Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 282 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Populationswachstum {n} population growth
Populationszyklus {m}population cycle
Populisator {m}popularizer
Populismus {m} populism
Populist {m}populist
Populist {m} demagogue
Populisten {pl} populists
Populistin {f} populist [female]
populistisch populist
Pop-up {n}pop-up
Pop-up-Buch {n} pop-up book
Pop-up-Fenster {n}pop-up window
Pop-up-Restaurant {n} pop-up restaurant
Pop-ups {pl} pop-ups
Porajmos {m} [Völkermord an den europäischen Roma]Romani genocide [also: Porajmos]
Porchetta {f} porchetta
porcin porcine
porcine proliferative Enteritis {f} porcine proliferative enteritis
Pore {f}pore
Pore {f} void
Poren- poricidal
Poren {pl}porosities
Poren {pl} pores
Poren verstopfend comedogenic
Porenabstand {m} pore spacing
porenarm low-porous
Porenbeton {m}autoclaved aerated concrete
Porenbeton {m}autoclaved cellular concrete
Porenbeton {m} autoclaved lightweight concrete
Porenbeton {m} [Zellbeton] cellular concrete
Porenbetonstein {m} breeze block [Br.]
Porenbetonstein {m}cinder block [Am.]
Porenbildung {f} pore formation
Porencephalie {f}porencephaly
Porendomäne {f}pore domain
Porendruck {m}pore pressure
Porendurchmesser {m} pore diameter
Porenfilter {m} pore filter
porenfrei non-porous
Porengehalt {m}pore content
Porengröße {f} pore size
Porengrößenverteilung {f} pore size distribution
Porenkapsel {f}poricidal capsule
Porenkoralle {f}flower pot coral [Goniopora spp.]
Porenmaßstab {m} [in der Größenordnung einer Pore] pore scale
Porenoberfläche {f}pore surface
porenreich porous
Porenschicht {f} pore layer [normally biological pores but sometimes man-made ones]
Porensystem {n} pore system
porentief deep pore
porentiefe Reinigung {f} deep pore cleansing
Porenverstopfung {f} oppilation
Porenverteilung {f} pore distribution
Porenvolumen {n} void space
Porenvolumen {n}pore (void) volume
Porenwandung {f} pore wall
Porenwasser {n} pore water
Porenwasser {n}interstitial water
Porenwasser {n} void water [pore water]
Porenwasserdruck {m} pore-water pressure [also: porewater pressure]
Porenwasserüberdruck {m} excess pore water pressure
Porenzephalie {f} porencephaly
Porenzephalie {f}cerebral porosis [porencephaly]
Porenzephalie {f}porencephalia
Pori {pl} pores [Pori]
Poriferen {pl} poriferans [phylum Porifera]
porigporous [e.g. skin]
porigporiferous
Porigkeit {f} porosity
Porin {n} porin
Porine {pl}porins
Porinfunktion {f} porin function
Poriomanie {f} poriomania
Poritze {f} [ugs.] bottom crack
Poritze {f} [ugs.] butt crack [Am.] [coll.]
Poritze {f} [vulg.]bum crack [Br.] [vulg.]
Poritze {f} [vulg.] bumcrack [Br.] [vulg.]
Pork Pie HatPork Pie Hat [Peter Straub]
Pörkelt {n}Hungarian goulash
Pörkölt {n} Gulash [beef stew with paprika]
Porno {m} [ugs.] porn [coll.]
Porno {m} [ugs.]fuck film [vulg.]
Porno {m} [ugs.] adult film
Porno {m} [ugs.] [kurz für: Pornofilm]sex movie
Pornoauftritt {m}porno role
Pornobalken {m} [ugs.] [hum.] [derb] [Schnurrbart] moustache
Pornobalken {m} [ugs.] [Zensurbalken, Schwärzung]censor bar
Pornobalken {m} [ugs.] [Schnurrbart] mustache [Am.]
Pornobalken {m} [ugs.] [Schnurrbart]pornstache [sl.]
Pornobild {n} pornpic [coll.]
Pornobild {n} porn pic [coll.]
Pornobild {n}porn picture
Pornobild {n} [ugs.]porn image [coll.]
Pornobilder {pl} porn pictures
Pornobilder {pl} porn pics [coll.]
Pornobilder {pl}pornpics [coll.]
Pornobilder {pl} [ugs.] porn images [coll.]
Pornobranche {f}porn trade
Pornobranche {f} porn branch
Pornodarsteller {m}adult-film actor
« PomePompPontPopePoppPopuPornporoPortportPort »
« zurückSeite 282 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten