Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 343 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prämientarif {m} insurance tariff
prämienunschädlich[not affecting bonus payments]
Prämienverdienst {m} bonus earnings {pl}
Prämienverdienst {m} bonus income
Prämienverdienstzettel {m} bonus sheet
Prämienvereinbarung {f} bonus agreement
Prämienvergütung {f} bonus payment
Prämienverwaltung {f} reward management [esp. software]
Prämienvolumen {n}volume of premiums
Prämienvorauszahlung {f} advance premium
Prämienwerte {pl} option stock {sg}
Prämienzahlung {f}bonus payment
Prämienzahlung {f}premium pay
Prämienzahlung {f}premium payment
Prämienzeitlohn {m}time rate plus bonus
Prämienzuschlag {m}additional premium
Prämiere {f} [FALSCH für: Premiere][premiere]
prämieren to award a prize to [person, film]
prämiert rewarded [with a prize]
Prämierung {f}awarding of a prize
Prämierung {f}award
Prämierung {f} prize
Prämierung {f} award ceremony
Prämierung {f}prize-giving ceremony
prämiierento award a prize to [person, film]
Prämiierung {f} [Rsv.]awarding of a prize
Prämiktionsdruck {m} [= Miktionsschwellendruck] [Urodynamik]threshold pressure [urodynamics]
Prämiktionsvolumen {n} [= Miktionsschwellenvolumen] [Urodynamik] threshold volume [urodynamics]
Prämillenarismus {m} premillennialism
prämillenaristischpremillenarian
Prämillennialismus {m} premillennialism
Prämisse {f}premise
Prämisse {f}premiss
Prämissen {pl}premises [propositions]
prämodern pre-modern
prämodifizieren to premodify
Prämolar {m} premolar (tooth)
Prämolar {m}bicuspid
Prämolaren {pl} bicuspids [Dentes premolares]
Prämolaren {pl}bicuspid teeth [Dentes premolares]
Prämolarenbreite {f} <PB, Pb> premolar size
prämonetär premonetary
prämonitorisch premonitory
Prämonstratenser {pl} <O.Praem., OPraem> Norbertines [Premonstratensians]
Prämonstratenser {pl} <O.Praem., OPraem> Premonstratensian Canons
Prämonstratenser {pl} <OPraem>Premonstratensians <OPraem>
Prämonstratenser {pl} <OPraem> White Canons [Br.]
Prämonstratenserinnen {pl}Norbertine Sisters
Prämonstratenserinnen {pl} Premonstratensian Sisters
Prämonstratenserkloster {n} Premonstratensian monastery
Prämonstratenser-Kloster {n} Premonstratensian monastery
Prämonstratenserkloster {n} Premonstratensian abbey / priory
Prämonstratenserklöster {pl} Premonstratensian monasteries
Prämonstratensermönch {m} Premonstratensian monk
Prämonstratenserorden {m} Premonstratensian order
Prämonstratenserorden {m} Order of Canons Regular of Prémontré
prämonstratensischPremonstratensian
prämorbid premorbid
Prämorbidität {f}premorbidity
prämortal premortal
prämotorische Rinde {f}premotor area <PMA> [premotor cortex]
prämotorischer Cortex {m} <PMC> premotor cortex <PMC>
prämotorischer Kortex {m} <PMK>premotor cortex <PMC>
prämotorisches Areal {n} <PMA> [prämotorischer Kortex] premotor area <PMA> [premotor cortex]
Prämultiplikation {f}premultiplication
prämultiplizieren to premultiply
prämundan [geh.] premundane
Prämunition {f}premunition
prämykotisch premycotic
Prämyoblast {m} premyoblast
Pränarkose {f} prenarcosis
pränatal antenatal [Br.]
pränatal prenatal
pränatalprenatally
Pränataldiagnose {f} prenatal diagnosis
Pränataldiagnostik {f} prenatal diagnostics
Pränataldiagnostik {f} prenatal screening
Pränataldiagnostik {f} <PND> prenatal diagnostic testing <PDT>
pränatale Diagnostik {f}prenatal screening
pränatale Diagnostik {f} prenatal diagnostics
pränatale Erkrankungen {pl} prenatal diseases
pränatale Mortalitätsziffer {f}prenatal mortality rate
pränataler Stress {m} prenatal stress
pränataler Volvulus {m}prenatal volvulus [Volvulus neonatorum]
Pränatalinfektion {f} prenatal infection
Pränatalperiode {f}prenatal period
Pränataltoxikologie {f} prenatal toxicology
prandial [während des Essens (auftretend)] prandial
Prandtl-Zahl {f} <Pr> Prandtl number <Pr>
präneoplastisch preneoplastic
Pränexform {f} prenex normal form
Pränex-Normalform {f} prenex normal form
prangento flaunt
prangen to hang resplendent
prangen to be resplendent
prangento be displayed
prangen to boast
prangen to crowd all sails
prangento parade [flaunt]
prangen [regional, sonst veraltet] [prahlen] to show off [coll.]
« PrahPräkprakprakprämPrämpranPräpPrärPrärPräs »
« zurückSeite 343 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung