Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 122 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Patensohn {m} gudsønn {m}
Patensohn {m}guðsonur {k}
Patensohn {m} gudson {u}
Patensohn {m}крестник {м}
Patensohn {m}крёстный сын {м}
Patensohn {m} fin {m}
Patensohn {m} крёстный {м} [разг.] [крёстный сын]
patent legal
Patent- brevettuale
patent in gamba [loc. agg.]
patentpatent {m}
patentpatent {n}
Patent- szabadalmi
patentszabadalom
patent patent {n}
patentbrevet {m} d'invention
patent einkaleyfi {hv}
Patent {n}brevet {m} d'invention
Patent {n} certificado {m}
Patent {n} octrooi {het}
Patent {n} szabadalom
Patent {n} brevet {m} [d'invention]
Patent {n} brevetto {m}
Patent {n}einkaleyfi {hv}
Patent {n}patent {n}
Patent {n}brevet {n}
Patent {n} патент {м} [на изобретение]
Patent {n} patent {n}
Patent {n}diploma {n}
Patent {n} diplomarium {n}
Patent {n} brevet {het} [oud.]
Patent {n} patent {m}
Patent {n} patentti
Patent {n} patente {f}
patent [ugs.] [tüchtig]capabil
patent claimzastrzeżenie {n} patentowe
patent leather shoe lakkcipő
Patentamt {n}патентное ведомство {с}
Patentamt {n} einkaleyfastofa {kv}
Patentamt {n} szabadalmi hivatal
Patentamt {n}patent dairesi
Patentamt {n} patentbureau {het}
Patentanker {m} stokklaust akkeri {hv}
Patentanmeldung {f} octrooiaanvraag {de}
Patentanmeldung {f}domanda {f} di brevetto
Patentanmeldung {f} патентная заявка {ж}
Patentanmeldung {f} pedido {m} de patente
Patentanspruch {m}revendication {f} du brevet
Patentante {f} marraine {f} [de filleul]
Patentante {f}krstná mama {f}
Patentante {f}keresztanya
Patentante {f}madrina {f}
Patentante {f}peter {de} [vrouwelijk]
Patentante {f} peettante {de}
Patentante {f}kmotra {f}
Patentante {f} крёстная мать {ж}
Patentante {f} gudmor {m/f}
Patentante {f}nașă {f}
Patentante {f}gudmor {u}
Patentante {f}gudmoder {u}
Patentante {f} meter {de} [peettante] [BN]
Patentante {f} kummitäti
Patentante {f}крёстная {ж} [разг.]
Patentanwalt {m}ingénieur-conseil {m} (en propriété industrielle)
Patentanwalt {m} avocat-conseil {m} en matière de brevet
Patentanwalt {m}octrooigemachtigde {de}
Patentanwalt {m} agente {m} brevetti
Patentanwalt {m}юрист {м} по вопросам патентного права
patentedgepatenteerd
patentedpatentert
Patenterteilung {f} rilascio {m} di brevetto
Patenterteilung {f} concessione {f} di brevetto
patentfähige Erfindung {f} invenzione {f} brevettabile
patentgeschützt patentskyddad
patentieren a breveta
patentieren szabadalmaz
patentieren å patentere
patentieren att patentera
patentieren patentoida
patentieren a patenta
patentiertgepatenteerd
patentiert patenterad
patentiert breveté [invention, fabrication]
patentiert brevetat
patentierte Erfindung {f}invenzione {f} brevettata
Patentinhaber {m}titolare {m} di brevetto
patentka {f} Druckknopf {m}
Patentlösung {f} patentlausn {kv}
Patentlösung {f} patentlösning {u}
Patentlösung {f}pasklare oplossing {de}
Patentlösung {f}kant-en-klare oplossing {de}
Patentlösung {f} rezolvare {f} optimă (a unei probleme)
Patentlösung {f} patentmedicin {u} [bildl.] [patentlösning]
Patentlösung {f}patentmedel {n} [bildl.]
Patentlösung {f} universalmedicin {u} [bildl.] [patentmedel]
Patentlösung {f} patentløsning {m/f}
Patentlösung {f} [fig.]solution {f} miracle [fig.]
patentní knoflík {m} Druckknopf {m}
Patentochter {f} keresztlány
Patentochter {f} afilhada {f}
« PastpastpastPatapatePatePatepathpathpathpati »
« zurückSeite 122 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung