Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Preisträger {m} awardee
Preisträger {m}honoree
Preisträger {m}award winner
Preisträger {pl} award winners
Preisträger {pl}prize winners
Preisträger {pl} laureates
Preisträger {pl}award recipients
Preisträgerin {f}awardee [female]
Preisträgerin {f} award recipient [female]
Preisträgerin {f}laureate [female]
Preisträgerin {f}prize winner [female]
Preisträgerin {f}honoree [female]
Preisträgerin {f} award winner [female]
Preisträgerkonzert {n}laureate concert
Preistransparenz {f}price transparency
Preistreiber {m} booster
Preistreiber {m}bull
Preistreiber {m}inflater
Preistreiber {m} price gouger
Preistreiberei {f}profiteering
Preistreiberei {f}forcing up of prices
preistreiberisch bullish
preistreiberische Geschäftemacherei {f}profiteering
Preisübersicht {f} overview of prices [esp. as heading]
Preisüberwacher {m} [schweiz.] price supervisor
Preisüberwachung {f} price administration
Preisüberwachung {f} price control
Preisüberwachung {f} price surveillance
Preisunelastizität {f} price inelasticity
Preisung {f} [Lobrede; Lobschrift] eulogy
Preisung {f} [Lobrede; Lobschrift]encomium [formal]
Preisunterbieter {m} undercutter
Preisunterbietung {f} cutting of prices
Preisunterbietung {f}dumping
Preisunterbietung {f}undercutting
Preisuntergrenze {f}bottom price
Preisuntergrenze {f} lowest price limit
Preisunterschied {m} difference between prices
Preisunterschied {m} difference in price
Preisunterschied {m} price disparity
Preisunterschreitung {f}price undercutting
Preisvariationen {pl}variations in prices
Preisveränderung {f} price change
preisverdächtig award-worthy
Preisvereinbarung {f} price agreement
Preisvereinbarung {f}price arrangement
Preisvereinbarung {f} sales convention
Preisverfall {m} fall in the price
Preisverfall {m} collapse of prices
Preisverfall {m} drifting down of prices
Preisverfall {m} price decline
Preisverfall {m} price collapse
Preisverfall {m}deterioration in prices
Preisverfall {m}price slump
Preisvergleich {m} comparison of prices
Preisvergleich {m} price comparison
Preisvergleich {m} price check
Preisvergleiche {pl}price comparisons
Preisvergleichsliste {f} price survey
Preisvergleichsliste {f} price comparison list
Preisverhältnis {n} price relationship
Preisverhältnis {n} [Preisrelation]price ratio
Preisverhandlung {f}price negotiation
Preisverleihung {f}presentation of prizes
Preisverleihung {f}prize giving ceremony
Preisverleihung {f}awards show
Preisverleihung {f} award presentation
Preisverleihung {f} award presentation ceremony
Preisverleihung {f} prize-giving
Preisverleihung {f}award ceremony
Preisverleihungszeremonie {f} (prize) award ceremony
Preisverlust {m} loss in price
Preisverzeichnis {n} schedule of prices
Preisverzerrung {f}price distortion
Preisvorschlag {m} proposed price
Preisvorschlag {m} price proposal
Preisvorschläge {pl} price proposals
Preisvorschläge {pl} der Investoren price proposals by investors
Preisvorschriften {pl} price regulations
Preisvorstellung {f} asking price
Preisvorteil {m} saving
Preisvorteil {m} price advantage
Preisvorteil an jdn. weitergeben to pass on savings to sb.
Preisvorteil an jdn. weitergeben to pass along the savings to sb.
Preiswahrnehmung {f} price perception
Preiswerk {n} [Preisbuch]price book
Preiswerkit {m} preiswerkite [NaMg2Al3Si2O10(OH)2]
preiswertvery reasonable [price]
preiswertgood value
preiswert worth the money [postpos.]
preiswert inexpensively
preiswert cheap
preiswert cheap for what it is
preiswertgood at the price
preiswert good value for money
preiswert inexpensive
preiswertworth buying [postpos.]
preiswertat a reasonable price
preiswertreasonably priced
preiswert economically priced
« PreiPreipreiPreiPreiPreipreiPrepPresPresPres »
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden