Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pick-up {m} pickup (truck)
Pick-up Artist {m} [Verführungskünstler]pick-up artist <PUA>
Pick-up-Magazin {n} pick-up magazine
"Pick-up"-Presse {f} baler
Pickup-Spule {f} pick-up coil
Pickwick-Syndrom {n} Pickwickian syndrome
Pico- <p> pico- <p> [10 ^ -12]
Pico de gallo {f} {n} [Würzsauce]pico de gallo [salsa]
Pico del Teide {m} [Vulkan auf der Kanarischen Insel Teneriffa] Mount Teide [volcano on Tenerife in the Canary Islands]
picobello [ugs.] immaculate
picobello [ugs.]clean as a whistle [coll.]
picobello [ugs.] [tadellos, makellos]spic and span [spv.] [also: spic-and-span] [spotlessly clean]
Picobiliphyta {pl} picobiliphytes
Picobiliphyta {pl} picobiliphyta
Picogramm {n} <pg> picogram <pg>
Picolinat {n}picolinate
Picolinsäure {f}picolinic acid
Picoliter {m} [auch {n}] <pL, pl>picoliter <pL, pl> [Am.]
Picoliter {m} [auch {n}] <pL, pl>picolitre <pL, pl> [Br.]
Picophytoplankton {n} picophytoplankton
Picoplankton {n} picoplankton
Picornavirus {n} [ugs. auch {m}] picornavirus
Picosekunde {f} <ps> picosecond <ps, psec>
Picosicherung {f}picofuse
Picot {m} picot
Picotpaulit {m} picotpaulite [TlFe2S3]
Picowatt {n} <pW>picowatt <pW>
Picrobasalt {m} picrobasalt
Picrotoxin {n}picrotoxin
Picuitäubchen {n} Picui ground dove [Columbina picui]
Picuitaube {f}picui dove [Columbina picui]
Picuris {pl} Picuris [also: Picurises] [Picuris people]
Picus {m} [mythische Figur] Picus [mythological figure]
Pidgeon-Prozess {m}Pidgeon process
Pidgin {n} [aus mehreren Sprachen gemischte Sprache]pidgin
Pidgin-Englisch {n} pidgin English
Pidginenglisch {n}Pidgin English
Pidginenglisch {n}pigeon English [archaic]
Pidginisierung {f} [einer Sprache]pidginization [of a language]
Pidginisierung {f} [einer Sprache] pidginisation [Br.] [of a language]
Pidginsprache {f} [aus mehreren Sprachen gemischte Sprache] pidgin
Pidginsprache {f} [aus mehreren Sprachen gemischte Sprache] pidgin language
Pidolsäure {f}pidolic acid
Pie {f} pie
Pie-Backform {f} pie pan
Pièce {f} de résistance [veraltet] pièce de résistance
Pieces of April – Ein Tag mit April Burns Pieces of April [Peter Hedges]
Piedestal {n} pedestal
Piedmontit {m} [Piemontit] piedmontite [Ca2(Al,Mn,Fe)3(SiO4)3(OH)]
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.]tacky [stuffy, outmoded]
piefig [nordd.] [ostd.] [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich, spießig] stuffy [pej.] [excessively conventional]
piefig [ugs.] [pej.] [spießig] square [coll.] [dated] [pej.] [boringly traditional]
Piefke {m} [bes. nordd.] [pej.] [Angeber, Wichtigtuer etc.] snob [pej.]
Piefke {m} [österr.] [ugs.] [oft pej.: Deutscher]German
Piefke {pl} [österr.] [pej.] [Deutsche, öfter Norddeutsche] Germans [usually North Germans]
piefkinesisch [österr.] [ugs.] [pej.] [German as spoken in Germany, not including South Germany]
piefkonisch [österr.] [ugs.] [bundesdeutsch][German as spoken in Germany, not including South Germany]
Piek {f} peak
piekfein [ugs.]posh [coll.]
piekfein [ugs.]swanky [coll.]
piekfein [ugs.]snazzy [coll.]
piekfein [ugs.] swish [Br.] [coll.]
piekfein [ugs.] classy
piekfein [ugs.] smartly [elegantly]
pieksauber [ugs.]clean as a whistle [coll.]
pieksauber [ugs.]clean as a new penny [coll.]
pieksen [FALSCH für: piksen][to prick]
Piemont {n}Piedmont
Piemontese {m}Piedmontese {sg}
Piemontesen {pl} Piedmontese {pl}
Piemonteser Glockenblume {f}Adriatic bellflower [Campanula elatines]
Piemonteser Kreuzlabkraut {n}Piedmont bedstraw [Cruciata pedemontana, syn.: Galium pedemontanum, Vaillantia pedemontana]
Piemonteser Kreuzlabkraut {n} Piedmont crosswort [Cruciata pedemontana, syn.: Galium pedemontanum, Vaillantia pedemontana]
Piemontesin {f}Piedmontese [female]
piemontesisch Piedmontese
Piemontit {m} [Piedmontit]piemontite [Ca2(Al,Mn,Fe)3(SiO4)3(OH)]
Piemontit-(Pb) {m} piemontite-(Pb) [CaPbAl2Mn [Si2O7] [SiO4]O(OH)]
Piemont-Ligurischer Ozean {m} Piemont-Liguria Ocean
Piemont-Trüffel {f} [ugs. meist {m}] white truffle [Tuber magnatum]
Piemont-Trüffel {f} [ugs. meist {m}] gray truffle [Am.] [Tuber magnatum]
Piemont-Trüffel {f} [ugs. meist {m}] Piemont white truffle [Tuber magnatum]
Piemont-Trüffel {f} [ugs. meist {m}]white Piemont truffle [Tuber magnatum]
piensen [regional] [weinerlich sein, jammern]to have a whinge [Br.]
piensen [regional] [weinerlich sein, jammern]to whine
pienzen [regional] [weinerlich sein, jammern]to whine
pienzen [regional] [weinerlich sein, jammern]to have a whinge [Br.]
Piep {m} beep
Piep {m} [kurzer, hoher Ton / Signal]pip [Br.] [variant of peep; a short high-pitched sound]
Piep {m} [Ton]peep [sound]
Piepel {m} [regional] [Penis] willy [coll.] [penis]
piepen to beep
piepen to pule
piepento chirp
piepen to cheep
piepen to peep
piepen to twitter
piepen to squeak
piepento bleep
Piepen {n} squeak
Piepen {pl} [ugs.] [Geld] dough {sg} [coll.] [money]
« PhysphysPhytPhytpichPickpieppietPigmPikoPilg »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung