Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
primäre Informationsquelle {f}chief source of information
primäre Lateralsklerose {f} <PLS> primary lateral sclerosis <PLS>
primäre Leibeshöhle {f} [Blastocoel]blastocyst cavity [blastocoele]
primäre Märkte {pl}primary markets
primäre Mütterlichkeit {f}primary maternal preoccupation
primäre Neurulation {f} primary neurulation
primäre Oocyte {f} primary oocyte
primäre Prävention {f} <PP> primary prevention <PP>
primäre Reaktion {f} prime reaction
primäre Rechtsvorschriften {pl} primary legislation {sg}
primäre Resektion {f}primary resection
primäre Routine {f}primary routine
primäre Saatkulturen {pl} master seed lots
Primäre Schraubenwurmfliege {f} New World screw-worm fly [Cochliomyia hominivorax]
primäre Sehrinde {f} <V1> [primärer visueller Cortex] striate cortex <V1> [visual area 1, primary visual cortex]
primäre Sinneszelle {f} primary sensory cell
primäre Spermatozyten {pl}primary spermatocytes
primäre Spur {f}primary track
primäre Sukzession {f}primary succession
primäre Syphilis {f} [Syphilis I, Lues I] primary syphilis <PS> [syphilis I, lues I]
primäre Ursache {f}basic cause
primäre Varizen {pl} primary varicosis {sg}
primäre Wundheilung {f} primary wound healing
primäre Wundheilung {f}healing by first / primary intention
primäre Wundheilung {f} primary closure [healing by first intention]
primäre ziliäre Dyskinesie {f} <PCD> [auch: primäre ciliäre Dyskinesie] primary ciliary dyskinesia <PCD>
primäre Zilien {pl}primary cilia
primäre Ziliendyskinesie {f} <PCD>primary ciliary dyskinesia <PCD>
Primäreffloreszenz {f} primary efflorescence
Primäreingriff {m} [Primärresektion] primary resection
Primärelektron {n} <PE> primary electron <PE>
Primärelement {n}primary element
Primärenergie {f} primary energy
Primärenergiebedarf {m} primary energy consumption
Primärenergiefaktoren {pl} primary energy factors
Primärenergiemissbrauch {m} abuse of primary energy
Primärenergieträger {m} primary energy carrier
Primärenergieverbrauch {m} primary energy consumption
primärer Alkohol {m} primary alcohol
primärer auditiver Cortex {m} primary auditory cortex <PAC>
primärer auditorischer Cortex {m} <PAC>primary auditory cortex <PAC>
primärer auditorischer Kortex {m} <PAK>primary auditory cortex <PAC>
primärer Bereich {m} primary area
primärer Berührungseffekt {m}Germanic spirant law
primärer Donnerschlagkopfschmerz {m} primary thunderclap headache <PTH>
primärer Donnerschlagkopfschmerz {m} [Sexualkopfschmerz]coital thunderclap headache [primary headache associated with sexual activity]
primärer Endpunkt {m} [erstrangiges Ziel der klinischen Studie] primary endpoint
primärer Engstand {m} primary crowding
primärer Fehler {m} radical error
primärer Hustenkopfschmerz {m} primary cough headache <PCH>
primärer Hyperparathyreoidismus {m} <pHPT, PHPT>primary hyperparathyroidism <PHPT>
primärer Kanal {m}primary channel
primärer Knochenkern {m}primary ossification centre <POC> [Br.] [Centrum ossificationis primarium]
primärer Knochenkern {m}primary ossification center <POC> [Am.] [Centrum ossificationis primarium]
primärer Kühlkreislauf {m} primary cooling circuit
primärer Lungenhochdruck {m}primary pulmonary hypertension <PPH>
primärer Modus {m} primary mode
primärer Nutzstrahlkegel {m}primary (useful) radiation
primärer orthostatischer Tremor {m} <POT>primary orthostatic tremor <POT>
primärer Peritonealkrebs {m}primary peritoneal cancer <PPC>
primärer Referenzstandard {m} [Primärstandard] primary reference standard <PRS>
primärer Sektor {m} primary sector
primärer somatosensorischer Cortex {m} <PSC, SI, S1> primary somatosensory cortex <PSC, SI, S1>
primärer somatosensorischer Cortex {m} <PSC, SI, S1>primary somatic sensory cortex <PSC, SI, S1>
primärer Spermatozyt {m} primary spermatocyte
primärer visueller Cortex {m} <PVC, V1>primary visual cortex <PVC, V1>
primärer Wirtschaftssektor {m}primary sector
(primärer) orthostatischer Tremor {m} shaky-leg syndrome [coll.] [(primary) orthostatic tremor]
(primärer) orthostatischer Tremor {m} <POT, OT>shaky legs syndrome [coll.] [(primary) orthostatic tremor]
Primärergebnis {n}primary outcome
Primärerhebung {f} fields research
Primärerzeugnis {n} primary product
primäres Alkanol {n} primary alkanol
primäres auditives Gebiet {n} [A1, BA 41]primary auditory area
primäres Chorion {n}primary chorion
primäres Containment {n}primary containment
primäres Effusionslymphom {n} <PEL> primary effusion lymphoma <PEL>
primäres Homonym {n} primary homonym
primäres Ideal {n} primary ideal
primäres Lymphom {n} des zentralen Nervensystems <PZNSL>primary central nervous system lymphoma <PCNSL>
primäres Meristem {n}primary meristem
primäres Offenwinkelglaukom {n}primary open angle glaucoma
primäres Ossifikationszentrum {n}primary ossification centre <POC> [Br.] [Centrum ossificationis primarium]
primäres Ossifikationszentrum {n}primary ossification center <POC> [Am.] [Centrum ossificationis primarium]
primäres Phloem {n} primary phloem
primäres Programm {n} primary program [Am.]
primäres Raynaud-Syndrom {n} [Morbus Raynaud, Raynaud-Krankheit]primary Raynaud's (syndrome) [Raynaud's disease]
primäres Relais {n} primary relay
primäres Schmelzoberhäutchen {n} primary (enamel) cuticle
primäres Sehzentrum {n} primary visual cortex
primäres Transkript {n} primary transcript
primäres Trigon {n}primary trigon
primäres Wachstum {n} primary growth
primäres Xylem {n}primary xylem
primäres Ziel {n}primary objective
Primärfaktor {m}primary factor
Primärfarbe {f} primary colour [Br.]
Primärfarbe {f} primary color [Am.]
Primärfarben {pl}primary colors [Am.]
Primärfarben {pl} primary colours [Br.]
« PresPresPreuPrieprimprimPrimPrimPrimPrimPrin »
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung