Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Produktionsanlauf {m} manufacturing ramp-up
Produktionsanlauf {m} production launch
Produktionsanlauf {m}(production) ramp-up
Produktionsanlauf {m}production start-up
Produktionsanlauf {m}start of production
Produktionsarbeiter {m} production worker
Produktionsassistent {m} production assistant
Produktionsauftrag {m} production order
Produktionsauftrag {m}manufacturing order
Produktionsaufträge {pl} production orders
Produktionsaufwand {m}production costs {pl}
Produktionsausbeute {f}production yield
Produktionsausfall {m} loss of production
Produktionsausfälle {pl}production losses
Produktionsautomation {f} production automation
Produktionsautomatisierung {f}production automation
Produktionsband {n} production line
Produktionsbedarf {m} production need
produktionsbedingt production-related
Produktionsbedingungen {pl} conditions of production
Produktionsbedingungen {pl} production conditions
Produktionsbedingungen {pl}manufacturing conditions
Produktionsbedingungen {pl} [Umstände] circumstances of production [conditions]
Produktionsbegleitung {f} [Überwachung] production supervision
Produktionsbegleitung {f} [Unterstützung] production support
Produktionsbeihilfe {f}production aid
Produktionsberatung {f} [DDR]mandatory production plan discussion
Produktionsbereich {m} branch of production
Produktionsbereich {m} production area
Produktionsbereich {m}production sector
Produktionsbereich {m} [Fertigungsbereich]manufacturing area
Produktionsbereitschaft {f} readiness for production
Produktionsbestgestaltung {f}production engineering
Produktionsbetrieb {m} workshop
Produktionsbetrieb {m}manufacturing plant
Produktionsbetrieb {m} production plant
Produktionsbetrieb {m} manufacturing firm
Produktionsbiologie {f} production biology
Produktionsbüro {n} production office
Produktionsdaten {pl}manufacturing data
Produktionsdatum {n} production date
Produktionsdatum {n}date of manufacture
Produktionsdauer {f}makespan
Produktionsdefizit {n}production deficit
Produktionsdefizit {n}production shortfall
Produktionsdesigner {m} production designer
Produktionsdetails {pl} production details
Produktionsdrehmaschine {f} [auch: Produktions-Drehmaschine] production lathe
Produktionsdrosselung {f} output reduction
Produktionsdrosselung {f}output tightening
Produktionsebene {f}production level
Produktionseinheit {f} production unit
Produktionseinrichtung {f} production facility
Produktionseinschränkung {f}limitation of production
Produktionseinstellung {f} end of production
Produktionseinstellung {f}phase-out [termination of production]
Produktionsende {n} end of production
Produktionsengpass {m}production bottleneck
Produktionsentscheidung {f} production decision
Produktionserleichterung {f}facilitation of production
Produktionserstattung {f}production refund
Produktionsfahrer {m} production driver
Produktionsfaktor {m}factor
Produktionsfaktor {m} factor of production
Produktionsfaktor {m}production factor
Produktionsfaktoren {pl}agents of production
Produktionsfaktoren {pl}factors of production
Produktionsfaktoren {pl}production factors
Produktionsfaktoren {pl} productive factors
Produktionsfehler {m} production fault
Produktionsfehler {pl} manufacturing defects
Produktionsfirma {f} production company
Produktionsfirma {f} production firm
Produktionsfirmen {pl} production companies
Produktionsform {f} form of production
Produktionsfotos {pl} [beim Film] production stills
Produktionsfunktion {f} production function
Produktionsgang {m} process of production
Produktionsgebäude {n}production building
Produktionsgebiet {n} area of production
produktionsgebundene Tantieme {f}production bonus
Produktionsgemeinkosten {pl} production overheads
Produktionsgemeinschaft {f} collective
Produktionsgemeinschaften {pl} collectives
Produktionsgenossenschaft {f} producers' cooperative
Produktionsgesellschaft {f}manufacturing company
Produktionsgesellschaft {f}production company
Produktionsgesellschaften {pl} production companies
Produktionsgüter {pl} producer goods
Produktionsgüter {pl}capital goods
Produktionsgüter {pl}industrial goods
Produktionsgüterindustrie {f} capital industry
Produktionshalle {f}industrial hall
Produktionshalle {f} production hall
Produktionshalle {f}shop floor
Produktionshallen {pl}production sheds
Produktionshaus {n} production house
Produktionshochlauf {m}production ramp-up
Produktionsindex {m} index of production
Produktionsinfrastruktur {f}production infrastructure
« ProbProbProbProdProdProdprodProdProdProdProd »
« zurückSeite 372 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten