dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
praktische Anwendung {f}	practical application
praktische Arbeit {f}	practical work
praktische Ärzte {pl}	practitioners
praktische Ärztin {f}	general practitioner <GP> [female]
praktische Ausbildung {f}	training
praktische Ausbildung {f} [in einem Betrieb, z. B. als Lehrling]	hands-on instruction
praktische Beschränkungen {pl}	practical limitations
praktische Denkweise {f}	practical mind
praktische Erfahrung {f}	rule of thumb
praktische Erfahrung {f}	know-how
praktische Erfahrung {f}	practical experience
praktische Erfahrung {f}	practical knowledge
praktische Erfahrung {f}	practice [experience]
praktische Erfahrung {f}	hands-on experience
praktische Erfahrungen {pl}	hands-on experiences
praktische Erprobung {f}	field trial
praktische Fähigkeiten {pl}	practical skills
praktische Fertigkeiten {pl}	practical know-how
praktische Fertigkeiten {pl}	savvy {sg} [coll.]
praktische Führerscheinprüfung {f}	driving test
praktische Grundlagen {pl}	nuts and bolts [coll.]
praktische Hilfe annehmen	to acknowledge practical help
praktische Idee {f}	practical idea
praktische Informatik {f}	practical computer science
praktische Kenntnisse {pl}	practical knowledge {sg}
praktische Konkordanz {f} [Verfassungsrecht; Konrad Hesse]	practical concordance [German constitutional law]
praktische Laborfähigkeiten {pl}	practical laboratory skills
praktische Person {f}	practical person
praktische Philosophie {f} <PP>	practical philosophy <PP>
praktische Prüfung {f}	practical examination
praktische Tätigkeit {f}	practice
Praktische Theologie {f}	practical theology
praktische Tipps {pl}	handy tips {pl}
praktische Umsetzung {f}	practical implementation
praktische Veranlagung {f}	practicality
praktische Vernunft {f}	good sense
praktische Vernunft {f}	practical reasoning
praktische Vernunft {f}	practical reason [the faculty of practical reason]
praktische Wirkung {f}	practical effect
praktische Zahnärztin {f}	dental practitioner [female]
praktischer	more practical
praktischer Arzt {m}	general practitioner <GP>
praktischer Arzt {m}	medical practitioner
praktischer Arzt {m}	practitioner
praktischer Arzt {m}	family doctor
praktischer Charakter {m}	practical nature
praktischer Grund {m}	practical reason [reason for sth.]
praktischer Nutzen {m}	practical utility
praktischer Unterricht {m}	practical instruction
praktischer Unterricht {m}	practical classes {pl}
praktischer Wert {m}	practical value
praktischer Zahnarzt {m}	dental practitioner
(praktischer) Zahnarzt {m}	practitioner of dentistry
praktischerweise	practically
praktischerweise	conveniently
praktisches Denken {n}	practicality
praktisches Denken {n}	practical thinking
praktisches Denken {n} [auch Freud]	practical thought [also Freud]
praktisches Ergebnis {n}	practical result
praktisches Ergebnis {n}	practical outcome
praktisches Herumprobieren {n}	trial and error
praktisches Herumprobieren {n}	trial by error
praktisches Jahr {n} <PJ>	elective (period)
praktisches Lebenswissen {n}	practical wisdom
praktisches Ziel {n}	practical aim
praktischste	most practical
praktizierbar	practicable
praktizieren	to practise [Br.]
praktizieren	to practice [Am.]
praktizieren [als Praktikant arbeiten]	to intern
praktizieren, was man predigt	to walk the talk [esp. Br.] [coll.] [idiom]
praktizierend	practising
praktizierend	observative [rare for: observant] [adhering to ritual]
praktizierend [Jude, Katholik etc.]	observant [practising, obedient] [Jew, Roman Catholic etc.]
praktizierender Arzt {m}	practising doctor
praktizierender Arzt {m}	practitioner
praktizierender Katholik {m}	practicing Catholic [Am.]
praktizierender Katholik {m}	practising Catholic [Br.]
(praktizierender) Gläubiger {m} [der eine Religion, einen Kult Praktizierende]	practitioner
praktiziert	practised [Br.]
praktiziert	put into practice
praktiziert	practiced [Am.]
Praktizismus {m}	practicality
Präkursor {m} [veraltet] [Vorläufer]	precursor
Präkursoren {pl} [veraltet] [Vorläufer]	precursors
Präkursor-mRNA {f} <prä-mRNA>	precursor mRNA <pre-mRNA>
Präkursor-Protein {n}	precursor protein
prälapsarisch	prelapsarian
Prälat {m}	prelate
Prälatenorden {pl}	prelate orders [rare]
Prälatfasan {m}	Siamese fireback pheasant [Lophura diardi]
Prälatfasan {m}	Diard's fireback [Lophura diardi]
Prälatfasan {m}	Siamese fireback [Lophura diardi, syn.: Diardigallus diardi]
Prälatin {f}	prelate [female]
Prälattangare {f}	blue tanager [Thraupis sayaca, syn.: Tangara sayaca]
Prälattangare {f}	Sayaca tanager [Thraupis sayaca, syn.: Tangara sayaca]
Prälatur {f}	prelature
Präliminarfrieden {m}	preliminary peace
Präliminarien {pl}	preliminaries
Praline {f}	chocolate [in a box of chocolates]
« präe — Präg — Präg — Prah — Prak — prak — Pral — Präm — Präm — präö — Präp »

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten