dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Professionalisierung {f}	professionalising [Br.]
Professionalisierung {f}	professionalizing
Professionalisierung {f}	professionalisation [Br.]
Professionalisierungsprozesse {pl}	processes of professionalization
Professionalismus {m}	professionalism
Professionalität {f}	professionalism
professionell	professionally
professionell	professional
professionell	in a professional way
professionell	pro
professionell handeln	to act professionally
Professionelle {f} [ugs.] [Prostituierte]	pro [coll.] [prostitute]
professionelle Autopflege {f}	car detailing
professionelle Autopflege {f}	auto detailing
professionelle Dienstleistung {f}	professional service
professionelle Geräteausstattung {f}	professional equipment
professionelle Radsportlerin {f}	professional cyclist [female]
professionelle Rednerin {f}	professional speaker [female]
professionelle Transe {f} [ugs.]	drag queen [coll.]
professionelle Vorgehensweise {f}	professional good practice
professionelle Zahnreinigung {f} <PZR>	professional tooth cleaning <PTC>
Professioneller {m}	professional man
professioneller Bodenpfleger {m}	floor care professional
professioneller Mörder {m}	gunman
professioneller Radsportler {m}	professional cyclist
professioneller Redner {m}	professional speaker
professioneller Übersetzer {m} [Ausübender des Übersetzerberufs]	professional translator
(professioneller) Ansteher {m} [Ersatzmann fürs Schlangestehen]	linestander [Am.]
Professionist {m} [ugs.] [österr.]	skilled craftsman
Professionsethik {f}	professional ethics
Professionssoziologie {f}	sociology of (the) professions
Professor {m}	professor
Professor {m}	don [Br.] [esp. at Oxford & Cambridge]
Professor {m} [österr. auch für: Gymnasiallehrer]	[inofficial title and address for a grammar school teacher in Austria]
Professor {m} [österr.] [Ehrentitel]	[honorary title in Austria]
Professor {m} [österr.] [sonst veraltet] [Gymnasiallehrer]	grammar school teacher
Professor {m} der Rechte	professor of law
Professor {m} der Volkswirtschaftslehre	professor of economics
Professor {m} für	professor of
Professor {m} für Finanzwesen	professor of finance
Professor {m} für Katholische Theologie	professor of Catholic theology
Professor {m} für Oboe	oboe professor
Professor {m} für Ökonomie	professor of economics
Professor {m} für Philosophie	philosophy professor
Professor {m} für Politologie	professor of political science
Professor {m} für Staatsrecht	professor of constitutional law
Professor Benjamin "Benni" Buxbaum	Dr. Reginald Bushroot [Darkwing Duck]
Professor Bernhardi [Arthur Schnitzler]	Professor Bernhardi
Professor Bienlein	Professor Calculus [Hergé]
Professor der Begierde	The Professor of Desire [Philip Roth]
Professor emerita {f} <Prof. em., Prof. emer.> [emeritierte Professorin]	professor emerita
Professor emeritus {m}	professor emeritus
Professor Hirnschlags unglaubliche Abenteuer	The Incredible Adventures of Professor Branestawm [Norman Hunter]
Professor Moliarty	Professor Moliarty [Darkwing Duck]
Professor Nimnul	Professor Norton Nimnul [Disney]
Professor Unrat oder das Ende eines Tyrannen [Heinrich Mann]	The Blue Angel [also: Small Town Tyrant]
professoral	professorial
professoral	professorially
professoral [auch pej.]	donnish [Br.] [often pej.]
Professoren {pl}	professors
Professorenschaft {f}	professorate
Professorenstelle {f}	professorial post
professorial	professorial
Professorin {f}	professor [female]
Professorin {f}	woman professor
Professorin {f}	lady professor [dated]
Professorin {f} für Oboe	oboe professor [female]
Professorin {f} für Ökonomie	professor of economics [female]
Professorin {f} für Staatsrecht	professor of constitutional law [female]
Professorinnen {pl}	professors [female]
Professur {f}	professorship
Professur {f}	chair
Professur {f} für Physik	professorship of physics
Professuren {pl}	professorships
PROFET / ProFET ™ {m}	PROFET ™ [also ProFET (PROtected FET)]
Profi-	professional
Profi {m}	professional
Profi {m} [ugs.]	pro [coll.]
Profi werden	to turn professional
Profialpinist {m}	professional alpinist [male]
Profiboxen {n}	prizefighting
Profiboxer {m}	professional boxer
Profiboxerin {f}	professional boxer [female]
Profidebüt {n} [auch: Profi-Debüt]	professional debut
Profifotograf {m} [ugs.]	professional photographer
Profi-Frau {f} [Sachkennerin]	professional woman
Profifußball {m}	professional football [Br.]
Profifußball {m}	professional soccer [Am.]
Profifußballer {m}	pro footballer [Br.] [coll.]
Profi-Fußballspieler {m}	professional footballer
Profifußballspieler {m}	professional soccer player [Am.]
Profigolf {n}	professional golf
Profigolfer {m}	professional golfer
Profi-Golfer {m}	professional golfer
profihaft	professional
profihaft	professionally
Profi-Kader {m}	senior squad [football]
Profikarriere {f}	professional career
Profikarriere {f}	pro career [coll.]
Profikiller {m}	hitman [coll.]
« Prod — Prod — prod — Prod — Prod — Prof — Prof — Prof — Prof — prog — Prog »

« zurück

Seite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten