Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 347 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
planlossem plano
planlos sem método
planlosplanlös
planloslosaralegur
planlos fără țintă
planlos [auf gut Glück] på måfå
planlos handeln kapkod
planmäßig kerfisbundinn
planmäßigпланомерный
planmäßigплановый
planmäßig podľa plánu
planmäßigпредусмотренный планом
planmäßigprogramat
planmäßigsamkvæmt áætlun
planmäßigordinarie [oböjl.]
planmäßigplanenlig
planmäßig tervszerű
planmäßigplanski
planmäßigenligt ritningarna [planmässigt]
planmäßig conform planului
planmäßig previsto
planmäßigcomo previsto
planmäßig come prestabilito
planmäßigcome stabilito
planmäßig come pianificato
planmäßigpo planu
planmäßig prema planu
planmäßigkerfisbundið
planmäßig planmässig
planmäßigá áætlun
planmäßig [methodisch]metodicamente
planmäßig [regulär] régulier
planmäßig [regulär] comme prévu [régulièrement]
planmäßig [systematisch] méthodique
planmäßige Abfahrt {f} plecare {f} conform programului
Planmäßige Abfahrt des Zuges ist 9.03 Uhr. Samkvæmt áætlun er brottför lestarinnar kl. 9.03.
planmäßige Ankunft {f}sosire {f} conform programului
planmäßige Investitionen {pl} плановые капиталовложения {мн}
planmäßiger Flug {m} áætlunarflug {hv}
planned planlagt
planned gepland
plannedtervszerű
planned economy плановое хозяйство {с}
planned economy плановая экономика {ж}
planned economy suunnitelmatalous
planner planificateur {m}
planner проектировщик {м}
plannerplanerare {u}
planner tervező
plannerplanificator {m}
planningprogettazione {f}
planningplanlegging {m/f}
planning планирование {с} [составление плана]
Plannummer {f} tervszám
planøkonomi {fk} Planwirtschaft {f}
planøkonomi {fk}planned economy
planøkonomisk planwirtschaftlich
plánovač {m} Planer {m}
plánovač {m}planner
plánovací kalendář {m}Terminkalender {m}
plánované rodičovství {n} Familienplanung {f}
plánovaný planmäßig
plánovanýgeplant
plánovat [nedok.] planen
plánovitý planmäßig
plans {pl}planovi {pl}
Plansachbearbeiter {m} плановик {м} [разг.]
Planschbecken {n}pancsolómedence
Planschbecken {n} лягушатник {м} [разг.] [детский бассейн]
Planschbecken {n}gyermekmedence
Planschbecken {n} buslulaug {kv}
Planschbecken {n}plaskdamm {u}
Planschbecken {n} vadbaseno
Planschbecken {n} vaðlaug {kv}
Planschbecken {n}kikkerbad {het}
Planschbecken {n} bazin {n} pentru copii
Planschbecken {n}kahluuallas
Planschbecken {n} [auch: Plantschbecken] pataugeoire {f}
Planscheibe {f}планшайба {ж}
Planscheibe {f} [Drehbank]disco {m}
planschenpatauger
planschen að skvampa
planschen a se bălăci
planschenað busla
planschenå plaske [leke i vannet]
planschen pľačkať sa [nedok.]
planschen čľapotať sa [nedok.]
planschen att plaska
Planschen {n}chapoteo {m} [chapaleo]
Planschen {n}buslugangur {k}
Planscherei {f} sguazzare {m} [inv.]
Planscherei {f}sguazzamento {m}
Planscherei {f} busl {hv}
Plansoll {n}quota {m}
Plansoll {n} [Produktion]norma {f} di produzione
Planspiel {n} simulação {f}
Planspiel {n} simulación {f}
Planspiel {n} joc {n} experimental
Plansprache {f} planspråk {n}
Plansprache {f} planerat språk {n}
« PlanPlanplanplanPlanplanPlanplanPlanplaqPlas »
« zurückSeite 347 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung