Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 389 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Platzregen {m} chubasco {m}
Platzregen {m} störtregn {n}
Platzregen {m} skyfall {n}
Platzregen {m} spöregn {n}
Platzregen {m} úrhellisregn {hv} [úrhellisrigning]
Platzregen {m} øsregn {n}
Platzregen {m} slagregen {de}
Platzregen {m}imber {m}
Platzregen {m} nimbus {m}
Platzregen {m}ösregn {n}
Platzregen {m} lejak {m}
Platzregen {m} pøsregn {m}
Platzregen {m}úrfelli {hv}
Platzregen {m}גשם {ז'} זלעפות
Platzregen {m}hellidemba {kv}
Platzrekord {m} vallarmet {hv}
Platzreservierung {f} helyfoglalás
Platzreservierung {f} miejscówka {f}
Platzreservierung {f}frátekið sæti {hv}
Platzreservierung {f} reserva {f} [avión, tren, teatro, restaurante]
Platzscheck {m} assegno {m} su piazza
platzsparend salvaspazio [inv.]
platzsparend не занимающий много места
Platzsprecher {m} speaker {u} [talare]
Platzteller {m} piatto {m} segnaposto
Platzverweis {m}sahadan çıkarılması
Platzverweis {m}espulsione {f}
Platzverweis {m}ulosajo
Platzverweis {m}expulsão {f} (de campo)
Platzverweis {m} utvisning {u}
Platzverweis {m}eliminare {f} [fotbal]
Platzverweis {m}utvisning {m/f}
Platzverweis {m}αποβολή {η} [από τον αγώνα]
Platzvorteil {m} fattore {m} campo
Platzwart {m} îngrijitor {m} [de complex sportiv, teren de sport etc.]
Platzwart {m}gardien {m} [personne chargée de l'entretien du stade]
Platzwart {m} eines Zeltplatzesumsjónarmaður {k} tjaldsvæðis
Platzwunde {f}krossår {n}
Platzwunde {f}ferita {f} lacero-contusa
Platzwunde {f}felrepedés [sebé]
Platzwunde {f} plaie {f} ouverte [déchirure]
Platzwunde {f}plagă {f} [rană deschisă]
Platzwunde {f}рваная рана {ж}
Plauderei {f} spjall {hv}
Plauderei {f} prat {m} {n}
Plauderei {f}cavaqueira {f} [Bras.] [col.] [conversa informal]
Plauderei {f}dumcsizás
Plauderei {f}charla {f}
Plauderei {f}čavrljanje {n}
Plauderei {f}rozprávanie {n}
Plauderei {f}conversa {f}
Plauderei {f} papo [Bras.] [col.] [conversa]
Plauderei {f} praatje {het}
Plauderei {f} chiacchierata {f}
Plauderei {f}jutustelu
Plauderei {f} лёгкая беседа {ж}
Plauderei {f} [unter Freunden, in der Familie] causerie {f} [conversation]
Plauderer {m} dumcsizó
Plauderer {m}causeur {m}
Plauderer {m} [Vielredner] conversador {m}
Plauderin {f}causeuse {f}
Plauderin {f} [Vielrednerin] conversadora {f}
plaudernbabbelen
plaudern болтать [несов.] [разг.] [говорить]
plaudernconversar
plaudern bavarder
plaudernpapoter [fam.]
plaudern chiacchierare
plauderngawędzić [niedok.]
plaudern a sta de vorbă
plauderna sta la taifas
plauderna sporovăi
plaudernćakulati [nesv.] [reg.]
plaudern cseveg
plauderncharlar
plaudern sohbet etmek
plaudern babili
plaudern rozprávať sa [nedok.]
plaudern ћаскати [несв.]
plaudernplaticar
plaudernå prate
plaudern κουβεντιάζω
plaudern jutella
plaudern cavaquear
plaudernćaskati [nesv.]
plaudern kletsen
plaudern dumcsizik
plaudern rupatella
plaudernčavrljati [nesv.]
plaudern porozprávať sa [dok.]
plaudern поболтать [разг.] [сов.] [посудачить]
plaudern å pludre
plaudern társalog
plaudernå kåsere
plauderncauser [s'entretenir]
plaudern að masa [talm.]
plaudern keuvelen
plaudern פטפט [פיעל]
plaudernpozhovárať sa [dok.]
plaudernå sludre
« PlatPlatPlatPlatplatPlatplauplavplayPlazplea »
« zurückSeite 389 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung