dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 156 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Pfeifgänse {pl}	whistling ducks [family Anatidae, subfamily Dendrocygninae ]
Pfeifgänse {pl}	tree ducks [family Anatidae, subfamily Dendrocygninae ]
Pfeifgeräusch {n}	whistling noise
Pfeifgesicht {n} [Pfeifgesicht-Syndrom]	whistling face (syndrome) [Freeman-Sheldon syndrome]
Pfeifhase {m}	pika [genus Ochotona]
Pfeifhase {m}	whistling hare [genus Ochotona] [pika]
Pfeifhasen {pl}	pikas [family Ochotonidae, genus Ochotona]
Pfeifhonigfresser {m}	singing honeyeater [Lichenostomus virescens]
Pfeifkessel {m}	whistling kettle
Pfeifkonzert {n}	hail of catcalls
Pfeifkonzert {n}	chorus of whistles
Pfeifkonzert {n}	barrage of catcalls
Pfeifkonzert {n}	catcalls {pl}
Pfeifnachtschwalbe {f}	African dusky nightjar [Caprimulgus pectoralis]
Pfeifnachtschwalbe {f}	fiery-necked nightjar [Caprimulgus pectoralis]
Pfeifpflock {m}	whistle post
Pfeifpunkt {m}	singing point
Pfeifreiher {m}	whistling heron [Syrigma sibilatrix]
Pfeifschwan {m}	whistling swan [Cygnus columbianus (columbianus)]
Pfeifschwan {m}	tundra swan [Cygnus columbianus (columbianus)]
Pfeifsprache {f}	whistling language
Pfeiftafel {f}	whistle board
Pfeifton {m}	howling noise
Pfeifton {m}	whistling sound
Pfeifton {m}	whistle [whistling noise]
Pfeifwaldsänger {m}	whistling warbler [Catharopeza bishopi]
Pfeil {m}	arrow
Pfeil {m}	dart
Pfeil {m} [Armbrustbolzen]	bolt [short, heavy arrow shot from a crossbow]
Pfeil {m} [Sternbild]	Sagitta [constellation]
Pfeil {m} des Spotts	shaft of satire
Pfeil {m} mit Haken	barbed arrow
Pfeil der Zeit	Time's Arrow: Or the Nature of the Offense [Martin Amis]
Pfeil und Bogen	bow and arrow
Pfeilaale {pl}	spiny eels [family Mastacembelidae]
pfeilartig	arrowy
[pfeilartige Betäubungsspritze]	syringe dart
Pfeilaufnahme {f} [Bogenschießen]	arrow rest [archery]
Pfeilbambus {m}	arrow bamboo [Pseudosasa japonica]
Pfeil-Barrakuda {m}	sharpfin barracuda [Sphyraena acutipinnis]
Pfeilblatt {n}	arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Pfeilblatt {n}	Old World arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Pfeilblatt {n}	common arrowhead [Sagittaria sagittifolia]
Pfeilblatt {n}	water archer [Sagittaria sagittifolia]
Pfeilblatt {n}	elephant / elephant's ear [genus Alocasia, family Araceae]
Pfeilblatt-Melde {f}	hastate orache [Atriplex calotheca]
Pfeilblättrige Balsamwurzel {f}	arrowleaf balsamroot [Balsamorhiza sagittata]
Pfeilblättrige Melde {f}	hastate orache [Atriplex calotheca]
(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}	gold of pleasure [Myagrum perfoliatum]
(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}	bird's-eye / birdseye cress [Myagrum perfoliatum]
(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}	muskweed [Myagrum perfoliatum]
(Pfeilblättriger) Hohldotter {m}	mite cress [Myagrum perfoliatum]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	twining toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	sharp-point / sharppoint fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	sharp-point toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Leinkraut {n}	roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	sharpleaf cancerwort [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	twining toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	sharp-leaved fluellin / fluellen / fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	roundleaf / round-leaf fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	roundpoint / round-point fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	sharp-leaved cancerwort [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	sharp-point toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	woolly toadflax [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilblättriges Schlangenmaul {n}	sharp-point / sharppoint fluvellin [Kickxia elatine, syn.: Antirrhinum elatine, Elatinoides elatine, Linaria elatine]
Pfeilbündel {n}	bundle of arrows
Pfeilchen {pl}	darts
Pfeildiagramm {n}	arrow diagram
pfeildurchbohrt [Herz etc.]	arrow-pierced [heart etc.]
Pfeile {pl}	darts
Pfeile {pl}	arrows
Pfeile in der Dämmerung	Arrow in the Dust [Lesley Selander]
Pfeiler {m}	stanchion
Pfeiler {m}	pillar
Pfeiler {m}	column
Pfeiler {m}	stilt
Pfeiler {m}	abutment
Pfeiler {m} [auch fig.]	buttress [also fig.]
Pfeiler {m} [Bogenpfeiler, Brückenpfeiler]	pier [of an arch or bridge]
Pfeiler {m} [zylindrischer]	pillar [cylindrical]
Pfeilerbasilika {f}	pillar basilica
pfeilerförmig	pillared
Pfeilergründung {f}	pier foundation
Pfeilerkopf {m} eines Brückenpfeilers	cut-water
Pfeilerspiegel {m}	trumeau
Pfeilerwerk {n} einer Brücke	bridge truss
Pfeilerzahn {m}	abutment tooth
Pfeilerzähne {pl}	abutment teeth
Pfeileule {f} [Nachtfalterspezies]	grey dagger [Br.] [Acronicta psi, syn.: Acronycta psi, Apatele psi] [moth]
Pfeileule {f} [Nachtfalterspezies]	feathered ear [Pachetra sagittigera] [moth]
Pfeilform {f} [eines Flugzeug-, Vogelflügels]	sweep back [of a plane's, a bird's wing]
pfeilförmig	arrow-shaped
pfeilförmig	arrowy
pfeilförmig	sagittiform [arrow-head shaped]
pfeilgerade	as straight as a dart
pfeilgerade	as straight as a die
pfeilgerade	dead straight
pfeilgerade	as straight as an arrow
« Pfan — Pfar — Pfau — Pfef — pfei — Pfei — pfei — Pfen — Pfer — Pfer — pfer »

« zurück

Seite 156 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten