Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Platz {m} völlur {k}
Platz {m} τόπος {ο}
Platz {m} место {ср}
Platz {m}plan {hv}
Platz {m}pláss {hv}
Platz {m} πλατεία {η}
Platz {m}rými {hv}
Platz {m}sæti {hv}
Platz {m}meydan
Platz {m} luogo {m}
Platz {m}campo {m}
Platz {m}stek {de} [plaats]
Platz {m} espace {m} [place]
Platz {m} torg {n}
Platz {m}плац {м}
Platz {m} mekân
Platz {m}ställe {n}
Platz {m} трг {м}
Platz {m}alap
Platz {m}puesto {m}
Platz {m}paikka
Platz {m} tori
Platz {m} trg {m}
Platz {m} statio {f}
Platz {m}plan {u}
Platz {m}plac {m} [reg.]
Platz {m} mjesto {n}
Platz {m} largo {m} [praça]
Platz {m} כיכר {נ'}
Platz {m} pľac {m} [ľud.]
Platz {m}sito {m}
Platz {m} vend {m}
Platz {m} teren {m}
Platz {m} מקום {ז'}
Platz {m}sija [paikka]
Platz {m} [Areal, beispielsweise für Veranstaltungen] aire {f} [emplacement]
Platz {m} [Fläche, Gelände]площадка {ж}
Platz {m} [freier Raum]ruimte {de}
Platz {m} [(freier) Raum]priestranstvo {n}
Platz {m} [in Tabelle / Rangliste]rango
Platz {m} [Markt-, Rathaus-] площадь {ж} [в городе и т. п.]
Platz {m} [öffentlicher Platz]aukio
Platz {m} [Ort, Stelle] plek {de} [plaats]
Platz {m} [Ort]torg {n}
Platz {m} [Platzierung]sija [sijoitus]
Platz {m} [Position]sess {k}
Platz {m} [Raum] utrymme {n}
Platz {m} [Sitzplatz] сидение {с}
Platz {m} [Stadt] torg {hv}
Platz {m} [Stelle, Ort]ejo
Platz {m} [verfügbarer Raum] svängrum {n} [plats, utrymme]
Platz {m} [Volumen]tila [tilavuus]
Platz {m} [vor großen öffentlichen Gebäuden] esplanade {f}
Platz {m} shesh {m}
Platz {m} am Gangloc {n} la culoar
Platz {m} auf dem Siegerpodestpodiumplaats {de}
Platz {m} auf der Intensivstation intensivvårdsplats {u}
Platz {m} der RestauratorenPraça {f} dos Restauradores
Platz {m} des himmlischen Friedens torg {hv} hins himneska friðar
Platz {m} im Liegewagen [Eisenbahn] cuccetta {f} [ferrovia]
Platz {m} in der Kindertagesstättedaghemsplats {u}
Platz {m} in der Kindertagesstätte dagisplats {u}
Platz bieten [auch fig.] att rymma [även bildl.] [ha plats för]
Platz da!Opzij!
Platz da!Strânge-ți ciolanele!
Platz einnehmenzaberať miesto
Platz einnehmen [Raum einnehmen] att ta upp plats
Platz finden að komast að
Platz findencaber
Platz finden att få plats [rymmas]
Platz findenуместиться [сов.] [поместиться]
Platz finden saada sijaa
Platz finden (in etw.) að rúmast (í e-u)
Platz habencaber
Platz haben att rymmas
Platz haben að rúmast
Platz haben für etw. að rúma e-ð
Platz in Anspruch nehmen [fig.] [auch zeitlich] att ta plats [bildl.] [uppta utrymme]
Platz ist in der kleinsten Hütte.Finns det hjärterum så finns det stjärterum.
Platz machenlocum dare [1]
Platz machense bouger [fam.]
Platz machen fare spazio
Platz machena face loc
Platz machen abrir paso [esp.]
Platz machen dar lugar
Platz machense pousser
Platz machenabrir caminho
Platz nehmenaccomodarsi
Platz nehmen sidiĝi
Platz nehmen sadnúť si [dok.]
Platz nehmen sentarse
Platz nehmenprendre place
Platz nehmen усесться [сов.]
Platz nehmen усаживаться [несов.]
Platz nehmen helyet foglal
Platz nehmenað fá sér sæti
Platz nehmen sentar
Platz nehmen рассесться [сов.] [сесть]
Platz nehmenatt slå sig ner [sätta sig]
Platz nehmen att slå sig ned [sätta sig]
« PlatplatPlatPlatPlatPlatPlatplatPlatplauplay »
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung