dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 29 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
panretinale Photokoagulation {f} <PRP>	panretinal photocoagulation <PRP> [also: pan-retinal photocoagulation]
Pans Labyrinth	Pan's Labyrinth [Guillermo Del Toro]
Pan's Scharnierschildkröte {f}	Pan's box turtle [Cuora pani]
panschen	to adulterate
Panschen {n}	adulteration [of wine]
panschen [mit Wasser verdünnen]	to water down
panschen [ugs.] [planschen]	to splash about
Panscher {m} [ugs.] [jemand, der etw. panscht]	adulterator [person who adulterates sth.]
Panscherei {f} [ugs.]	adulteration [e.g. of wine, milk]
Panscherin {f} [ugs.] [von Wein, Milch usw.]	adulteress [e.g. of wine, milk]
Pansen-	ruminal
Pansen {m}	paunch [first stomach of ruminant; rumen]
Pansen {m}	rumen
Pansen {m}	first stomach [rumen]
Pansen {m} [Kutteln]	plain tripe [gras-double]
Pansen {pl}	rumina {pl}
Pansenatonie {f}	ruminal atony
Pansenazidose {f}	ruminal acidosis
Pansenblähung {f}	bloat [ruminal tympany]
Pansenblähung {f} mit schaumiger Durchmischung des Inhaltes	frothy bloat
Pansenblähung {f} mit schaumiger Durchmischung des Inhaltes	free gas bloat
Pansenepithel {n}	ruminal epithelium
Pansenerschlaffung {f} [Pansenatonie]	ruminal atony
Pansenfermentation {f}	ruminal fermentation
Pansenfistel {f} [bei Schafen und beim Hausrind]	rumen fistula (cannula) [in sheep and cattle]
Panseninhalt {m}	rumen content
Panseninsuffizienz {f}	gastric insufficiency
Panseninzision {f}	rumenotomy
Pansenkanüle {f}	rumen cannula
Pansenlähmung {f}	rumen paresis
Pansenlähmung {f} [ugs.] [hum.] [Müdigkeit nach kohlenhydratreichem Essen (Mittagstief)]	(the) itis [sl.] [esp. Am.] [food coma]
Pansenmotilität {f}	rumen motility
Pansenmotorik {f}	ruminal activity
Pansensaft {m}	rumen fluid
Pansensaft {m}	ruminal fluid
Pansenschleimhaut {f}	ruminal mucosa
Pansenstich {m}	rumen puncture
Pansenstich {m}	rumenocentesis
Pansentympanie {f}	ruminal tympany [Tympania ruminis]
Pansentympanie / Tympanie {f} mit dorsaler Gasblase	free gas bloat
Pansentympanie / Tympanie {f} mit schaumiger Durchmischung des Inhaltes	frothy bloat
Pansenverdauung {f}	ruminal digestion
Pansenwand {f}	rumen wall
Pansenzotten {pl}	ruminal papillae {pl} [Papillae ruminis]
Pansexualismus {m}	pansexualism
Pansexualität {f}	pansexuality
pansexuell	pansexual
Pansinusitis {f}	pansinusitis
Pansinusoperation {f} [auch: Pansinus-Operation] <Pansinsus-OP>	pansinus operation
Panslawismus {m}	Pan-Slavism
panslawistisch	Panslavic
Pansophie {f}	pansophism
pansophisch	pansophical
Panspermie {f}	panspermia
pansubtropisch	pansubtropical
pansubtropisch	pansubtropic
Pansyrismus {m}	pan-Syrianism
pansystolisch [während der gesamten Systole]	pansystolic [persisting through systole]
Pantabangan-Staudamm {m}	Pantabangan dam
Pantabangan-Stausee {m}	Pantabangan reservoir
pantagruelisch [geh.]	Pantagruelian [rare]
Pantaleon {n}	pantaleon
Pantaleonzug {m} [Clavichord]	pantaleon
Pantalone {m}	Pantaloon [figure of the commedia dell'arte]
Pantalons {pl}	pantaloons
Pantanal {n}	Pantanal
Pantanal-Plattschildkröte {f}	Pantanal swamp turtle [Acanthochelys macrocephala, syn.: A. chacoensis, Phrynops chacoensis, Platemys macrocephala]
Pantanal-Plattschildkröte {f}	Pantanal big-headed turtle [Acanthochelys macrocephala, syn.: A. chacoensis, Phrynops chacoensis, Platemys macrocephala]
Pantanal-Plattschildkröte {f}	big-headed Amazon River turtle [Acanthochelys macrocephala, syn.: A. chacoensis, Phrynops chacoensis, Platemys macrocephala]
Pantelegraph {m}	pantelegraph
Panter {m} [Rsv.]	panther
Panthalassa {f}	Panthalassa
Panthalassa {f}	Panthalassic Ocean
Panthalassa {f}	Panthalassan Ocean
Pantheismus {m}	pantheism
Pantheist {m}	pantheist
Pantheistin {f}	pantheist [female]
pantheistisch	pantheistic
pantheistisch	pantheistically
Panthenol {n}	panthenol
Panthenolsalbe {f}	panthenol balm
Pantheon {n}	pantheon
Pantheon {n}	Pantheon [Rome]
Pantheons {pl}	pantheons
Panther {m}	panther [leopard]
Panther {m} [weiblich]	pantheress
Panther-Ameisenjungfer {f}	Dendroleon pantherinus [species of antlions]
Pantherbarsch {m}	panther grouper [Cromileptes altivelis]
Pantherbarsch {m}	humpback grouper [Cromileptes altivelis]
Pantherbarsch {m}	barramundi cod [Aus.] [Cromileptes altivelis]
Pantherbutt {m}	leopard flounder [Bothus pantherinus]
Pantherbutt {m}	panther flounder [Bothus pantherinus, syn.: Platophrys pantherinus]
Pantherchamäleon {n}	panther chameleon [Furcifer pardalis]
Pantherfisch {m}	humpback grouper [Chromileptes altivelis]
Pantherfisch {m}	panther grouper [Cromileptes altivelis]
Pantherfisch {m}	barramundi cod [Aus.] [Cromileptes altivelis]
Panther-Forellenbarsch {m}	roving coralgrouper [Plectropomus pessuliferus]
Panthergecko / Panther-Gecko {m}	(common) leopard gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]
Panthergecko / Panther-Gecko {m}	(spotted ) fat-tailed gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]
Panthergecko / Panther-Gecko {m}	spotted cat-eyed gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]
« Pand — Pang — Pani — pank — Pann — panr — Pant — pant — panz — Panz — Panz »

« zurück

Seite 29 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten