Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
positiv vorgespannt positively biased
Positiv zu vermerken ... On the positive side, ...
Positiv-/Negativ-Bilddarstellung {f}positive/negative image inversion
Positiva {pl} [geh.] positive aspects
Positivabdruck {m} positive cast
Positivanteil {m} des Laufflächenprofilstread pattern percentage
Positivbeispiel {n} positive example
Positivbild {n} [Lichtbild in der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Licht, Schatten und Farben; Ggs. Negativ] positive image
Positivblitz {m}positive lightning
Positivdarstellung {f} positive display
positive / negative Kritik bekommen to be received with positive / negative criticism
positive / negative Kritik erhalten to be received with positive / negative criticism
positive / negative Vorspannung {f} positive / negative bias (voltage)
positive Antwort {f}affirmative reply
positive Antwort {f} positive reply
positive Auswirkung {f} positive effect
positive Auswirkungen {pl} positive effects
positive Bestärkung {f}positive reinforcement
positive Diskriminierung {f} affirmative action
positive Diskriminierung {f} positive discrimination
positive Dynamik {f}virtuous circle
positive Einpresstiefe {f}inset
positive Einschätzung {f} positive appraisal
positive Einstellung {f} positivity
positive Elektrizität {f} vitreous electricity
positive Elektrode {f}anode
positive Elektrode {f} positive electrode
positive Entwicklung {f} positive trend
positive Erklärung {f}positive statement
positive Ertragskurve {f} positive yield curve
positive Erwähnung {f} plug [coll.]
positive Forderungsverletzung {f}[positive violation of a contractual duty]
positive ganze Zahl {f}positive integer
positive Größe {f}plus quantity
positive Korrelation {f} positive correlation
positive Ladung {f} positive charge
positive Lücke {f} positive gap
positive Materialerkennung {f} positive material identification
positive Nationalökonomie {f} positive economics
positive Quittung {f} positive acknowledgment
positive reelle Achse {f} non-negative half-line
positive Resultate erzielento get positive results
positive Rückkopplung {f} positive feedback
positive Rückmeldung {f} positive acknowledgment
positive Rückmeldung {f} positive acknowledgement <ACK>
positive Rückmeldung {f} positive acknowledgment <ACK>
positive Sammelschiene {f} positive busbar
positive Seite {f}upside
positive Seite {f}bright side
positive Selektion {f} positive selection
positive Spuren hinterlassento leave positive marks
positive Steuerspannung {f} positive gate voltage
positive Übereinstimmung {f} positive match
positive Vertragsverletzung {f} <pVV> [positive violation of a contractual duty]
positive Volkswirtschaftslehre {f} positive economics
positive Wirkung {f} positive effect
positive Ziffer {f} significant digit
positivermore positive
positiver Befund {m} [Anti-Doping-Regeln] adverse analytical finding <AAF>
positiver endexspiratorischer Druck {m} <PEEP> positive end-expiratory pressure <PEEP>
positiver exspiratorischer Atemwegsdruck {m} <EPAP> expiratory positive airway pressure <EPAP>
positiver externer Effekt {m}positive externality
positiver Gravitropismus {m}positive gravitropism
positiver inspiratorischer Atemwegsdruck {m} <IPAP>inspiratory positive airway pressure <IPAP>
positiver Kreislauf {m} virtuous circle
positiver Nachlauf {m} caster [Am.]
positiver Nachlauf {m} castor [Br.]
positiver prädiktiver Wert {m} <PPW> positive predictive value <PPV>
positiver Stress {m} [Eustress] positive stress [eustress]
positiver Sturz {m}positive camber
positiver Umgang {m} mit Stresspositive coping with stress
positiver Versatz {m}positive offset
positiver Vorhersagewert {m} <PVW>positive predictive value <PPV>
(positiver) Nebeneffekt {m} side benefit
positives Denken {n}positive thinking
positives Dilemma {n} [auch: konstruktives Dilemma] positive dilemma [also: constructive dilemma]
positives Ergebnis {n} [d. h. entweder ein Sieg oder Unentschieden] result [coll.] [Br. denoting either a win or a draw]
positives Interesse {n} [Erfüllungsinteresse]positive interest [interest in fulfillment]
positives Myon {n} [Antimyon] positive muon [antimuon]
positives Nachbild {n}positive afterimage
positives Recht {n}positive law
positives Vorzeichen {n} positive sign
positives Vorzeichen {n} plus-sign [in front of a figure]
positives Zeichen {n} positive sign
Positivform {f} positive mould [Br.]
Positivform {f} positive mold [Am.]
Positivform {f} [Arbeitsmodell] (dental) cast [positive dental cast]
Positivismus {m} positivism
Positivismusstreit {m}positivism dispute
Positivismusstreit {m} positivist dispute
Positivist {m} positivist
Positivisten-Kalender {m}positivist calendar [A. Comte]
Positivistin {f} positivist [female]
positivistisch positivistic
positivistischpositivistical
positivistischpositivistically
positivistischpositivist
Positivität {f} positivity
Positivitätsrate {f} positivity rate
Positivkontrolle {f}positive control
« PortPortPorzPosaPosiposiPosiPostPostpostPost »
« zurückSeite 314 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung