Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 385 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
proletarische Wurzeln {pl} blue collar roots
proletarischer Internationalismus {m}proletarian internationalism
proletarisierento proletarianize
Proletarisierung {f} proletarianization
Proletarisierung {f} proletarianisation [Br.]
Proleten {pl} cads
Proleten {pl} plebs
proletenhaft [pej.]plebby [Br.] [pej.] [sl.]
proletenhaft [pej.]plebeian [pej.]
proletenhaft [ugs.] [pej.] boorish [pej.]
Proletenkind {n}child of the proletariat [pej.]
Proletenlümmel {m} [ugs.] [pej.] gouger [Irish] [coll.] [pej.] [low-class city lout]
Proletin {f} pleb [female]
Prolette {f} [ugs.] chavette [Br.] [coll.]
Proleukozyten {pl} [Leukozytenvorstufe] proleukocytes
Prolidase {f} prolidase
Prolidasemangel {m} prolidase deficiency
Proliferation {f}proliferation
proliferationsfördernd proliferation-promoting
Proliferationsmarker {m} proliferation marker
Proliferationsphase {f} proliferation phase
Proliferationsphase {f} proliferative phase
Proliferationssignal {n} proliferation signal
Proliferationszentrum {n} center of proliferation [Am.]
Proliferationszentrum {n}centre of proliferation [Br.]
proliferativ proliferative
proliferative hämorrhagische Enteropathie {f} proliferative hemorrhagic enteropathy [Am.]
proliferative hämorrhagische Enteropathie {f} proliferative haemorrhagic enteropathy [Br.]
proliferative Myositis {f} proliferative myositis
proliferative Phase {f} proliferative phase
Prolin {n} proline
Prolinbiosynthese {f} [auch: Prolin-Biosynthese]proline biosynthesis
Prolin-Hydroxylierung {f} proline hydroxylation
prolinreichrich in proline [postpos.]
Prolinrest {m} proline residue
Prolinreste {pl}proline residues
Prolinsynthese {f} [auch: Prolin-Synthese]proline synthesis
Prolipase {f} prolipase
Proll {m} [ugs.] chav [Br.] [coll.]
Proll {m} [ugs.] nacker [sl.] [Irish]
Proll {m} [ugs.] bogan [Aus.] [coll.]
Proll {m} [ugs.] [pej.] prole [coll.] [pej.]
prollig [ugs.]chavvy [Br.] [coll.]
prollig [ugs.] chav [Br.] [coll.]
prollig [ugs.] [pej.]plebby [Br.] [pej.] [sl.]
Prolo {m} [ugs.] pleb [coll.]
Prolo {m} [ugs.] oik [Br.] [coll.]
Prolog {m} prologue
Prolog {m}prolog [Am.]
Prolongation {f} backwardation
Prolongation {f} extension
Prolongation {f}prolongation
Prolongation {f} eines Wechselsextension of a B/L
Prolongation {f} eines Wechselsprolongation of a bill
prolongationsfähigcontinuable
Prolongationsgebühr {f}backwardation
Prolongationsgebühr {f}contango
Prolongationsgebühr {f}contango rate
Prolongationskosten {pl} contango money
Prolongationskurs {m}carrying-over price
Prolongationssatz {m} carrying rate
Prolongationstag {m} extension date
prolongierento prolongate
prolongieren to roll forward
prolongierento prolong
prolongierento extend
prolongieren [Wechsel, Kredit] to renew
prolongiert prolonged
prolongiertes / reversibles ischämisches neurologisches Defizit {n} prolonged ischaemic neurological deficit [Br.]
prolongiertes / reversibles ischämisches neurologisches Defizit {n} prolonged ischemic neurological deficit [Am.]
Prolyl {n} prolyl
PROM {n}programmable read-only memory
Prom Night - Eine gute Nacht zum SterbenProm Night – A Night To Die For [Nelson McCormick, 2008]
Prom Night – Das Grauen kommt um MitternachtProm Night [Paul Lynch]
promastigotpromastigote
Promastigot {m} promastigote
Promegakaryozyt {m} promegakaryocyte
Promenade {f} alameda
Promenade {f} boardwalks
Promenade {f} promenade
Promenade {f} esplanade
Promenade {f} mall
Promenade {f} [Uferpromenade]boardwalk [Am.]
Promenadendeck {n} promenade deck
Promenadenkonzert {n} prom [Br.]
Promenadenkonzert {n} promenade concert
Promenadenmischung {f} [pej.] [hum.] mongrel (dog)
Promenadenmischung {f} [pej.] [hum.]mutt [coll.]
Promenadenmischung {f} [pej.] [hum.]crossbreed
Promenadenmischung {f} [pej.] [hum.] Heinz 57 (dog) [sl.] [hum.]
Promenaden-Pluto Muttley [Hanna-Barbera]
Promenaden-Rechtsdrehung {f} [Tango] natural promenade turn
Promenadenreiten {n}hacking
promenierento promenade
promenierend promenading
promeniertpromenaded
Promession {f}promession
Prometaphase {f}prometaphase
Promethazin {n} promethazine
prometheisch Promethean
« progProjprojProjProkprolprompromprompropprop »
« zurückSeite 385 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten