Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Propeller {m}prop [coll.] [aircraft propeller]
Propeller {m} [ugs.] [geflügelte Nuss des Ahornbaums]helicopter [coll.] [samara / key from the maple tree]
Propeller {m} [ugs.] [geflügelte Nuss des Ahornbaums] spinning jenny [esp. North England] [coll.] [samara]
Propeller {pl} [ugs.] [geflügelte Nüsse des Ahornbaums]helicopters [coll.] [samaras / keys from maples]
Propeller Verstellsteuerungseinheit {f}propeller control unit
Propeller-Beanie {f}propeller beanie
Propellerblatt {n} propeller blade [Am.]
Propellerboot {n} airboat
Propellerflügel {m} blade
Propellerflügel {m} vane
Propellerflugzeug {n} propeller-driven aircraft
Propellerflugzeug {n}propeller plane
Propellerflugzeug {n} propeller-driven plane
propellergetriebenpropeller-driven
propellergetriebenes Passagierflugzeug {n} propliner
Propellerhaube {f} spinner [propeller]
Propellermaschine {f} propeller-driven plane
Propellermaschine {f} prop plane [coll.]
Propellermessflügel {m} propeller-type current meter
Propellerpumpe {f} axial-flow pump
Propellerschlitten {m}aerosani [a type of propeller-driven snowmobile]
Propellerspinner {m} spinner [propeller]
Propellersteigung {f} propeller pitch
Propellersynchronisierungssystem {n}propeller synchronisation system [Br.]
Propellerturbine {f} turboprop [engine]
Propellerturbine {f} propjet [engine]
Propellerwelle {f} propeller shaft
Propeltidium {n}propeltidium
Propen {n} propene [C3H6]
Propen {n} propylene [C3H6]
Propensität {f}propensity
Propeptid {n} propeptide [also: pro-peptide]
properneat and tidy
proper [sauber, gepflegt] neat
proper [veraltend]neatly and tidily
Properhandel {m}dealings {pl} for one's own account
Properispomenon {n} properispomenon
properitonealproperitoneal
Properz {m} [römischer Elegiker]Propertius [Roman elegiac poet]
Prophage {m} prophage
Prophagen {pl}prophages
Prophagengenom {n}prophage genome
Prophagenzustand {m} prophage state
Prophase {f} prophase
Prophasechromosom {n} prophase chromosome
prophasisch prophasic
Prophet {m}predictor
Prophet {m}seer
Prophet {m} revelator
Prophet {m} prophet
Propheten {pl}seers
Propheten {pl}prophets
Prophetenbuch {n} prophetic book [biblical book associated with a prophet]
Prophetengabe {f} prophetic gift
Prophetengurke {f}wild cucumber [Cucumis prophetarum]
Prophetengurke {f} globe cucumber [Cucumis prophetarum]
Propheten-Gurke {f} wild cucumber [Cucumis prophetarum]
Propheten-Gurke {f}globe cucumber [Cucumis prophetarum]
Prophetenkraut {n} [Bilsenkraut](black) henbane [Hyoscyamus niger]
Prophetenmoschee {f} [Al-Masdschid an-Nabawi in Medina] The Prophet's Mosque [Al-Masjid an-Nabawi in Medina]
Prophetentum {n} prophethood
Prophetenwort {n}(prophetic) oracle
Prophetenwort {n} prophetic word
Prophetie {f} prophecy
Prophetin {f} prophetess
Prophetin {f} sibyl [fig.]
Prophetin {f}prophet [female]
Prophetinnen {pl} prophetesses
prophetisch predictive
prophetischprophetic
prophetischpredictively
prophetisch prophetical
prophetischprophetically
prophetischsibylline [fig.]
prophetischdivinatory
prophetisch fatidical
prophetisch vatic
prophetisch fatidic [rare]
prophetische Offenbarung {f}prophetic revelation
prophetisches Auftreten {n} prophetic mission
prophetisches Eintreten {n} [Kirchenjargon] [speaking up for the poor in the manner of the prophets]
Prophetismus {m} prophetism
Prophetologie {f} prophetology
Prophezei {f} [Züricher Schule] Prophezei
prophezeien to predict
prophezeien to bode
prophezeien to prophesy
prophezeien to prognosticate
prophezeiento soothsay
prophezeien to prefigure
prophezeien to vaticinate [very rare]
prophezeien to presage
prophezeien to divine
prophezeiendpredicting
prophezeiend auguring
prophezeiendboding
prophezeiendpresaging
prophezeiend prophesying
prophezeiend prefiguring
prophezeiendprognostic
« ProlProlPromPromPronProppropPropProsprosPros »
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung