Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 94 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Önologe {m} oenologist
Önologe {m}enologist [Am.]
Önologie {f} enology [Am.]
Önologie {f} oenology [esp. Br.]
önologisch oenological
Onomantie {f}onomancy
Onomasiologie {f}onomastics
Onomasiologie {f} onomasiology
onomasiologisch onomasiological
Onomastik {f}onomastics
Onomastik {f} onomatology
onomastisch onomastic
Onomatologie {f} onomatology
onomatologischonomatological [obs.] [onomastic]
Onomatomanie {f} [Namenzwang]onomatomania
onomatophobonomatophobic
Onomatophobie {f} onomatophobia
Onomatopoesie {f}onomatopoeia
Onomatopoesie {f}onomatopoesis
onomatopoetisch onomatopoetic
onomatopoetischonomatopoeic
onomatopoetischonomatopoeically
onomatopoetischonomatopoetically
Onomatopöie {f} onomatopoeia
Onoratoit {m}onoratoite [Sb8O11Cl2]
ÖNORM {f} [Österreichische Norm]Austrian standard
Ö-Norm {f} [Rsv.] [Österreichische Norm]Austrian standard
Önotrier {pl} Oenotrii {pl}
Onozentaur {m} onocentaur
On-Reaktion {f} on-reaction
On-Screen-Display {n} [Bildschirmanzeige]on-screen display
On-Screen-Einblendung {f} on-screen display
Onsen {m} {n} onsen
Onsite-Infrastruktur {f} [auch: On-site-Infrastruktur]on-site infrastructure
Ontarier {m}Ontarian
Ontario {m} [kurz für: Ontarioapfel] Ontario apple
Ontario {n} [kanadische Provinz]Ontario
Ontariosee {m} Lake Ontario
Ontario-See {m} [Rsv.] Lake Ontario
ontarisch [selten]Ontarian
On-the-Job-Training {n} [Ausbildung am Arbeitsplatz durch Zusehen und Mitmachen unter Anleitung einer Facharbeitskraft]on-the-job training
ontisch ontic
ontische Wahrheit {f} [Heidegger]ontic truth
Ontogenese {f} ontogeny
Ontogenese {f} ontogenesis
Ontogenesereihe {f} ontogenetic series
Ontogenesestadium {n} ontogenetic stage
ontogenetisch ontogenetic
ontogenetisch ontogenic
ontogenetisch ontogenetically
Ontogenie {f} ontogeny
Ontogenie {f} ontogenesis
Ontologie {f} ontology
ontologisch ontological
ontologischontologically
ontologische Geltung {f}ontological import
ontologischer Beweis {m}ontological proof
ontologischer Gottesbeweis {m}ontological proof of God's existence
ontologisches Argument {n}ontological argument
ontologisieren to ontologize
Ontologisierung {f} ontologization
Ontologismus {m} ontologism
Ontologist {m}ontologist
Ontopsychologie {f}ontopsychology
Ontotheologie {f} ontotheology
Onto-Theo-Logik {f} onto-theo-logic
ontotheologischontotheological
On-X [Regina Regenbogen] On-X [Rainbow Brite]
Onychatrophie {f}onychatrophia
Onychatrophie {f}nail atrophy
Onychektomie {f} [operative Entfernung der Krallen bzw. Nägel]onychectomy [declawing]
Onychia {f} onychia
Onychie {f} onychia
Onychogryphose {f} onychogryphosis
Onycholyse {f} onycholysis
Onycholysis {f} onycholysis
Onychomadese {f} onychomadesis
Onychomycosis {f}onychomycosis [Tinea unguium]
Onychomycosis {f}ringworm of the nail [Tinea unguium]
Onychomykose {f}onychomycosis
Onychophagie {f} onychophagia [compulsive nail biting]
Onychophoren {pl} velvet worms [phylum Onychophora]
Onychophoren {pl}onychophorans [phylum Onychophora]
Onychoptose {f} onychoptosis
Onychorrhexis {f}onychorrhexis
Onychorrhexis {f}brittleness of the nails
Onychorrhexis {f} splitting of the nails
Onychoschisis {f}schizonychia
Onychoschisis {f} onychoschizia
Onychose {f} onychosis
Onychotillomanie {f}onychotillomania
Onychotomie {f} onychotomy
Onychotomie {f} nail incision
Onyx {m} [schwarz-weiß gebänderte Ausbildung von Achat/Quarz]onyx [SiO2]
Onyx {m} [selten] [Kralle, Fingernagel] nail
Onyxanhänger {m} onyx pendant
Onyxarmband {n} onyx bracelet
Onyxfarbener Schönkopf {m}lilac domecap [Calocybe onychina]
Onyx-Kauri / Onyxkauri {f} [Meeresschneckenart]onyx cowry / cowrie [Erronea onyx, syn.: Cypraea onyx]
Onyxkette {f} onyx necklace
« olymOmegOmnioneiOnliÖnolOnyxopalOperOperoper »
« zurückSeite 94 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung