschnäpper {m}	olive-backed jungle flycatcher [Rhinomyias olivaceus]
Olivrücken-Dschungelschnäpper {m}	fulvous-chested jungle flycatcher [Rhinomyias olivaceus]
Olivrücken-Dschungelschnäpper {m}	fulvous-chested flycatcher [Rhinomyias olivaceus, syn.: R. olivacea, Cyornis olivaceus]
Olivrückenhemispingus / Olivrücken-Hemispingus {m}	oleaginous hemispingus [Hemispingus frontalis]
Olivrückenhemispingus / Olivrücken-Hemispingus {m}	Merida hemispingus [Hemispingus frontalis]
Olivrücken-Kreisschnabel {m}	olivaceous flatbill [Rhynchocyclus olivaceus]
Olivrückenorganist {m}	olive-backed euphonia [Euphonia gouldi]
Olivrückenorganist {m} [Olivrücken-Organist]	Gould's euphonia [Euphonia gouldi]
Olivrückenschlüpfer {m}	line-cheeked spinetail [Cranioleuca antisiensis]
« ölen — Ölfu — olig — Ölin — Oliv — Oliv — Oliv — Ölla — Ölpr — Ölsc — Ölte »

« zurück

Seite 89 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten