Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 400 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
podnikatelskýunternehmerisch
podnikatelskýUnternehmens-
podnikatelskýentrepreneurial
podnikavost {f} Unternehmungslust {f}
podnikavost {f} initiative
podnikavý enterprising
podnikový corporate [attributive]
podnikový dluhopis {m}corporate bond
podnikový ekonom {m} [živ.] Betriebswirt {m}
podnítit [dok.] to ignite
podnítit [dok.] veranlassen
podnítit [dok.]to prompt
podnos {m}Tablett {n}
podnos {m} tray
podnosilac {m} [molbe, zahtjeva i sl.]Bewerber {m}
podnosilac {m} [molbe, zahtjeva i sl.] applicant
podnositi [nesv.]ertragen
podnositi [nesv.]to bear
podnositi [nesv.] to suffer [tolerate]
podnošljiverträglich
podnošljivpassable
podoba {f}Ähnlichkeit {f}
podoba {f}resemblance
podoba {f} Form {f} [Gestalt]
podoba {f}Gestalt {f} [Form]
podoba {f} Aussehen {n}
podoba {f} Äußeres {n}
podobat se (sich) ähneln
podobenství {n} Gleichnis {n}
podobenství {n}Parabel {f}
podobně gleichermaßen
podobněsimilarly
podobněebenfalls [in ähnlicher Weise]
podobně in ähnlicher Weise
podobněähnlich
podobnost {f} Ähnlichkeit {f}
podobnost {f} resemblance
podobný ähnlich
podobný gleichartig
podobný jakoähnlich wie
podobný jako similar to
podobný plamenu flamelike
podočnicovýsuborbital
podojit [dok.]melken
Podolien {n}Podole {n}
Podolien {n}Podolia {f}
Podolien {n} Podólia {f}
Podolien {n} Podolia {f}
Podolien {n} Podolia {f}
Podolien {n} Podolia {f}
Podolische Blindmaus {f} [Spalax zemni]
Podologe {m}podologue {m}
Podologe {m} fótaaðgerðarfræðingur {k}
Podologe {m} podoloog {de}
Podologie {f}podiatri {u}
Podologie {f}fótaaðgerð {kv}
Podologie {f} podologie {f}
Podologiepraxis {f}fótaaðgerðarstofa {kv}
Podologin {f}podologue {f}
Podologin {f} fótaaðgerðarfræðingur {k} [kvenkyns]
podologistfótaaðgerðarfræðingur {k}
podpálit [dok.]to ignite
podpantoflák {m} [živ.]Pantoffelheld {m}
podpatek Absatz {m} [Schuh]
podpatek {m}heel
podpaždí {n} Achsel {f}
podpaží {n} armpit
podpaží {n}Achselhöhle {f}
podpaží {n} Achsel {f}
podpažní jamka {f}Achselhöhle {f}
podpis {m}Unterschrift {f}
podpis {m} signature
podpis {m}Unterzeichnung {f}
podplatit [dok.]bestechen
podplatit [dok.]to bribe
podplukovník {m}Oberstleutnant {m}
podpora {f}Unterstützung {f}
podpora {f}backing
podpora {f} Subvention {f}
podpora {f} subsidy
podpora {f}subsidiary
podpora {f}support
podpora {f} Beihilfe {f}
podpora {f} v nezaměstnanostiArbeitslosengeld {n}
podpořit [dok.] to endorse
podpořit [dok.]bekräftigen
podpořit [dok.]to reinforce
podpořit [dok.]unterstützen
podpořit [dok.]ankurbeln
podpořit [dok.]to boost
podporovat [nedok.]befürworten
podporovat [nedok.] to support
podporovat [nedok.]fördern
podporovat [nedok.] to foster
podporovat [nedok.]unterstützen
podporovatel {m} [živ.]Förderer {m}
podporujícíunterstützend
podprsenka {f} Büstenhalter {m}
podprsenka {f}BH {m} [ugs.]
podřadný [výrobek ap.] minderwertig [Produkt etc.]
« pockpockpodcpodipodlpodnpodrpodvpoetpoetpohá »
« zurückSeite 400 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung