Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Profiradsportler {m} professional cyclist
Profis {pl} pros [coll.]
Profispieler {m} [Profifußballspieler]professional footballer [Br.]
Profisport {m} professional sport
Profisport {m} professional sports {pl}
Profisport {m}pro sports {pl} [coll.]
Profisportler {m} pro athlete
Profisportler {m} [in Leichtathletik] professional athlete
Profisportlerin {f} pro athlete [female]
Profisportlerin {f} professional athlete [female]
Profistation {f} [Stufe im Werdegang] stage in a professional career
Profit {m} profit
Profit {m} gainings
Profit {m} lucre
Profit aus etw. [Dat.] herausschlagen to trade on / upon sth.
Profit aus etw. [Dat.] schlagento trade on / upon sth.
Profit erzielen to make profit
Profit herausschlagento make a profit
Profit schlagen aus to profit from
profitabel profitable
profitabel bankable [sure to bring in a profit]
Profitabilität {f} profitability
Profitabilitätsniveau {n} profitability level
profitables Geschäft {n}profitable business
profitables Wachstum {n}profitable growth
Profitänzer {m} professional dancer
Profitänzerin {f} professional dancer [female]
Profitcenter {n}profit centre [Br.]
Profite {pl} gainings
Profiteam {n} professional team
Profitennis {n} professional tennis
Profi-Tennisspieler {m} pro tennis player
Profitennisspieler {m}pro tennis player
Profiterole {f}profiterole
Profiteroles {pl} [Mini-Éclairs; sehr kleine Windbeutel]small cream puffs [Am.]
Profiteur {m}profiteer
Profiteure {pl} profiteers
Profitgier {f}greed of gain
Profitgier {f}greed for profit
profitgierig greedy for profit
profitgierig sein to be on the make [for profit]
profitierento profit
profitierento benefit
profitierend profiting
profitiertprofited
Profi-Tipp {m} [ugs.] [auch: Profitipp] pro tip [coll.]
Profitjäger {m} profiteer
profitlos profitless
Profitmacher {m} profiteer
Profitmacher {m} huckster
Profitmacherei {f} [ugs.] profiteering
Profitmarge {f} profit margin
Profitmaximierung {f} maximisation of profits [Br.]
Profitmaximierung {f} maximization of profits
profitorientiertprofit-oriented
profitorientiertprofit-orientated [Br.]
profitorientiert profit-seeking
profitorientiert [am Profit orientiert]quaestuary [obs.] [concerned with profit]
Profitour {f}professional circuit
Profitour {f}pro circuit [short for: professional circuit]
Profitour {f}pro tour [short for: professional tour]
Profitquelle {f}profit source
Profitrate {f}rate of profit
Profitrate {f} profit rate
Profitstreben {n} profitseeking
Profitstreben {n} profit seeking
Profitstreben {n} profit mongering
Profitum {n} [ugs.] [Professionalität] professionalism
Profitunternehmen {n} for-profit business
Profitwarnung {f} profit warning
Profitziel {n} profit target
Profivertrag {m}professional contract
Profiwerkzeug {n} professional tool
Profi-Wettspieler {m} professional gambler
Profizahnreinigung {f} [ugs.] <PZR> [auch: Profi-Zahnreinigung]professional tooth cleaning <PTC>
Profizeit {f}period as a professional
proforma [FALSCH für: pro forma] proforma [WRONG for: pro forma]
Pro-forma-Angebot {n} token offer
Pro-forma-Berichterstattung {f} pro forma reporting
Proformabilanz {f}pro forma balance
Proformabilanz {f} pro forma balance sheet
Proformaerklärung {f}pro forma statement
Pro-forma-Rechnung {f}pro forma invoice
Proformarechnung {f}pro forma invoice
Profoss {m} [auch: Profos, früher auch Profoß, Provost, Profot] provost
profund [geh.] profound
Profundal {n} [Tiefenregion eines Sees]profundal zones [of lake]
Profundalzone {f} profundal zone
Profundaplastik {f} profundaplasty
profunde Ortskenntnis {f}profound local knowledge
profunde Ortskenntnisse {pl} profound local knowledge {sg}
profundes Wissen {n}profound knowledge
profundeste most profound
profundeste profoundest
Profundität {f} profundity
Profundität {f}intellectual depth
profus [Blutung, Schweiß]profuse
profuse Blutung {f} [stark] profuse bleeding
Progametangium {n} progametangium
Progenese {f}progenesis
« ProdProdProdProfProfProfProgProgProgProgProg »
« zurückSeite 397 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung