Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 273 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Polarwirbel {m} polar vortex
Polarwirbel {m}polar cyclone
Polarwirbel {m} circumpolar whirl [polar vortex]
Polarwolf {m} polar wolf [Canis lupus albus]
Polarwolf {m} Arctic wolf [Canis lupus arctos]
Polarwolf {m} Melville Island wolf [Canis lupus arctos]
Polarwolken {pl} arctic clouds
Polarwüste {f} Arctic desert
Polarzeisig {m} Arctic redpoll [Acanthis hornemanni, syn.: Carduelis hornemanni]
Polarzone {f} frigid zone
Polatest {m} Pola test
Polazk {n} Polotsk
Polbewegung {f}polar motion
Polder {m} polder
Polderdeich {m} polder dyke
Polderdeich {m} polder dike
Polderdorf {n}polder village
Polderlandschaft {f} polder landscape
Poldermodell {n} polder model
Poldervaartit {m} poldervaartite [(Ca,Mn)2 [OH|SiO3(OH)]]
Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]Poldi hardness tester
Poldi-Hammer {m} [Materialprüfgerät]Poldi-type impact hardness tester
Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]Poldi hardness tester
Poldihärteprüfer {m} [Materialprüfgerät]Poldi-type impact hardness tester
Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät] Poldi hardness tester
Poldi-Kugelschlaghammer {m} [Materialprüfgerät]Poldi-type impact hardness tester
Poldi-Schlaghärteprüfer {m} Poldi hardness tester
Poldi-Schlaghärteprüfer {m} Poldi-type impact hardness tester
Poldurchmesser {m} polar diameter
Pole {f} [bes. fachspr.] [Stange im Poledance]pole [for pole dancing]
Pole {m} Pole [Polish male]
Pole {m} Polish man
Pole {pl}poles
Pol-e Khomri {n} Puli Khumri
Pole Pieces {pl} [Magnetstücke der Tonabnehmer einer elektrischen Gitarre]pole pieces
Pole Poppenspäler [Theodor Storm] Paul the Puppeteer
Poledance {m} pole dance
Polei {m} pudding grass [Mentha pulegium]
Polei {m} mosquito plant [Mentha pulegium]
Polei {m} squaw mint [Mentha pulegium]
Polei {m}pennyroyal [Mentha pulegium]
Polei-Gränke {f} bog-rosemary [Andromeda polifolia, syn.: Andromeda rosmarinifolia]
Polei-Minze {f} pennyroyal [Mentha pulegium]
Polei-Minze {f}squaw mint [Mentha pulegium]
Polei-Minze {f} mosquito plant [Mentha pulegium]
Polei-Minze {f} pudding grass [Mentha pulegium]
Poleirosmarinheide {f}bog-rosemary [Andromeda polifolia, syn.: Andromeda rosmarinifolia]
Poleis {pl}poleis [city states]
Polemik {f} polemic
Polemik {f} polemics
Polemiker {m}controversialist
Polemiker {m}controvertist
Polemiker {m}polemic [person]
Polemiker {m}polemicist
Polemiker {m}controverter
polemischpolemic
polemisch polemical
polemisch polemically
polemische Schrift {f} polemic paper
polemischer Schriftsteller {m} polemic writer
polemisieren to polemize
polemisieren to polemicize
polemisieren to polemicise [Br.]
polemisierend polemizing
polemisierend defiant
polemisiert polemized
polemogen [geh.] [selten] [Polemik auslösend] polemogenous [rare] [generating polemics]
polento connect to a pole
Polen {n} Poland <.pl>
Polen {pl}Poles
polen [auch fig.] to polarize [also fig.]
Polenbesuch {m} visit to Poland
Polenfeldzug {m} [Codename "Fall Weiß"]military campaign in Poland [WW II, codename "case white"]
Polen-Litauen {n}Polish-Lithuanian Commonwealth
Polen-Rundfahrt {f} Tour of Poland
Polen-Rundfahrt {f} Tour de Pologne
Polenta {f}samp
Polenta {f} polenta
Polentasterz {m} samp porridge
Polente {f} [pej.] [Polizei]the (old) Bill [Br.] [sl.]
Polente {f} [pej.] [Polizei] bizzy [Br.] [sl.]
Polente {f} [ugs., pej.: Polizei] cops {pl} [coll.] [police]
Polenwitz {m} Polish joke
Poleposition {f}pole position
Poleposition {f} pole [pole position]
Polesien {n}Polesia
Pole-Sitter {m} [Teilnehmer eines Autorennens, der in der ersten Reihe und von der vorteilhaftesten Position startet] pole sitter
Polessien {n} [Rsv.]Polesia
Pole-Tänzer {m} [auch: Poletänzer]pole dancer
Pole-Tänzerin {f} [auch: Poletänzerin]pole dancer [female]
Polezhaevait-(Ce) {m} polezhaevaite-(Ce) [NaSrCeF6]
Polfaser {f}polar fibril
Polfilter {m}polarizing screen
Polfilter {m} [fachspr. meist {n}] polarizing filter
Polfilter {m} [fachspr. meist {n}] polarising filter [Br.]
Polfrequenz {f}pole frequency
Polgebiet {n} polar area
polgerichtetpoleward
Polgröße {f}pole size
Polhemusit {m} polhemusite [(Zn,Hg)S]
« poetPoinPökepolaPolaPolaPoliPoliPolipolipoli »
« zurückSeite 273 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung