Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Profilhobel {m}moulding plane [Br.]
Profilieranlage {f}profiling machine
profilieren to profile
Profilieren {n} profiling
profilierendprofiling
profiliert profiled
profiliertdistinctive
profiliert [Persönlichkeit] prominent [personality]
profiliert [z. B. Politiker] high-profile [e.g. politician]
profilierter Sparrenkopf {m} ornamental rafter end
profiliertestemost profiled
Profilierung {f}profiling
Profiliga {f}professional league
Profilin {n}profilin
Profiling {n} [Kriminalistik] profiling
profillos [z. B. Politiker, Autor]lacking any distinctive image [postpos.] [e.g. politician, writer]
profilloser Reifen {m}plain tread tyre [Br.]
profilloser Reifen {m}plain tyre [Br.]
profilloser Reifen {m}slick tyre [Br.]
profilloser Reifen {m} [alter Reifen] smooth tyre [Br.]
profilloser Reifen {m} [neu]smooth tread tyre [Br.] [slick]
Profilmesser {m} skid depth gage [Am.]
Profilneurose {f}profile neurosis
Profilneurose {f}image neurosis
Profilnische {f}profile niche
Profilnutfräser {m} (profile) groove cutter
Profilometer {n} profilometer
Profilometrie {f} profilometry
Profilpaarung {f}profile pairing
Profilporträt {n}profile portrait
Profilprojektor {m} profile projector
Profilreifen {m} grooved tyre [Br.]
Profilrille {f} tread groove
Profilrille {f}tread rib
Profilring {m}profile ring
Profilrohr {n} section tube
Profilschaum-Matratze {f}eggcrate mattress pad
Profilschiene {f} profile rail
Profilschiene {f} sectional rail
Profilschienenführung {f} profiled rail guide
Profilschleifmaschine {f}profile grinding machine
Profilschnitt {m} profile section
Profilsehne {f} tread chord width
Profilsehne {f} chord
Profilseite {f} profile page
Profilsenker {m} countersink
Profilsohle {f}grip sole
Profilsohle {f} [Schuh] treaded sole
Profilspaner {m} [Holzverarbeitungstechnik]chipper canter
Profilstahl {m}sectional steel
Profilstahl {m}profile steel
Profilsteg {m}tie bar
Profilsteg {m} baulk [in excavations] [esp. Br.]
Profilsteg {m}profile web
Profilstollen {m} tread bar
Profilstollen {m} [am Reifen] tread (lug)
Profilstück {n}profile section
Profilsystem {n} profile system
Profilteil {n}shape
Profiltiefe {f} pattern depth (tread)
Profiltiefe {f} skid depth [Am.]
Profiltiefe {f} tread depth
Profiltiefe {f} tread pattern depth
Profiltiefe {f} [z. B. eines Propellerblatts] chord
Profiltiefenmesser {m} tread depth gauge
Profilwinkel {m} profile angle
Profilzeichnung {f} profile drawing
Profimannschaft {f}professional team
profimäßig [ugs.] professional
Profimusiker {m} professional musician
Profimusikerin {f} professional musician [female]
Profiqualität {f} professional quality
Profiradfahrer {m} [auch: Profi-Radfahrer] professional cyclist
Profiradsportler {m}professional cyclist
Profis {pl}pros [coll.]
Profispieler {m} [Profifußballspieler]professional footballer [Br.]
Profisport {m} professional sport
Profisport {m} professional sports {pl}
Profisport {m} pro sports {pl} [coll.]
Profisportler {m} pro athlete
Profisportler {m} [in Leichtathletik]professional athlete
Profisportlerin {f} pro athlete [female]
Profisportlerin {f}professional athlete [female]
Profistation {f} [Stufe im Werdegang] stage in a professional career
Profit {m} profit
Profit {m}gainings
Profit {m} lucre
Profit aus etw. [Dat.] herausschlagento trade on / upon sth.
Profit aus etw. [Dat.] schlagento trade on / upon sth.
Profit erzielento make profit
Profit herausschlagen to make a profit
Profit schlagen aus to profit from
profitabel profitable
profitabel bankable [sure to bring in a profit]
Profitabilität {f}profitability
Profitabilitätsniveau {n}profitability level
profitables Geschäft {n} profitable business
profitables Wachstum {n} profitable growth
Profitänzer {m}professional dancer
Profitänzerin {f}professional dancer [female]
« ProdProdProdprodProfProfProfProgProgProgprog »
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten