Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 442 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prüfstatus {m}inspection status
Prüfstatus {m} [DIN EN ISO]inspection and test status [ISO]
Prüfstecker {m}test plug [Br.]
Prüfstein {m} touchstone [fig.]
Prüfstein {m}criterion
Prüfsteine {pl}touchstones
Prüfstelle {f} checkpoint
Prüfstelle {f}testing centre [Br.]
Prüfstelle {f} testing center [Am.]
Prüfstelle {f} test centre [Br.]
Prüfstelle {f}inspection authority
Prüfstelle {f} [Behörde] inspecting authority
Prüfstempel {m} certification stamp
Prüfstempel {m}indentor [spv.]
Prüfstempel {m}inspection stamp
Prüfstempel {m} [für Härteprüfung]indenter
Prüfstift {m} electrical tester screwdriver [Br.]
Prüfstoffverzeichnis {n} examination catalogue
Prüfstrom {m} test current
Prüfstrom {m}testing current
Prüfstromkreis {m}checking circuit
Prüfstufe {f} inspection level
Prüfsubstanz {f} test material
Prüfsumme {f}checksum
Prüfsumme {f} gibberish total
Prüfsumme {f} hash total
Prüfsumme {f} proof total
Prüfsumme {f}check sum
Prüfsummenalgorithmus {m}checksum algorithm
Prüfsummenfunktion {f} checksum function
Prüfsystem {n} exerciser
Prüfsystem {n}inspection system
Prüftaktfrequenz {f} testing clock frequency
Prüftaste {f} check key
Prüftaste {f}test button
Prüftechnik {f}test engineering
Prüftechnik {f} inspection technology
Prüftechnik {f} testing technique
Prüftemperatur {f}testing temperature
Prüftisch {m}test bench
Prüftisch {m} test desk
Prüftransformator {m} testing transformer
Prüfüberdruck {m}test overpressure
Prüfumfang {m}amount of inspection
Prüfung {f} testing
Prüfung {f} exam
Prüfung {f}ordeal
Prüfung {f} scrutiny
Prüfung {f}examination
Prüfung {f}tryout
Prüfung {f} trial
Prüfung {f}inquiry
Prüfung {f} checkup
Prüfung {f}verification
Prüfung {f}test
Prüfung {f} analysis
Prüfung {f} check
Prüfung {f}checking
Prüfung {f}perusal
Prüfung {f} screening
Prüfung {f} survey
Prüfung {f} validation
Prüfung {f}assay
Prüfung {f} review
Prüfung {f} audit
Prüfung {f} examination proceedings {pl}
Prüfung {f} [auch QM-Begriff] inspection [also QM term]
Prüfung {f} [QM-Begriff]inspection and testing
Prüfung {f} [Überprüfung] control [check, test]
Prüfung {f} auf Durchgang [Durchgangsprüfung] circuit continuity test
Prüfung {f} auf Durchgang [Durchgangsprüfung] continuity test / testing
Prüfung {f} auf führende Nullen leading-zero verification
Prüfung {f} auf gerade Parität even parity check
Prüfung {f} auf Klarheit clearness test
Prüfung {f} auf Pyrogene test for pyrogens
Prüfung {f} auf Sterilitättest for sterility
Prüfung {f} auf technische Richtigkeit [Verifizierung] technical review [verification]
Prüfung {f} der Eigentumsverhältnisseinvestigation of ownership
Prüfung {f} der Einhaltung aller Vorschriften compliance audit
Prüfung {f} der Einhaltung von Rechtsvorschriftenlegal compliance audit
Prüfung {f} der Phonemdiskrimination [Test]phoneme discrimination test
Prüfung {f} der Rechnungsführung financial audit
Prüfung {f} der Tonhöhenunterscheidung [Test] pitch discrimination test <PDT>
Prüfung {f} des Antrags examination of proposal
Prüfung {f} des Richtungshörens [Test]directional hearing test
Prüfung {f} des Strafregistersbackground check
Prüfung {f} durch Vergleich comparator check
Prüfung {f} durch Vergleich verification
Prüfung {f} in der KollegstufeA-level paper
Prüfung {f} nach Instandsetzung [Reparatur-Abschlusstest]post-repair test
Prüfung {f} von Bauteileninspection of components
Prüfung {f} zur Feststellung der Hochschulreifeassessment test of aptitude
Prüfung der Antastabweichungen von KMG mit berührendem Messkopfsystem [Teil 5 der DIN EN ISO 10360] CMMs using single and multiple stylus contacting probing systems [Part 5 of DIN EN ISO 10360]
Prüfung der Zuverlässigkeit {f} verification of trustworthiness
Prüfung und Annahme [QM-Plan] review and acceptance [quality plan]
[Prüfung im letzten Jahr der Grundschule in Teilen von England und Nordirland]eleven-plus / 11-plus [test in the last year of primary education in some parts of England and Northern Ireland]
Prüfungen {pl}examinations
Prüfungen {pl}exams
Prüfungen {pl} scrutinies
Prüfungen {pl}tryouts
« ProzProzprüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrügprunPsch »
« zurückSeite 442 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung